Nahezu parallel zu den Verleihungen der The Game Awards veröffentlichte PETA ein Schockbild, das auf das schlimme Schicksal von Rennpferden aufmerksam machen soll. Unter dem Titel „If Umamusume: Pretty Derby was Honest“ („Wenn Umamusume: Pretty Derby ehrlich wäre“) zeigt der Beitrag ein Fanart der Spielfigur Silence Suzuka.

Wie andere Charaktere in Cygames’ erfolgreicher Idol-Management-Sim basiert auch Silence Suzuka auf einem real existierenden japanischen Rennpferd. Das Rennpferd, das zu dem Zeitpunkt bereits mehrere hoch dotierte Rennen gewann, führte am 1. November 1998 das Tennō Shō – Rennen klar an, brach dann aber mit einem Trümmerbruch im Vorderbein zusammen.

Die Kritik von PETA

Für Rennpferde war das 1998 ein sicheres Todesurteil, denn eine weitere Rennteilnahme ist ausgeschlossen, eine Heilung nach dem damaligen Stand der Medizin nahezu unmöglich.​​ Deshalb entschied der anwesende Tierarzt noch vor Ort, dass eine Behandlung nur unnötiges Leiden verursachen würde.

Da Cygames solche brutalen Schockmomente im Spiel vermeiden möchte, entschied sich das Entwicklerteam, die tragische Geschichte des Rennpferds in Umamusume: Pretty Derby abzumildern. Hier wird der komplizierte Bruch behandelt und Silence Suzuka beginnt eine aufwändige Reha.

PETA kritisiert deshalb, dass die Grausamkeiten gegen Tiere nicht vollständig gezeigt werden. Das Bild, das untere anderem auf Twitter zu sehen ist, zeigt Silence Suzuka schreiend am Boden, mit einem gebrochenen und blutenden Bein und einem herausstehenden Knochen. „Wenn Umamusume: Pretty Derby ehrlich wäre, hätte dein Lieblings-Pferdemädchen kein Comeback. Ein misslungenes Rennen – und alles ist vorbei. Genau wie bei der echten Silence Suzuka“, so PETA im Text.

Fans bangen um die Zukunft des Spiels

Der Post löste massiven Gegenwind aus, da er nach Ansicht von Fans die Zukunft des Spiels gefährden könnte. Die Community selbst muss sich an strikte Vorgaben für Fanarts halten, die von Cygames vorgegeben werden. Das hat einen simplen Hintergrund.

Da Umamusume: Pretty Derby auf realen Rennpferde zeigt, hängt die Existenz des Spiels stark von Cygames’ Beziehungen zu den Pferdebesitzern und Organisationen wie der Japan Racing Association (JRA) ab. Diese sollen sicherstellen, dass der Ruf der Pferde nicht geschädigt wird, um die Beziehungen und die Zusammenarbeit mit Rechteinhabern nicht zu belasten. Gewaltdarstellungen und blutige Szenen mit den Figuren sind damit ausdrücklich verboten. Ebenso ist es untersagt, sie zur Befürwortung oder Kritik bestimmter Ideologien oder Bewegungen zu verwenden.

Angesichts dieser Umstände sind Fans nicht nur verärgert darüber, dass ihre Lieblingsreihe als Vehikel für PETAs Aktivismus herhalten musste. Sie fürchten auch, dass Cygames dadurch in Zukunft Probleme bekommen könnte und sich die Suche nach neuen Pferden, auf denen die Figuren im Spiel basieren, deutlich schwieriger werden könnten. Viele Fans weisen zudem darauf hin, dass Cygames selbst bereits mehrfach Spenden gesammelt und Projekte zur Unterstützung aktiver und pensionierter Rennpferde finanziert hat.

Cygames äußerte sich zu dem Vorfall bislang nicht. Stattdessen feiern sie den Gewinn des „Mobile Game of the Year“ Awards bei The Game Awards 2025, indem sie den Fans seltene und wertvolle In-Game-Belohnungen ins Postfach senden.

via Automaton Media, Bildmaterial: Umamusume: Pretty Derby, Cygames

Der Beitrag PETA zeigt Schockbild: Game-Awards-Gewinner Umamusume im Fokus der Tierschützer erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

Welche genau wurde dabei nicht öffentlich bekanntgegeben, aber in einem geht es wohl um das japanische Patent Nr. 5814300, das ein Trainings- und Aufzuchtsystem abdeckt, in dem Spielende ihre Charaktere durch Szenario-gesteuerte Ereignisse mit Unterstützungscharakteren trainieren und stärken.

Dieses System ähnelt einer Spielmechanik aus den in Japan beliebten Spielereihen Power Pro Baseball und Tokimeki Memorial. Konami forderte, dass Cygames die Produktion und den Vertrieb des Spiels einstellt und zusätzlich Schadenersatz in Höhe von 26 Millionen US-Dollar (4 Milliarden Yen) zahlt.

Cygames antwortete mit einem Verfahren zur Ungültigerklärung aller 18 Patente und bestand darauf, dass „keine Patentverletzung stattgefunden“ habe. Wie von IGN berichtet, erklärte die Muttergesellschaft CyberAgent in einer Stellungnahme, Cygames habe beschlossen, den Streit beizulegen, „um ihn zügig zu lösen und sicherzustellen, dass die Nutzer von Umamusume: Pretty Derby den Service langfristig unbesorgt genießen können“.

Der Patenrechtsstreit zwischen Cygames und Konami war einer der bedeutendsten Fälle in der japanischen Spieleindustrie und spielt sich vor dem Hintergrund von Verhandlungen ab, die 2023 zusammenbrachen.​ Wegen der vertraglichen Geheimhaltungs-Verpflichtungen werden die Bedingungen des Vergleichs nicht offengelegt.​

Obwohl Cygames weiterhin behauptet, dass keine Patentverletzung stattgefunden hat, entschied sich das Unternehmen zur Beilegung. Analysten spekulieren, dass Cygames die Unterbrechung des globalen Erfolgs des Spiels nach dessen Veröffentlichung auf Englisch und anderen Sprachen im Juli 2025 vermeiden wollte.​

via Games Industry, Shane the Gamer, Qoo app, Bldmaterial: Umamusume: Pretty Derby, Cygames

Der Beitrag Baseball vs. Pferderennen: Konami und Cygames einigen sich im Patentstreit erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

So erscheinen die Inhalte zum Halbjahresjubiläum bereits in dieser Woche, gefolgt vom neuen Karriereszenario Anfang November. Um den Fans die Möglichkeit zum Aufholen zu geben, wird es einige kostenlose Items sowie neue Bezahlbanner geben, die ab sofort verfügbar sind.

Das Halbjahresjubiläum der globalen Version beginnt mit einem Countdown-Login-Bonus und Missions-Events, die am 26. Oktober 2025 gestartet sind. Bonus: Das Soft-Pity-System garantiert nach dem jeweils zehnten Zug eines 10er-Scouts eine SSR-Supportkarte oder eine Rennpferd-Trainee.

Das neue Karriereszenario in Umamusume: Pretty Derby trägt den Titel „Unity Cup: Shine On, Team Spirit“ und soll Anfang November 2025 erscheinen. Zwei neue Rivalinnen treten in diesem Szenario auf: Bitter Glasse, gesprochen von Aino Shimada, und Little Cocon, gesprochen von Saho Shirasu.

Umamusume: Pretty Derby ist für PCs und mobile Geräte erhältlich. Umamusume: Pretty Derby hat seit dem längst überfälligen, weltweiten Start am 26. Juni 2025 schon nach nur zwei Monaten 57 Prozent seiner mobilen Einnahmen außerhalb Japans erzielt und dabei 46,8 Millionen US-Dollar im Ausland eingenommen.

via Siliconera, Bildmaterial: Umamusume: Pretty Derby, Cygames

Der Beitrag Schneller als das Pferd erlaubt: Umamusume feiert das halbe Jahr schon nach vier Monaten erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

Dabei gab es Zweifel, ob sich das Spiel außerhalb Japans wirklich durchsetzen könnte – die kulturellen Unterschiede, der Fokus auf traditionelle japanische Rennpferdetradition und die Idol-Elemente galten als Risiko-Faktoren für einen breiten Erfolg. Kritik gab es zum Launch auch an der Lokalisierung.

Doch trotz aller Bedenken wurden die USA zum zweitgrößten Markt für Umamusume: Pretty Derby. Und der Start des Spiels im Westen ein großer Erfolg. Mit 31 Mio. US-Dollar ist das Land die zweitwichtigste Einnahmequelle weltweit und die umsatzstärkste Region außerhalb Japans. Mit einigem Abstand auf Platz 3 folgt Kanada.

Seit Juni weltweit erhältlich

Nach vier Jahren ausschließlich in Japan debütierte Cygames‘ Pferderennspiel am 26. Juni 2025 weltweit und hat seine Einnahmen außerhalb Japans von 22,8 Mio. US-Dollar im ersten Monat auf 46,8 Mio. US-Dollar im zweiten Monat mehr als verdoppelt. Der Anteil der internationalen Umsätze an den Gesamteinnahmen stieg von etwas über 50 Prozent nach einem Monat auf 57 Prozent nach zwei Monaten – und das ohne nennenswerten Rückgang der Umsätze in Japan.

Seit Veröffentlichung im Jahr 2021 generierte Umamusume über 2,7 Milliarden US-Dollar, wovon alleine auf Japan 2,5 Milliarden US-Dollar entfallen. Trotz des vergleichsweise geringen Anteils des Westens an den Umsätzen reicht es für das ungewöhnliche Spiel jetzt, um regelmäßig in den Top 10 der umsatzstärksten Gacha-Games zu landen.

Für Cygames sind das gute Nachrichten. Auch ihr neuestes Spiel Shadowverse: Worlds Beyond erzielt gute Umsätze. Hier macht der Anteil der westlichen Spieler bisher nur 11 Prozent der Gesamtumsätze aus.

via PocketGamer, Bildmaterial: Umamusume: Pretty Derby, Cygames

Der Beitrag Umamusume: Pretty Derby ist im Westen inzwischen noch erfolgreicher als in Japan erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

Auf Platz 2 und 3 gibt es wenig Überraschungen: Love and Deepspace lässt asiatische Frauenherzen weiterhin höher schlagen und ihre Geldbörsen öffnen, Genshin Impact fällt nach dem Update 5.6 im Mai vom ersten Rang auf Platz 3 zurück.

Umamusume: Pretty Derby entwickelt sich dagegen zu einem globalen Phänomen und kann alleine in der globalen Version über 20 Millionen US-Dollar umsetzen – dazu kommen noch die traditionell starken Umsatzzahlen aus Japan, wo das Spiel bereits seit vier Jahren auf dem Markt ist.

Das zeitgleich gestartete Persona 5: The Phantom X ordnet sich auf Platz 22 der Umsatzzahlen ein. Infinity Nikki holte sich mit der „Blue Tears Season“ (Version 1.7) die Fans zurück und kletterte von Platz 37 auf Platz 20.

Etwas unter dem Radar flog der Puzzlefighter Dragon Ball Z: Dokkan Battle, doch „Super Saiyan God SS Son Goku+“, „Super Saiyan God SS Vegeta“ und „Super Saiyan God SS Vegeta+“ sowie „Super Saiyan God SS Son Goku“ holten das Spiel von Platz 39 auf Platz 6. Die Sommerupdates von Zenless Zone Zero und Wuthering Waves konnten dagegen nicht langfristig begeistern.

Die Top 10 in US-Dollar:

1. (11.) Honkai: Star Rail (MiHoYo / 3T Online Entertainment, China / Vietnam) – 92.450.000
2. (02.) Love and Deepspace (Infold Games / PaperGames, China) – 53.650.000
3. (01.) Genshin Impact (MiHoYo / hồng hà jsc, China / Vietnam) – 41.335.000
4. (03.) Pokémon-Pocket (DeNA / The Pokémon Company, Japan) – 38.000.0000
5. (16.) Uma Musume: Pretty Derby (Cygames Inc., Japan) –  34.200.000
6. (33.) Dragon Ball Z Dokkan Battle (Akatsuki Games / Bandai Namco, Japan) – 34.000.000
7. (09.) Goddess of Victory: NIKKE (Shift Up / Level Infinite, Südkorea/Singapur) – 28.651.000
8. (10.) SD Gundam G Generation ETERNAL (Bandai Namco, Japan) – 27.000.000
9. (08.) Fate/Grand Order (Delightworks / Aniplex Inc., Japan) – 23.575.000
10. (05.) Zenless Zone Zero (MiHoYo / Cognosphere, China / Singapur) – 22.960.000

Aus den Top 10 gefallen:

• 15./04. Wuthering Waves (Kuro Games, China) – 16.875.000

Neueinstiege:

• 16. Uma Musume: Pretty Derby (Global) – 26. Juni 2025
• 36. Persona 5: The Phantom X (Global) – 26. Juni 2025

Genshin Impact erreicht nun 300 Millionen Spielende weltweit und ist damit nach Minecraft auf Platz 2 der erfolgreichsten Videospiele aller Zeiten. Währenddessen knackt das Pokémon-Sammelkartenspiel-Pocket nach nicht einmal einem Jahr den Milliardenumsatz.

Neue Gacha-Games gibt es ebenfalls: Moshi Monsters Mobile wird nach einer erfolgreichsten Kickstarterkampagne mit über 250.000 Britischen Pfund umgesetzt und The Pokemon Company veröffentlicht Pokémon Friends. Neverness to Everness hat eine erfolgreiche Beta-Phase hinter sich, die Vorfreude auf das Spiel steigt.

Aber auch schlechte Neuigkeiten gibt es aus dem Business: Die Massenentlassungen bei Microsoft sorgen dafür, dass Warcraft Rumble eingestellt wurde. Der Klassiker Puzzle & Dragons steckt in einer echten Krise, da sich die Neuauflage Puzzle & Dragons Zero nicht durchsetzen konnte.

Die hier präsentierten Zahlen von Gacha Revenue sind grobe Marktschätzungen, die von SensorTower stammen. Diese Schätzungen sollten nur als Indikatoren für Trends und nicht als endgültige Umsatzzahlen verwendet werden. Die angegebenen Umsatzzahlen beziehen sich ausschließlich auf mobile Plattformen. SensorTower kann seine Schätzungen im Laufe des Monats überarbeiten oder anpassen.

Bildmaterial: Honkai: Star Rail, miHoYo

Der Beitrag Die erfolgreichsten Gacha-Games im Juli: Hoyoverse schlägt sich selbst und Umamusume gallopiert erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

Wie ihr bereits wisst, sind die Charaktere in Umamusume-Charakterdesigns stark von ihren realen Vorbildern inspiriert, auch Charakterzüge werden versucht in den Designs abzubilden. Das reicht von Ornamenten, um das Geschlecht zu bestimmen (linkes Ohr: Stute, rechtes Ohr, Hengst) über die Haarfarbe, die an die Fellfarbe des Pferdes angepasst ist bis hin zu den Kostümen, die Hinweise auf Stammzugehörigkeit oder den Erfolgen des Pferdes geben.

Heiteres Umamusume-raten mit vielen Details

So versucht Matchan in seinen mittlerweile viralen Umamusume-Ratevideos Namensgeber und Namensgeberinnen der Pferdemädchen zu erraten. Während er rät und weitere Hinweise erhält, kann er nebenbei einige interessante Fakten zu den realen Vorbildern liefern.

Sein umfangreiches Wissen erstaunt die Umamusume-Fans immer wieder. Vom Tod der Mutter des realen Special Week bei der Geburt bis zur tragischen Beinverletzung von Rice Shower beim Takarazuka Kinen 1995 – Matchans Wissen über japanische Rennpferde beeindruckt jeden Umamusume-Fan.

Besonders beliebt ist das erste Umamusume-Ratevideo aus 2021, das dank neu hinzugefügter englischer Untertitel viele neue Aufrufe erhält. Nach der weltweiten Veröffentlichung von Umamusume: Pretty Derby kommt dieses Video auch bei den westlichen Fans gut an und konnte so bis heute über 4 Millionen Aufrufe sammeln. Die vielen neuen, englischsprachigen Kommentaren machen deutlich, dass hier inzwischen überwiegend Spieler aus dem Westen dabei sind.

Seitdem hat Matchan seinen Kanal jedoch weiter ausgebaut – er sieht den Anime mit Live-Kommentaren, probiert sich selbst Umamusume: Pretty Derby aus und dreht natürlich weitere Ratevideos. In Anbetracht der Anzahl japanischer Rennpferde und Umamusume-Charaktere bietet sein Kanal noch viel Stoff für weitere Inhalte, auch wenn er ab und zu andere Themen behandelt.

Videos – Untertitel aktivieren empfohlen:

via Automaton Media, Reddit, Bildmaterial: Umamusume: Pretty Derby, Cygames

Der Beitrag 72-jähriger Pferde-Experte „Matchan“ geht mit Umamusume-Videos auf Youtube steil erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

Für das Spiel ein neuer Rekord, denn bisher lagen die Zahlen bei ca. 40.000 bis 50.000 gleichzeitigen SpielerInnen, wie man bei SteamDB nachvollziehen kann. Damit landete das Spiel um die Rennpferde-Mädchen kurzzeitig auf Platz 1 der „meistgekauften“ Spiele bei Steam.

Insgesamt werden die Spielerzahlen alleine bei Steam auf insgesamt 1,4 bis 1,6 Millionen Fans geschätzt, auch im Google Play Store und Apple App Store liegt das Spiel bei je deutlich über einer Million Downloads. Zusammen mit den über 22 Millionen Downloads der japanischen Variante liegt das Spiel bei schätzungsweise über 30 Millionen Downloads weltweit.

Um das neue Topseller-Ranking bei Steam zu feiern, gibt es unter anderem gratis In-Game Währung: 1.500 Carats Login-Bonus. Auch der Siegersong „Umapyoi Legend“, den ihr nach einem erfolgreichen Karierredurchlauf hört, wurde inzwischen auf Englisch übersetzt.

Umapyoi Legend (English ver.)

„Run for Our Dream!“

via GamerBraves, Bildmaterial: Umamusume: Pretty Derby, Cygames

Der Beitrag Update verdoppelt Spielerzahlen und macht Umamusume kurzzeitig zum Steam-Topseller erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

Eine 5 kg Ladung kostet dabei 6.000 Yen, also umgerechnet rund 35 Euro. Durch den Erfolg des Spiels sind jetzt Umamusume-Fans auf die Seite aufmerksam geworden und spenden ihren Favoriten tonnenweise frisches Weidelgras.

Für Fans, die die Pferde nicht vor Ort besuchen können, ist das eine ideale Möglichkeit, ihren Lieblingen etwas Gutes zu tun. Der unerwartete Andrang neuer, laut Umfragen im Durchschnitt 34 Jahre alter, Rennpferd-Fans führte sogar dazu, dass die Seite Performance-Probleme bekam und zeitweise überlastet war.

Futterspenden aus der ganzen Welt

Beobachtern ist nun aufgefallen, dass Pferde, die Charakter-Gegenstücke in Umamusume haben, etwas mehr Spenden bekommen als üblich. Ebenso sind die hinterlassenen Kommentare inzwischen größtenteils auf Englisch. Fans aus Südostasien, den USA, England, Frankreich und sogar Deutschland hinterlassen Grußbotschaften an die ehemaligen Rennpferde, die ihnen aktuell die Zeit verschönern und zum Teil auch inspirieren.

Auf der Seite vertreten sind etwa Fine Motion, Nice Nature, Grass Wonder und natürlich auch die beliebte Außenseiterin Haru Urara. Während Grass Wonder bereits 243 Unterstützer und 3.775 kg Weidelgras erhalten hat, liegt Haru Urara mit 175 „Botschaftern“ und 2.490 kg Weidelgras etwas dahinter. Das ehemalige Rennpferd gewinnt damit mal wieder nicht das „Rennen“, aber sicherlich einiges an Lebensqualität.

Namabokusobank bittet Fans um Geduld

Der Betreiber der Seite Namabokusobank bittet die Pferdefans um Geduld. Sollte die Seite nicht verfügbar sein, könne man die Spende auch später durchführen. Ebenso geduldig müssen Fans sein, die auf die Versandbestätigung ihrer Spende warten: Frisches Gras ist ein verderbliches Produkt und die Pferde können davon nur begrenzte Mengen essen. „Um sicherzustellen, dass die uns anvertrauten, rührseligen Gefühle nicht vergeudet werden, werden wir das köstliche frische Gras angemessen versenden und bitten um Ihre Geduld bis zum Versand.“

via Automaton Media, Bildmaterial: Umamusume: Pretty Derby, Cygames

Der Beitrag Umamusume-Fans schicken pensionierten Rennpferden plötzlich kiloweise Essen erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

Bereits auf dem Bannerbild des Spiels auf Steam fällt sie auf: Mitten zwischen den entschlossenen Charakteren gibt es eine Figur mit einem unerklärlich schelmischen Grinsen. Das ist Gold Ship, die Unruhestifterin.

Während die meisten anderen Umamusume von heldenhaftem Ehrgeiz und edlem Geist beseelt sind, ist Gold Ship schwer zu kontrollieren. Sie ist launisch, reizbar, lehnt das Training ab oder verpasst sich spontan selbst den „Slacker“-Zustand, sodass man als Trainer das gesamte Rennvorbereitungsprogramm umwerfen muss, um sie wieder auf Kurs zu bringen.

Im Rennen kann es passieren, dass sie einfach am Ende des Feldes herumhängt, obwohl sie laut ihrer Werte sie zu den Top-Favoriten gehört. Wenn sie gewinnen will, kann sie manchmal einfach den Turbo zünden und scheinbar mühelos an der Konkurrenz vorbeiziehen. Und manchmal macht sie das eben nicht. Doch wenn sie gewinnt, feiert sie, indem sie dir einen Dropkick ins Gesicht verpasst. Und genau das lieben die Leute an ihr.

Die Lore hinter Gold Ship

Wie ihr bereits wisst, sind alle Umamusume an echte japanische Rennpferde angelehnt – und der echte Gold Ship war genauso ein chaotischer Unruhestifter wie der Charakter aus dem Spiel. Zur Legende wurde das Rennpferd, indem es nach einer beispiellose Siegesserie im nächsten Rennen Letzter wurde – als wolle er die Welt und die Fans, die Millionen von Yen auf sie verwetteten, absichtlich verhöhnen.

Der Höhepunkt dieses spektakulären Scheiterns fand beim Takarazuka Kinen 2015 statt. Nach einem schwachen Saisonauftakt in einem G2-Rennen in Nakayama gewann Gold Ship zwei G1-Rennen in Folge: das Hanshin Daishoten und den Tenno Sho. Gold Ship war in Topform und ging als klarer Favorit ins Takarazuka Kinen. Doch beim Rennen sträubte sich Gold Ship loszurennen und startete damit ganze zehn Längen hinter dem Feld aus der Startbox. Am Ende wurde es ein enttäuschender 15. Platz. Dieser Aussetzer soll in wenigen Augenblicken rund 12 Milliarden Yen an Wettscheinen vernichtet haben – umgerechnet etwa 135 Millionen US-Dollar.

Nach einer Karriere voller psychologischer Kriegsführung gegen die Welt der japanischen Pferderennen und sein Trainerteam ging Gold Ship Ende 2015 in Rente. Nun lebt er auf der Big Red Farm in Hokkaido und zeugt als Deckhengst eine neue Generation von Rennpferden. Erzählungen zufolge soll er hierbei weniger widerspenstig sein als bei seiner vorherigen Aufgabe. Nach allem, was man hört, genießt er sein Leben nun in vollen Zügen.

Gold Ship lebt übrigens noch und ist in Hokkaido zuhause. Falls ihr ihn besuchen wollt, hat Cygames einige Regeln aufgestellt. Er beendete seine Karriere 2015 ohne schwere Verletzungen. Tatsächlich fand man bei medizinischen Untersuchungen heraus, dass er topfit ist – vermutlich hatte er 2015 aber einfach keine Lust, das zu tun, was ihm andere sagen.

Videos zu Gold Ship:

via PC Gamer, Bildmaterial: Umamusume: Pretty Derby, Cygames

Der Beitrag Im Spiel geliebt, im echten Leben gefürchtet: Gold Ship, ein Rebell nicht nur in Umamusume erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

Fans besuchen zunehmend auch die echten Pferde, auf denen die In-Game-Charaktere basieren – und schaffen es dabei, sowohl die Pferde als auch die Ranchbesitzer zu erschrecken und zu stressen. Vor diesem Hintergrund veröffentlicht Entwickler und Publisher Cygames jetzt eine allgemeine Liste von Regeln und Richtlinien, die beim Besuch der ehemaligen Rennpferde beachtet werden sollten.

Die neun Regeln für den Besuch einer Pferderanch wurden vom Japan Racehorse Hometown Information Center erstellt. So wird unter anderem darauf hingewiesen, dass Fans den Anweisungen des Ranchpersonals Folge leisten soll. Selbstredend sollten Fans die Ställe oder Weiden nicht ohne Erlaubnis betreten.

Für den direkten Umgang mit den Pferden sei zu beachten, nicht laut zu sprechen und keine lauten Geräusche zu machen. Fans sollten Pferde zudem nicht berühren, nicht fütter und nicht mit Kamerablitzen erschrecken. Na klar: und auf einer Ranch nicht rauchen.

Cygames weist darauf hin, dass Pferde sehr sensible Tiere sind und leicht durch menschliche Aktivitäten erschreckt werden können. Da jedes berühmte Rennpferd auf einer anderen Ranch lebt und nicht wie im Spiel in einer fiktiven Pferdeschule wie der Tracen Academy untergebracht ist, sind sie nicht an laute Geräusche, Kamerablitze oder den Kontakt mit Fremden gewöhnt.

So sehr man auch die Charaktere wie Haru Urara und Gold Ship In-Game liebt: Cygames bittet darum, beim Besuch ihrer realen Vorbilder auf die Bedürfnisse der Tiere Rücksicht zu nehmen. Umamusume: Pretty Derby ist seit dem 25. Juni 2025 endlich auch im Westen für Mobilgeräte und Steam verfügbar.

Dank der neuerdings breiten Medienberichterstattung und Let’s Plays auf Twitch verzeichnet das Spiel täglich mehrere Hundert neue SpielerInnen. Laut Steamdb ist Umamusume: Pretty Derby mit inzwischen über 50.000 gleichzeitigen SpielerInnen kurz davor, in die Top 25 der meistgespielten Spiele vorzudringen. In den letzten Tagen wurden beständig neue Peaks erreicht.

via Automaton Media, Bildmaterial: Umamusume: Pretty Derby, Cygames

Der Beitrag Pferde bitte nicht stressen: Cygames verweist auf Regeln zu Ranchbesuch für Umamusume-Fans erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

Fans des Mobile-Games Umamusume: Pretty Derby kennen den Namen oder lernen ihn jetzt kennen: Das immer lächelnde Mädchen hat auch im Spiel eher schwache Werte, kann aber durch wiederholte Rennteilnahmen und die positive, mitreißende Ausstrahlung viele Fans gewinnen und so trotz durchwachsener Platzierungen als Fanliebling auch an den bekannten nationalen Rennen teilnehmen.

Die Popularität des echten Rennpferds wuchs so stark, dass die Rennen zehntausende ZuschauerInnen anzogen, ihre Wettscheine als Glücksbringer galten und sie sogar als Werbefigur und auf Merchandising-Artikeln erschien.

Haru Urara wurde so zu einem Hoffnungsträger für alle, die im Leben Rückschläge erleiden, und inspirierte Menschen dazu, trotz Niederlagen weiterzumachen. Gerade in wirtschaftlich schwierigen Zeiten identifizierten sich viele Japaner mit ihrer Geschichte und sahen in ihr ein Vorbild für das Prinzip des „Nichtaufgebens“ – „ganbaru“, das in Japan als wichtige Tugend gilt.

Der Haru Urara Fanclub nimmt das Interesse positiv auf und teilte Straits Times auf Anfrage mit, dass das Rentner-Rennpferd glücklich und wohlauf sei. Laut Wikipedia-Quellen besuchen Umamusume-Fans das echte Pferd sogar. In Japan ist Umamusume: Pretty Derby schon seit 2021 verfügbar. Hierzulande erschien es erst vor wenigen Tagen für Mobilgeräte und Steam und startete schon gut durch. So dass Haru Urara inzwischen auch hierzulande Bekanntheit erlangt …

Der Charakter-Trailer zu Haru:

via Straits Times, Bildmaterial: Umamusume: Pretty Derby, Cygames

Der Beitrag Vom Pechvogel zur Berühmtheit: Wie ein echtes Pferd durch Umamusume weltbekannt wurde erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

Daran will Cygames mit der Veröffentlichung der Free-to-play Sports-Life-Simulation im Westen für Steam und Mobilgeräte anknüpfen. Bei Steam scheint das schon ganz gut zu gelingen. Über 95 Prozent der über 2.000 Reviews zum Launch sind „äußerst positiv“ und in der Spitze zockten schon gut 25.500 Fans gleichzeitig, wie SteamDB ausweist.

Die Veröffentlichung im Westen hat sich lange angebahnt und wurde schon vor etwa einem Jahr angekündigt. Die englische Version bietet einige Verbesserungen, so sollen einige Funktionen gleich zur Veröffentlichung des Spiels verfügbar sein, beispielsweise die Jukebox. Zu den Features gehört auch Cross-Plattform-Synchronisation der Kontodaten zwischen Steam und Mobilgeräten.

Umamusume: Pretty Derby dreht sich um die Geschichte von Charakteren, die von Pferden inspiriert sind. Die Mädels haben Pferdeöhrchen und Pferdeschwänze und sind ziemlich schnell und ausdauernd. Ihr seid Trainer an der Tracen Academy, einem Zentrum für Pferderennen.

Euer Ziel ist es, die Umamusume zum Sieg zu führen. Ihr legt Trainingspläne fest und meldet die Umamusume zum Rennen an. Dazu gibt es eine Geschichte, in der die unterschiedlichen Persönlichkeiten der Umamusume zur Geltung kommen. Und ein paar Konzerte.

Wie so viele Mobile-Games hat Umamusume: Pretty Derby seinen Ursprung in einem Anime, der in Japan erstmals 2018 ausgestrahlt wurde und den ihr hierzulande bei Crunchyroll sehen könnt. Inzwischen gibt es auch einen Manga, einen Web-Anime und einen Film.

Der neue Launchtrailer:

Bildmaterial: Umamusume: Pretty Derby, Cygames

Der Beitrag Verrückte japanische Life-Sim erscheint endlich im Westen und geht auf Steam steil erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

Das Spiel hat in Japan schon bis zum Sommer 2024 mehr als 2,4 Milliarden US-Dollar eingespielt und machte 72 Prozent des Umsatzes von Cygames in der Mobile-Sparte aus. Jetzt soll Umamusume: Pretty Derby endlich auf Englisch erscheinen und neue Fans finden.

Mit dem 26. Juni 2025 steht der Termin fest, das Pferderennspiel mit Anime-inspirierten Pferdemädchen erscheint dann für PCs und Mobilgeräte. Die Vorregistrierung startet bereits am heutigen 28. April. Während in Japan die PC-Version bei DMM Games erschienen ist, gibt es hierzulande eine lokalisierte Steam-Fassung.

Mädchen mit Pferdeohren

In Umamusume: Pretty Derby übernehmen SpielerInnen die Rolle eines Trainers an der Tracen Academy, einem Zentrum für Pferderennen. Die Rennpferde sind als niedliche Mädchen im Anime-Stil mit Pferdeohren und Pferdeschwänzen wiedergeboren worden. Ziel ist es, eines dieser Umamusume auf dem Weg zum Sieg zu begleiten, indem man Trainingspläne erstellt und sie bei Rennen anmeldet.

Im Mittelpunkt stehen dabei nicht nur die Wettkämpfe, sondern auch die individuellen Geschichten und Persönlichkeiten der Mädchen. Zusätzlich gibt es nach den Rennen Konzerte, die für weitere Unterhaltung sorgen. In den Rennen treten bis zu 18 Umamusume gegeneinander an, natürlich mit realistischer Live-Kommentierung.

Ursprünglich basiert Umamusume: Pretty Derby auf einem Anime, der 2018 erstmals in Japan ausgestrahlt wurde und hierzulande bei Crunchyroll verfügbar ist. Inzwischen existieren neben dem populären Mobile-Spiel auch ein Manga, ein Web-Anime und ein Kinofilm. Ebenso wie ein weiterer Spiele-Ableger namens Umamusume: Pretty Derby – Party Dash, der bereits 2024 im Westen erschienen ist. In wenigen Tagen ist Cygames mit Umamusume: Pretty Derby und anderen Spielen ein Sponsor beim 151sten Kentucky Derby.

Der neue Trailer:

via Gematsu, Bildmaterial: Umamusume: Pretty Derby, Cygames

Der Beitrag Eines der erfolgreichsten und verrücktesten Mobile-Games aus Japan erscheint bald im Westen erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

Jetzt soll Umamusume: Pretty Derby auf Englisch erscheinen, wie Cygames im Vorlauf der Anime Expo 2024 bekannt gibt, wo man weitere Details zwischen dem 4. und 7. Juli 2024 folgen lassen will. Umamusume: Pretty Derby gehört zum Line-up für die Messe.

Umamusume: Pretty Derby dreht sich um Rennpferde, die als niedliche Pferdemädchen im Anime-Stil wiedergeboren werden. Die Mädels haben Pferdeöhrchen und Pferdeschwänze und sind ziemlich schnell und ausdauernd.  Ihr seid Trainer an der Tracen Academy, einem Zentrum für Pferderennen.

Euer Ziel ist es, ein solches angehendes Pferdemädchen zum Sieg zu führen. Ihr legt Trainingspläne fest und meldet die Mädchen zum Rennen an. Dazu gibt es eine Geschichte, in der die unterschiedlichen Persönlichkeiten der Mädchen zur Geltung kommen. Und ein paar Konzerte.

Wie so viele Mobile-Games hat Umamusume: Pretty Derby seinen Ursprung in einem Anime, der in Japan erstmals 2018 ausgestrahlt wurde und den ihr hierzulande bei Crunchyroll sehen könnt. Inzwischen gibt es auch einen Manga, einen Web-Anime und einen Film. Seht unten das Opening-Video zum Spiel.

Opening-Movie:

via Automaton Media, Bildmaterial: Umamusume: Pretty Derby, Cygames

Der Beitrag Umamusume, eines der erfolgreichsten Mobile-Games aus Japan, erscheint im Westen erschien zuerst auf JPGAMES.DE.