<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Final Fantasy III Archive &#8226; JPGAMES.DE</title>
	<atom:link href="https://jpgames.de/tag/final-fantasy-iii/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://jpgames.de/tag/final-fantasy-iii/</link>
	<description>Die ganze Welt der japanischen Videospiele</description>
	<lastBuildDate>Fri, 30 Jan 2026 15:47:45 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>
	<item>
		<title>&#8222;Final Fantasy&#8220; für immer spielbar: GOG nimmt vier Klassiker ins Preservation Program auf</title>
		<link>https://jpgames.de/2026/01/final-fantasy-fuer-immer-spielbar-gog-nimmt-vier-klassiker-ins-preservation-program-auf/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Benny]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Jan 2026 08:23:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[PC]]></category>
		<category><![CDATA[Final Fantasy III]]></category>
		<category><![CDATA[Final Fantasy IV]]></category>
		<category><![CDATA[Final Fantasy IX]]></category>
		<category><![CDATA[Final Fantasy VIII Remastered]]></category>
		<category><![CDATA[GOG Preservation Program]]></category>
		<category><![CDATA[GOG.com]]></category>
		<category><![CDATA[Square Enix]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://jpgames.de/?p=300578</guid>

					<description><![CDATA[<p>Kann nicht schaden.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://jpgames.de/2026/01/final-fantasy-fuer-immer-spielbar-gog-nimmt-vier-klassiker-ins-preservation-program-auf/">&#8222;Final Fantasy&#8220; für immer spielbar: GOG nimmt vier Klassiker ins Preservation Program auf</a> erschien zuerst auf <a href="https://jpgames.de">JPGAMES.DE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Wie GOG bekannt gibt, sind vier &#8222;wegweisende Titel&#8220; der &#8222;Final Fantasy&#8220;-Serie ab sofort auf der Plattform verfügbar. Es sind nicht nur die ersten &#8222;Final Fantasy&#8220;- Spiele auf der Plattform.</p>
<p>Alle vier Spiele sind auch mit einem &#8222;Good old Game&#8220;-Siegel versehen, was bedeutet, dass GOG diese Spiele ins &#8222;Preservation Program&#8220; aufgenommen hat. GOG wird diese Spiele also auch auf zukünftigen PC-Konfigurationen spielbar halten, selbst wenn die ursprünglichen Entwickler ihre Unterstützung einstellen.</p>
<p>Namentlich handelt es sich um die beiden 3D-Remakes von<strong> Final Fantasy III</strong> und<strong> Final Fantasy IV</strong> sowie das Remaster von<strong> Final Fantasy VIII</strong> und<strong> Final Fantasy IX</strong>. <a href="https://adtr.co/urpa5o" target="_blank" rel="noopener">Alle Spiele sind zum Start um 60 Prozent</a>* <strong>reduziert</strong>.</p>
<p>&#8222;Der Lauf der Zeit löscht die Spiele aus, die dich geprägt haben. Vergessen, inkompatibel, unspielbar. Wir können uns wehren&#8220;, so GOG fast schon martialisch. Inzwischen sind 272 Spiele Teil dieses Programms. Wie immer erhaltet ihr bei GOG die Spiele DRM-frei.</p>
<p>Über welches der Spiele freut ihr euch am meisten? Inzwischen könnt ihr einigermaßen gesichert zum Original von Final Fantasy IX greifen. Das (nie angekündigte) Remake ist offenbar vom Tisch. Außerdem verließ kürzlich Charakter-Designer <a href="https://jpgames.de/2026/01/nicht-gut-fuers-erhoffte-remake-final-fantasy-ix-designer-verlaesst-square-enix/">Toshiyuki Itahana seinen Arbeitgeber Square Enix</a>.</p>
<p>Bildmaterial: Final Fantasy VIII Remastered, Square Enix</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://jpgames.de/2026/01/final-fantasy-fuer-immer-spielbar-gog-nimmt-vier-klassiker-ins-preservation-program-auf/">&#8222;Final Fantasy&#8220; für immer spielbar: GOG nimmt vier Klassiker ins Preservation Program auf</a> erschien zuerst auf <a href="https://jpgames.de">JPGAMES.DE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Das letzte &#8222;Final Fantasy&#8220; des legendären Nasir Gebelli feiert heute seinen 35. Geburtstag</title>
		<link>https://jpgames.de/2025/04/das-letzte-final-fantasy-des-legendaeren-nasir-gebelli-feiert-heute-seinen-35-geburtstag/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Tony]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 27 Apr 2025 05:11:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Final Fantasy III]]></category>
		<category><![CDATA[Square Enix]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://jpgames.de/?p=292375</guid>

					<description><![CDATA[<p>Final Fantasy III wird 35.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://jpgames.de/2025/04/das-letzte-final-fantasy-des-legendaeren-nasir-gebelli-feiert-heute-seinen-35-geburtstag/">Das letzte &#8222;Final Fantasy&#8220; des legendären Nasir Gebelli feiert heute seinen 35. Geburtstag</a> erschien zuerst auf <a href="https://jpgames.de">JPGAMES.DE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Am heutigen 27. April 2025 feiert Final Fantasy III seinen 35. Geburtstag. Square Enix hat aus diesem Anlass nicht nur ein Anniversary-Artwork von Kaori Nishio veröffentlicht, sondern bietet verschiedene Versionen des Spiels auch reduziert an. So gibt es 50 Prozent Rabatt auf das 3D-Remake für Mobilgeräte und 30 Prozent Rabatt auf das Pixel Remaster bei Steam.</p>
<p>Final Fantasy III war das letzte &#8222;Final Fantasy&#8220;, an dem der legendäre Programmierer Nasir Gebelli gearbeitet hat. Vor Abschluss der Entwicklung lief sein Visum ab, weshalb er nach Kalifornien zurückkehrte. Teile des Entwicklerteams folgten ihm dorthin, um die Arbeiten am Spiel abzuschließen.<a href="https://jpgames.de/2025/02/nasir-war-wie-ein-gott-fuer-mich-wie-vertrauen-und-freundschaften-zu-fantasian-gefuehrt-haben/">&#8222;Nasir war wie ein Gott für mich&#8220;</a>, erklärte uns Hironobu Sakaguchi vor einigen Wochen in einem Interview anlässlich Fantasian Neo Dimension rückblickend.</p>
<p>Die Pläne, das Spiel, welches das Job-System in die Serie einführte, für den Westen zu lokalisieren, wurden jedoch 1990 nicht finalisiert. Erst 2006 erschien Final Fantasy III für Nintendo DS erstmals lokalisiert in Nordamerika und Europa. Es folgten weitere Neuauflagen.</p>
<p>Im <a href="https://eu.finalfantasy.com/news/971" target="_blank" rel="noopener">&#8222;Final Fantasy&#8220;-Blog</a> veröffentlichte Square Enix heute neben der Anniversary-Illustration auch einige seltene, frühe Artworks zum Spiel. Neben Monsterillustrationen auf kariertem Papier gibt es auch eine frühe Map des Dorfes Ur. Außerdem verweist man auf Interviews mit Hiromichi Tanaka und Koichi Ishii anlässlich des 30. Geburtstags.</p>
<h3>Die Artworks:</h3>

<a href='https://jpgames.de/wp-content/uploads/2025/04/news_250427_ff3_9-scaled.jpg'><img decoding="async" width="150" height="150" src="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2025/04/news_250427_ff3_9-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" /></a>
<a href='https://jpgames.de/wp-content/uploads/2025/04/news_250427_ff3_10-scaled.jpg'><img decoding="async" width="150" height="150" src="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2025/04/news_250427_ff3_10-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" /></a>
<a href='https://jpgames.de/wp-content/uploads/2025/04/news_250427_ff3_11-scaled.jpg'><img decoding="async" width="150" height="150" src="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2025/04/news_250427_ff3_11-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" /></a>
<a href='https://jpgames.de/wp-content/uploads/2025/04/news_250427_ff3_12.jpg'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2025/04/news_250427_ff3_12-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" /></a>

<p>Bildmaterial: Square Enix</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://jpgames.de/2025/04/das-letzte-final-fantasy-des-legendaeren-nasir-gebelli-feiert-heute-seinen-35-geburtstag/">Das letzte &#8222;Final Fantasy&#8220; des legendären Nasir Gebelli feiert heute seinen 35. Geburtstag</a> erschien zuerst auf <a href="https://jpgames.de">JPGAMES.DE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Final Fantasy III Four Souls: Square Enix feiert den 30. Geburtstag des Spiels</title>
		<link>https://jpgames.de/2020/08/final-fantasy-iii-four-souls-square-enix-feiert-den-30-geburtstag-des-spiels/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Tony]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 30 Aug 2020 08:53:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[VGM]]></category>
		<category><![CDATA[Final Fantasy III]]></category>
		<category><![CDATA[Square Enix]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://jpgames.de/?p=226739</guid>

					<description><![CDATA[<p>...mit einer schicken Vinyl-Veröffentlichung.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://jpgames.de/2020/08/final-fantasy-iii-four-souls-square-enix-feiert-den-30-geburtstag-des-spiels/">Final Fantasy III Four Souls: Square Enix feiert den 30. Geburtstag des Spiels</a> erschien zuerst auf <a href="https://jpgames.de">JPGAMES.DE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>In diesem Jahr feiert Final Fantasy III seinen 30. Geburtstag. 1990 erschien der dritte Teil der Reihe für das Famicom in Japan und verkaufte sich über 1,4 Millionen Mal. Es brauchte viele Jahre, bis es der Klassiker in den Westen schaffte. Erst 2006 <a href="https://amzn.to/32xXVSg" target="_blank" rel="noopener noreferrer">als Remake für Nintendo DS war es so weit</a>*. Bis dahin war es das einzige noch nicht lokalisierte Final-Fantasy-Spiel der Serie. Inzwischen ist es für viele Plattformen erhältlich, darunter auch <a href="https://store.steampowered.com/app/239120/FINAL_FANTASY_III/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">für PC-Steam</a>. Die Steam-Version basiert auch auf dem 3D-Remake für Nintendo DS.</p>
<p>Zurück zum Geburtstag. Den feiert Square Enix in diesem Jahr mit einem besonderen Schmankerl für Liebhaber der Videospielmusik. <strong>Final Fantasy III Four Souls</strong> ist eine Vinyl-Auflage mit einigen der schönsten Stücke des Soundtracks. Am 18. November erscheint die Vinyl in Japan und hier ist die Playlist der Scheibe:</p>
<p>Side A: Arrange Ver.</p>
<ol>
<li>Eternal Wind</li>
<li>The Crystal Tower</li>
<li>Battle 2</li>
<li>Elia, the Maiden of Water</li>
</ol>
<p>Side B: Original Ver.</p>
<ol>
<li>Eternal Wind</li>
<li>The Crystal Tower</li>
<li>Battle 2</li>
<li>Elia, the Maiden of Water</li>
</ol>
<p>Wie ihr seht, sind das die gleichen Tracks auf beiden Seiten des Albums. Es handelt sich einmal um die Originale und einmal um neu arrangierte Versionen. 3.850 Yen müsst ihr dafür hinlegen, umgerechnet etwa 30 Euro. Dazu kommen natürlich Versand- und Importkosten, bisher gibts Final Fantasy III Four Souls nur in Japan. <a href="https://amzn.to/3ly0Jr1" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Bei Amazon Japan</a>* oder <a href="https://www.play-asia.com/final-fantasy-iii-four-souls/13/70dp4x?tagid=1517047" target="_blank" rel="noopener noreferrer">bei Play-Asia</a>* könnt ihr recht bequem (und meistens) nach Hause liefern lassen. Die offizielle Website zur Veröffentlichung <a href="https://www.jp.square-enix.com/music/sem/page/ff3LP/FourSouls/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">findet ihr hier</a>.</p>
<p><a href="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2020/08/final-fantasy-3-four-souls.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-226741" src="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2020/08/final-fantasy-3-four-souls.png" alt="" width="765" height="430" srcset="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2020/08/final-fantasy-3-four-souls.png 765w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2020/08/final-fantasy-3-four-souls-300x169.png 300w" sizes="auto, (max-width: 765px) 100vw, 765px" /></a></p>
<p>Bildmaterial: Final Fantasy III, <a href="https://www.jp.square-enix.com/music/sem/page/ff3LP/FourSouls/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Square Enix</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://jpgames.de/2020/08/final-fantasy-iii-four-souls-square-enix-feiert-den-30-geburtstag-des-spiels/">Final Fantasy III Four Souls: Square Enix feiert den 30. Geburtstag des Spiels</a> erschien zuerst auf <a href="https://jpgames.de">JPGAMES.DE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Patch zu Final Fantasy III für Steam, iOS und Android mit neuen Features</title>
		<link>https://jpgames.de/2020/02/patch-zu-final-fantasy-iii-fuer-steam-ios-und-android-mit-neuen-features/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ak]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 28 Feb 2020 13:53:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Mobil]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[PC]]></category>
		<category><![CDATA[Final Fantasy III]]></category>
		<category><![CDATA[Square Enix]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://jpgames.de/?p=218118</guid>

					<description><![CDATA[<p>Und das alles mit 50 Prozent Rabatt.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://jpgames.de/2020/02/patch-zu-final-fantasy-iii-fuer-steam-ios-und-android-mit-neuen-features/">Patch zu Final Fantasy III für Steam, iOS und Android mit neuen Features</a> erschien zuerst auf <a href="https://jpgames.de">JPGAMES.DE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Final Fantasy III</strong> erschien erstmals am 27. April 1990 und steuert damit auf den 30. Geburtstag zu. Auch die PC-Version für <a href="https://store.steampowered.com/app/239120/FINAL_FANTASY_III/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Steam</a> und die mobilen Versionen für <a href="https://apps.apple.com/us/app/final-fantasy-iii/id424591347" target="_blank" rel="noopener noreferrer">iOS</a> und <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.square_enix.android_googleplay.FFIII_GP&amp;gdpr=${GDPR}&amp;gdpr_consent=${GDPR_CONSENT_755}" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Android</a> sind schon mehrere Jahre alt. Umso überraschender ist nun, dass diese einen neuen Patch erhalten haben.</p>
<h3>Das bietet das neue Update</h3>
<p>Freuen dürfen sich Spieler auf einen neuen <span class="style-scope yt-formatted-string" dir="auto">Galeriemodus, eine </span><span class="style-scope yt-formatted-string" dir="auto">Auto-Kampffunktion und einen Turbomodus im Kampf mit doppelter Geschwindigkeit. Bei Steam gibt es zudem Änderungen am User Interface und Unterstützung für das 21:9-Format. Weiter gibt es folgende neue Sprachen: Chinesisch traditionell und vereinfacht (nur Steam), Japanisch (nur Steam) sowie Koreanisch und Thai.<br />
</span></p>
<p>Es gibt derzeit 50 Prozent Rabatt auf Final Fantasy III für Steam, iOS und Android.</p>
<h3>Patch-Trailer zu Final Fantasy III</h3>
<p><iframe loading="lazy"  title="FINAL FANTASY III - February Patch Update" width="840" height="473" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen consent-original-src-_="https://www.youtube.com/embed/N2-DC0UM-to?feature=oembed" consent-required="270016" consent-by="services" consent-id="270026" consent-click-original-src-_="https://www.youtube.com/embed/N2-DC0UM-to?feature=oembed&amp;autoplay=1"></iframe></p>
<p>via <a href="https://www.gematsu.com/2020/02/final-fantasy-iii-for-pc-ios-and-android-updated-with-gallery-mode-auto-battle-function-2x-speed-mode-more" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Gematsu</a>, Bildermaterial: <a href="http://www.square-enix.co.jp/ff3/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Final Fantasy III</a>, Square Enix</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://jpgames.de/2020/02/patch-zu-final-fantasy-iii-fuer-steam-ios-und-android-mit-neuen-features/">Patch zu Final Fantasy III für Steam, iOS und Android mit neuen Features</a> erschien zuerst auf <a href="https://jpgames.de">JPGAMES.DE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Final Fantasy: Neue Double Packs von Square Enix</title>
		<link>https://jpgames.de/2016/07/final-fantasy-neue-double-packs-von-square-enix/</link>
					<comments>https://jpgames.de/2016/07/final-fantasy-neue-double-packs-von-square-enix/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Tony]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 05 Jul 2016 16:00:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Europa]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[PC]]></category>
		<category><![CDATA[Final Fantasy]]></category>
		<category><![CDATA[Final Fantasy III]]></category>
		<category><![CDATA[Final Fantasy IV]]></category>
		<category><![CDATA[Final Fantasy VII]]></category>
		<category><![CDATA[Final Fantasy VIII]]></category>
		<category><![CDATA[Square Enix]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://jpgames.de/?p=135051</guid>

					<description><![CDATA[<p>Nach dem Double Pack von Final Fantasy XIII und Final Fantasy XIII-2 hat Square Enix nun zwei weitere dieser Sondereditionen für PCs angekündigt...</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://jpgames.de/2016/07/final-fantasy-neue-double-packs-von-square-enix/">Final Fantasy: Neue Double Packs von Square Enix</a> erschien zuerst auf <a href="https://jpgames.de">JPGAMES.DE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Nach dem <a href="http://amzn.to/29eRgPT">Double Pack von Final Fantasy XIII und Final Fantasy XIII-2</a> hat Square Enix nun zwei weitere dieser Sondereditionen für PCs angekündigt. Ab sofort sind Double Packs, bestehend aus Final Fantasy III und Final Fantasy IV sowie Final Fantasy VII und Final Fantasy VIII im Handel für 24,99 Euro erhältlich.</p>
<p style="text-align: justify;">Es handelt sich dabei jeweils um die Steam-Versionen, die im Vergleich zur Konsolenfassung überarbeitet wurden und einige neue Features enthalten. Dazu zählt eine leicht überarbeitete Grafik. Final Fantasy VIII kommt mit dem Chocobo-World-Spiel und Final Fantasy VII mit dem optionalen Charakter-Boost.</p>
<p style="text-align: justify;">Die zwei Boxarts seht ihr nachfolgend.</p>

<a href='https://jpgames.de/wp-content/uploads/2016/07/FF3-FF4_DE.jpg'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2016/07/FF3-FF4_DE-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2016/07/FF3-FF4_DE-150x150.jpg 150w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2016/07/FF3-FF4_DE-36x36.jpg 36w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2016/07/FF3-FF4_DE-115x115.jpg 115w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /></a>
<a href='https://jpgames.de/wp-content/uploads/2016/07/FF7-FF8_DE.jpg'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2016/07/FF7-FF8_DE-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2016/07/FF7-FF8_DE-150x150.jpg 150w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2016/07/FF7-FF8_DE-36x36.jpg 36w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2016/07/FF7-FF8_DE-115x115.jpg 115w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /></a>

<p>Der Beitrag <a href="https://jpgames.de/2016/07/final-fantasy-neue-double-packs-von-square-enix/">Final Fantasy: Neue Double Packs von Square Enix</a> erschien zuerst auf <a href="https://jpgames.de">JPGAMES.DE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jpgames.de/2016/07/final-fantasy-neue-double-packs-von-square-enix/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Research Center: Hyne oder Hyne? Das ist die Frage</title>
		<link>https://jpgames.de/2014/08/research-center-hyne-oder-hyne-das-ist-hier-die-frage/</link>
					<comments>https://jpgames.de/2014/08/research-center-hyne-oder-hyne-das-ist-hier-die-frage/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Robb]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 30 Aug 2014 13:55:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Research Center]]></category>
		<category><![CDATA[TOP]]></category>
		<category><![CDATA[Final Fantasy III]]></category>
		<category><![CDATA[Final Fantasy VIII]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://jpgames.de/?p=93914</guid>

					<description><![CDATA[<p>In dieser Ausgabe widmen wir uns Final Fantasy VII – jedoch, zumindest dieses Mal, nicht der populären Frage um Artemisias Identität, sondern einer ganz...</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://jpgames.de/2014/08/research-center-hyne-oder-hyne-das-ist-hier-die-frage/">Research Center: Hyne oder Hyne? Das ist die Frage</a> erschien zuerst auf <a href="https://jpgames.de">JPGAMES.DE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">In unserer Reihe Research Center möchten wir euch interessante und nicht klar definierte Spielelemente aus Videospielen vorstellen und versuchen, für diese Erklärungen zu finden – dabei kann es sich um die Handlung im Allgemeinen handeln oder auch kleine Auffälligkeiten. Nicht selten wird man beim Spielen etwa mit der Frage konfrontiert, wieso eine Handlung verläuft, wie sie eben verläuft oder aber wieso man beispielsweise einen Gegenstand erhält, wie man ihn eben erhält. Auch untersuchen wir hier auffällige Parallelen zwischen verschiedenen Titeln. Da Videospiele ebenfalls als moderne Form der Kunst zu sehen sind, die ebenso als Medium fungieren kann, ist bei diesen gewiss auch eine Analyse möglich – und genau daran wird sich die Reihe Research Center im regelmäßigen Rhythmus versuchen.</p>
<p style="text-align: justify;">Natürlich ist unsere Antwort auf die untersuchten Sachverhalte nicht als eine definitive Bestätigung von Tatsachen zu verstehen, sondern vielmehr zum Nachdenken anregen. Um auch Kernpunkte aufbereiten zu können, sind Spoiler unabdingbar. Sollte der geneigte Leser dies nicht mit sich vereinbaren können, so ist es ihm nicht zu empfehlen, von nun an weiterzulesen.</p>
<p style="text-align: justify;">In dieser Ausgabe widmen wir uns Final Fantasy VIII – jedoch, zumindest dieses Mal, nicht der populären Frage um Artemisias Identität, sondern einer ganz anderen Baustelle – dem Wesen von Hyne, dem Geschöpf, das die Menschen schuf, und dessen mögliche Verbindung zum Bossgegner Hein(fortan aufgrund der identischen Aussprache im Japanischen ebenfalls Hyne genannt) aus Final Fantasy III.</p>
<p style="text-align: justify;">Zum Einstieg möchten wir euch die spärlichen Informationen zeigen, die zu Hyne in Final Fantasy VIII verfügbar sind. Leider können wir euch nur die originalen Texte in englischer Sprache sowie eine von uns übersetzte Version anbieten, da die Originaltexte der deutschen Version nicht im Internet aufzufinden ist.</p>
<p style="text-align: justify;">Der Mythos wird von einem älteren Herren in Balamb in einer Wohnung neben der von Frau Dincht erzählt:</p>
<p style="text-align: justify;">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<br />
&#8222;Long, long ago&#8230;When this world was just made, there was a strong<br />
god called &#8218;Hyne&#8216;. This god was very, very strong, but after fighting<br />
a lot of monsters, he became very tired. So he made &#8218;people&#8216; like you<br />
and me to do all the work, and the god went to sleep. [&#8230;] However,<br />
the god was very surprised when he awoke. Surprised that there were<br />
so many people. Hyne decided to reduce the number of people by taking<br />
away the children. [&#8230;] Of course, everyone was scared then, too. And<br />
so, the battle against Hyne began. Even though the people were small,<br />
they all got together, and finally cornered him. Hyne didn&#8217;t know what<br />
to do. Out of desperation, he gave half of his body to the people and<br />
ran off with the remaining other half. Well, he was a god. Anyway, it<br />
turns out Hyne tricked the people. The half that Hyne ran away with<br />
was the half that had the stronger magic. Hmmm&#8230;It might be close by,<br />
actually. It might even be watching you.&#8220;<br />
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;</p>
<p style="text-align: justify;">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<br />
Vor langer, langer Zeit… Als die Welt just erschaffen wurde, gab es einen starken Gott namens ‚Hyne‘. Dieser Gott war sehr, sehr stark, aber als er gegen eine ganze Menge Monster kämpfte, wurde er sehr müde. Also erschuf er ‚Menschen‘ wie dich und mich, um seine Arbeit zu verrichten und ging schlafen. […] Jedoch war der Gott sehr überrascht, als er erwachte. Überrascht, dass es so viele Menschen gab, entschloss sich Hyne, ihre Zahl zu reduzieren, indem er ihre Kinder entführte. […] Natürlich war jeder erschrocken. Und so begann der Kampf gegen Hyne. Obwohl die Menschen klein waren, kamen sie alle zusammen und drängten Hyne schließlich in die Enge. Hyne wusste nicht, was er tun sollte. Aus Verzweiflung gab er eine Hälfte seines Körpers den Menschen und rannte mit der anderen davon. Nun, er war ein Gott. Jedenfalls zeigte sich, dass Hyne die Menschen reinlegte. Die Hälfte mit der Hyne davonrannte, war die Hälfte, welche die stärkere Magie besaß. Hmmm… Sie könnte sogar in der Nähe sein. Sie könnte euch sogar beobachten.“<br />
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;</p>
<p style="text-align: justify;">Eine zweite Version wird von einer Frau namens Lina auf dem Schiff der weißen SEEDs erzählt.</p>
<p style="text-align: justify;">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<br />
&#8222;Once upon a time, there was a person named Hyne. Hyne was the ruler of<br />
the world. He became lazy and decided to make a tool to make his life<br />
easier. Hyne made a neat tool. His tool could make more tools by itself.<br />
Soon there were a lot of tools in the world. These tools were actually<br />
people.</p>
<p style="text-align: justify;">When Hyne woke up, he was surprised because there were a lot of people.<br />
Hyne wanted to reduce the number of people, and used magic to burn up a<br />
lot of small people. The small people were children. The people<br />
cherished the children very much. So the people rebelled against Hyne.<br />
Hyne used powerful magic to fight them. The people couldn&#8217;t use magic,<br />
but they had wisdom.</p>
<p style="text-align: justify;">Eventually, Hyne began to lose the war, because there were too many<br />
people to fight, and they were getting smarter. Therefore, he decided<br />
to make peace with people by offering them half of his body along with<br />
his powers. Hyne cut his body in half and gave the people half as he<br />
promised.</p>
<p style="text-align: justify;">Then, another war started. People began to fight over the power Hyne<br />
offered them through his body. This war lasted decades. Finally, King<br />
Zebalga and the Zebalga tribe emerged victorious and demanded Hyne&#8217;s<br />
body-half to get its powers. But the body ignored their commands.</p>
<p style="text-align: justify;">Then, Vascaroon came to the rescue. He appeared before the confused<br />
Zebalgas and revealed to them that Hyne&#8217;s body-half was corrupt and<br />
possessed no real power. The body-half was actually Hyne&#8217;s cast-off<br />
skin. The Zebalgas were angered by this truth, and decided to destroy<br />
Hyne. The Zebalgas never found Hyne. People began to call him &#8218;Hyne<br />
the Magician&#8216; and continued to hunt him for centuries to come.&#8220;<br />
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;</p>
<p style="text-align: justify;">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<br />
Es war einmal eine Person namens Hyne. Hyne war der Herrscher der Welt. Er wurde faul und entschied sich, ein Werkzeug zu erschaffen, um sein Leben einfacher zu machen. Hyne hat ein tolles Werkzeug erschaffen. Sein Werkzeug konnte selbst neue Werkzeuge erschaffen. Bald gab es viele Werkzeuge auf der Welt. Diese Werkzeuge waren in Wirklichkeit Menschen.</p>
<p style="text-align: justify;">Als Hyne aufwachte, war er überrascht, weil es so viele Menschen gab. Hyne wollte ihre Zahl reduzieren und verwendete Magie, um viele kleine Menschen zu verbrennen. Die kleinen Menschen waren Kinder. Die Menschen liebten die Kinder sehr. Somit rebellierten die Menschen gegen Hyne. Hyne nutzte mächtige Magie, um gegen sie zu kämpfen. Die Menschen konnten keine Magie verwenden, dafür hatten sie aber Wissen.</p>
<p style="text-align: justify;">Schließlich begann Hyne den Krieg zu verlieren, weil zu viele Menschen kämpften und sie schlauer wurden. Also entschloss er sich dazu, Frieden mit den Menschen zu machen, indem er ihnen die Hälfte seines Körpers mit ihren Kräften anbot. Hyne schnitt seinen Körper entzwei und gab den Menschen eine Hälfte, wie versprochen.</p>
<p style="text-align: justify;">Dann begann ein anderer Krieg. Menschen begannen um die Kraft von Hyne zu kämpfen, die er durch seinen Körper anbot. Der Krieg dauerte Jahrzehnte an. Schließlich gingen König Zebalga und der Stamm der Zebalga siegreich aus der Schlacht hervor und verlangten die Körperhälfte, um ihre Macht zu erhalten. Aber der Körper ignorierte ihr Kommando</p>
<p style="text-align: justify;">Dann kam Vascaroon zur Rettung. Er erschien vor den verwirrten Zebalgas und offenbarte ihnen, dass Hynes Körperhälfte korrupt war und keine richtige Macht besaß. In Wirklichkeit war Hynes Körperhälfte seine abgestoßene Haut. Die Zebalgas waren verärgert über diese Wahrheit und entschieden sich dazu, Hyne zu zerstören. Die Zebalgas haben Hyne niemals gefunden. Menschen begann damit, ihn ‚Hyne der Zauberer‘ zu nennen und setzten die Jagd nach ihm für die nächsten Jahrhunderte fort.<br />
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;</p>
<p style="text-align: justify;">Des Weiteren wird im Ultimania-Guide zum Spiel enthüllt, dass der Epilog der sogenannten Legende von Vascaroon darin besteht, dass Hyne seine übrigen Kräfte zur Aufbewahrung auf menschliche Frauen übertrug und damit die Linie der Hexe begann.</p>
<p style="text-align: justify;">Sehen wir uns doch mal Hyne aus Final Fantasy III an. Bis zum Erdbeben am Anfang des Spiels übernimmt er die Rolle des Beraters von König Argus, danach übernahm die Dunkelheit die Kontrolle über ihn. Er unterzieht die Soldaten von Argus einer Gehirnwäsche und übernimmt die Kontrolle über den Ältestenbaum, welcher fortan als sein fliegendes Schloss fungieren soll. Bei der Konfrontation mit den Kriegern des Lichts zeigt sich Hyne als Skelett in exotischer Kleidung, umgeben von dunklen Flammen.</p>
<p style="text-align: justify;">Besteht zwischen diesen beiden Persönlichkeiten mit dem gleichen Namen aus verschiedenen Spielen ein Zusammenhang oder handelt es sich gar um dieselbe Person? Widmen wir uns doch zuerst den Gemeinsamkeiten.</p>
<p style="text-align: justify;">Alleine die Äußerlichkeit der beiden Hynes lässt mehr als bloßen Zufall vermuten. Die Legende von Vascaroon in Final Fantasy VIII beschreibt, dass Hyne seine Haut ablegt, um sich zurückziehen zu können. Hyne aus Final Fantasy III erscheint den Kriegern des Lichts gegenüber als Skelett ohne Haut. Mit diesem Standpunkt allein lässt sich bereits eine zumindest vage Verbindung knüpfen, die auf Absicht beruhen könnte.</p>
<p style="text-align: justify;">Hier enden die Gemeinsamkeiten aber nicht. Hyne aus Final Fantasy VIII gilt als Schöpfer der Hexen aus dem Spiel. Wenngleich die magischen Kräfte von Hyne aus Final Fantasy III längst nicht so prominent inszeniert sind wie die seines Namensvetters, ähneln sie denen der Hexen aus Final Fantasy VIII stark.</p>
<p style="text-align: justify;">Sowohl Hyne aus Final Fantasy III als auch die Hexen aus Final Fantasy VIII beherrschen die Transmutation – die Kunst, aus vorhandenen Gegenständen durch Reaktionen neue zu erschaffen – auf einem fortgeschrittenen Niveau. So erweckt Edea in Final Fantasy VIII zwei Statuen am Präsidentenpalast in Galbadia zum Leben, wohingegen Hyne in Final Fantasy III aus dem Ältestenbaum ein fliegendes Schloss erschafft.</p>
<p style="text-align: justify;">Weiterhin können die Hexen in Final Fantasy VIII und Hyne aus Final Fantasy III Gedanken kontrollieren. So erzählen einige Charaktere in Final Fantasy III deutlich, dass Hyne die Gedanken von Argus‘ Soldaten kontrolliert. Bei den Hexen aus Final Fantasy VIII wird diese Kraft nicht so offensichtlich eingesetzt, ist aber nichtsdestotrotz vorhanden. Beim ersten Besuch des Galbadia Gardens fragt sich ein Mädchen in der Halle, ob das Gerücht wahr sei, dass die Hexe (Edea) die Gehirnwäsche beherrsche. Bei ihrer Ermordung von Vinzer Delling beweist sie diese Fähigkeit, indem sie die übrigen Zuschauer bezaubert. Eine Übersetzung von Seite 253 des Buchs Final Fantasy 20th Anniversary Ultimania File 1: Character bestätigt dies: „Nach dem Mord an Delling nutzte sie ihre magischen Kräfte – insbesondere eine faszinierende Technik -, um die anwesende Bevölkerung in eine Raserei zu treiben.“.</p>
<p style="text-align: justify;">Auch die Fähigkeit der Hexen aus Final Fantasy VIII, die Zeit anzuhalten – etwa als Edea in Timber Cifer auf ihre Seite zog –, sowie der Ursprung von Hynes Kräften in Final Fantasy III weisen Gemeinsamkeiten auf. Die Kräfte von Hyne kamen durch die Finsternis des Festlands zustande, wo die Zeit zu jenem Zeitpunkt ebenfalls angehalten war.</p>
<p style="text-align: justify;">Trotz der scheinbaren Gemeinsamkeiten gibt es doch ein durchaus gleichwertiges Gegenargument zu den vorherigen Argumenten, dass die beiden Hynes eine Person sind.</p>
<p style="text-align: justify;">Die eingangs wiedergegebene Legende von Vascaroon selbst soll die Theorie ins Schwanken bringen. Dazu brauchen wir noch ein kleines Fragment, das im Tutorial-Eintrag über Hexen in Final Fantasy VIII zu finden ist. Darin wird beschrieben, dass es für Hexen eine Ehre sei, als Abkommen Hynes bezeichnet zu werden.</p>
<p style="text-align: justify;">Gemäß den beiden Versionen der Legende von Vascaroon verhielt sich Hyne jedoch vielmehr wie ein Tyrann. Wieso sollte es für Hexen also eine Ehre sein, mit Hyne in Verbindung gebracht zu werden?</p>
<p style="text-align: justify;">Hexen sowie Hyne in Final Fantasy VIII tyrannisieren die Menschheit. Wieso sollte also Hyne als Zauberer seiner Strafe entkommen, während die Hexen verstoßen werden?</p>
<p style="text-align: justify;">Möglicherweise wurde die Legende um Hyne mit der Zeit falsch überliefert und damit fehlinterpretiert, was aufgrund von Unstimmigkeiten durchaus nachvollziehbar ist. Artemisia wollte eine Welt schaffen, in der Hexen nicht mehr verstoßen werden. Der umgekehrte Fall könnte durchaus auf Hyne zutreffen. Die erste Variante der Legende von Vascaroon gibt deutlich wieder, dass Hyne die Menschen in die Irre führt. Somit wäre es nicht verwunderlich, wenn er darin involviert war, die Geschichte zu seinen Gunsten umzuinterpretieren.</p>
<p style="text-align: justify;">Zu welchem Schluss kommen wir aber letztendlich? Sind Hyne aus Final Fantasy III und Hyne aus Final Fantasy VIII die selbe Person?</p>
<p style="text-align: justify;">Abschließend können wir dies weder bestätigen noch dementieren. Auszuschließen ist allerdings, dass die Ähnlichkeiten purer Zufall sind. Möglicherweise ist durch die sich widersprechende Legende von Vascaroon eine falsche Erzählung der Ereignisse um Hyne aus Final Fantasy III wiedergegeben worden. Ebenfalls möglich ist, dass Hyne aus Final Fantasy III tatsächlich ein Überbleibsel von Hyne aus Final Fantasy VIII ohne Haut darstellt. Am Ende wissen nur die Entwickler, inwieweit die mögliche Parallele beabsichtigt war.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://jpgames.de/2014/08/research-center-hyne-oder-hyne-das-ist-hier-die-frage/">Research Center: Hyne oder Hyne? Das ist die Frage</a> erschien zuerst auf <a href="https://jpgames.de">JPGAMES.DE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jpgames.de/2014/08/research-center-hyne-oder-hyne-das-ist-hier-die-frage/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>6</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Final Fantasy III: Datum zum PC-Release bekannt</title>
		<link>https://jpgames.de/2014/05/final-fantasy-iii-datum-zum-pc-release-bekannt/</link>
					<comments>https://jpgames.de/2014/05/final-fantasy-iii-datum-zum-pc-release-bekannt/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[awake]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 26 May 2014 14:30:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Europa]]></category>
		<category><![CDATA[Japan]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[PC]]></category>
		<category><![CDATA[Final Fantasy III]]></category>
		<category><![CDATA[Square Enix]]></category>
		<category><![CDATA[Steam]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://jpgames.de/?p=87490</guid>

					<description><![CDATA[<p>Zwar berichteten wir bereits von einer Veröffentlichung von Final Fantasy III auf dem Computern, allerdings hatte Square Enix Fans des Franchise bezüglich...</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://jpgames.de/2014/05/final-fantasy-iii-datum-zum-pc-release-bekannt/">Final Fantasy III: Datum zum PC-Release bekannt</a> erschien zuerst auf <a href="https://jpgames.de">JPGAMES.DE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Zwar <a title="Final Fantasy III erscheint schon bald bei Steam für PC" href="http://jpgames.de/2014/05/final-fantasy-iii-erscheint-schon-bald-bei-steam-fuer-pc/" target="_blank">berichteten</a> wir bereits von einer Veröffentlichung von <strong>Final Fantasy III</strong> auf dem Computern, allerdings hatte Square Enix Fans des Franchise bezüglich eines Releasedate mit einem &#8222;schon bald&#8220; abgespeist. Nun tauchte die besagte, grafisch &#8222;optimierte&#8220; PC-Fassung im Steam-Shop auf.</p>
<p style="text-align: justify;">So soll die Steam-Version zu Final Fantasy III am 27. Mai erscheinen und mit 12,99 Euro zu Buche schlagen. Neben Steam Achievements und Trading Cards verfügt die Steam-Version über deutsche Bildschirmtexte.</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="line-height: 1.5em;">via </span><a style="line-height: 1.5em;" href="http://store.steampowered.com/app/239120/" target="_blank">Steam</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://jpgames.de/2014/05/final-fantasy-iii-datum-zum-pc-release-bekannt/">Final Fantasy III: Datum zum PC-Release bekannt</a> erschien zuerst auf <a href="https://jpgames.de">JPGAMES.DE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jpgames.de/2014/05/final-fantasy-iii-datum-zum-pc-release-bekannt/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Final Fantasy III erscheint schon bald bei Steam für PC</title>
		<link>https://jpgames.de/2014/05/final-fantasy-iii-erscheint-schon-bald-bei-steam-fuer-pc/</link>
					<comments>https://jpgames.de/2014/05/final-fantasy-iii-erscheint-schon-bald-bei-steam-fuer-pc/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Tony]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 12 May 2014 09:00:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Europa]]></category>
		<category><![CDATA[Japan]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Nordamerika]]></category>
		<category><![CDATA[Final Fantasy III]]></category>
		<category><![CDATA[Square Enix]]></category>
		<category><![CDATA[Steam]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://jpgames.de/?p=86732</guid>

					<description><![CDATA[<p>Vor einigen Tagen sorgte ein USK-Test von Final Fantasy III für den PC für Aufsehen. Eine solche Version war bislang nicht angekündigt. Das holte Square Enix...</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://jpgames.de/2014/05/final-fantasy-iii-erscheint-schon-bald-bei-steam-fuer-pc/">Final Fantasy III erscheint schon bald bei Steam für PC</a> erschien zuerst auf <a href="https://jpgames.de">JPGAMES.DE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Vor einigen Tagen <a href="http://jpgames.de/2014/04/final-fantasy-iii-erscheint-offenbar-fuer-den-pc/">sorgte ein USK-Test von Final Fantasy III</a> für den PC für Aufsehen. Eine solche Version war bislang nicht angekündigt. Das holte Square Enix nun nach. &#8222;Schon bald&#8220; soll <a href="http://store.steampowered.com/app/239120/" target="_blank">Final Fantasy III bei Steam</a> zur Verfügung stehen und ist damit auf euren PCs spielbar.</p>
<p style="text-align: justify;">Die Steam-Version wird 12,99 Euro kosten, bietet Steam Trading Cards und Steam Achievements. Für Steam scheint man Final Fantasy III nochmals ein wenig herausgeputzt zu haben, denn in der Ankündigung ist von &#8222;optimierten&#8220; 3D-Grafiken die Rede. Außerdem wird die Steam-Version auch deutsche Bildschirmtexte bieten.</p>
<p>via <a href="http://www.polygon.com/2014/5/9/5700184/final-fantasy-3-pc-steam-release" target="_blank">polygon</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://jpgames.de/2014/05/final-fantasy-iii-erscheint-schon-bald-bei-steam-fuer-pc/">Final Fantasy III erscheint schon bald bei Steam für PC</a> erschien zuerst auf <a href="https://jpgames.de">JPGAMES.DE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jpgames.de/2014/05/final-fantasy-iii-erscheint-schon-bald-bei-steam-fuer-pc/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>5</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Final Fantasy III erscheint offenbar für den PC</title>
		<link>https://jpgames.de/2014/04/final-fantasy-iii-erscheint-offenbar-fuer-den-pc/</link>
					<comments>https://jpgames.de/2014/04/final-fantasy-iii-erscheint-offenbar-fuer-den-pc/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gastnews]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 20 Apr 2014 07:35:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[PC]]></category>
		<category><![CDATA[Final Fantasy III]]></category>
		<category><![CDATA[Square Enix]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://jpgames.de/?p=85417</guid>

					<description><![CDATA[<p>Wie auf der offiziellen Seite der USK nachzulesen ist, wurde vor zwei Wochen Final Fantasy III für den PC geprüft. Das Spiel hat eine Freigabe von ab...</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://jpgames.de/2014/04/final-fantasy-iii-erscheint-offenbar-fuer-den-pc/">Final Fantasy III erscheint offenbar für den PC</a> erschien zuerst auf <a href="https://jpgames.de">JPGAMES.DE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Wie auf der offiziellen Seite der USK nachzulesen ist, wurde vor zwei Wochen <strong>Final Fantasy III</strong> für den PC geprüft. Das Spiel hat eine Freigabe von ab 6 Jahren erhalten und wird als mehrsprachig angegeben.</p>
<p style="text-align: justify;">Square Enix hat den Release einer PC-Version des Spiels bislang nicht angekündigt. Daher lässt sich derzeit nicht sagen, inwiefern die kommende PC-Fassung erweitert wurde oder ob es sich einfach nur um einen Port der kürzlich erschienen iOS-Version für den PC handelt.</p>
<p> <a href="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2014/04/ff3-usk.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter  wp-image-85438" style="width: 522px; height: 202px;" alt="ff3-usk" src="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2014/04/ff3-usk.jpg" width="623" height="233" srcset="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2014/04/ff3-usk.jpg 623w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2014/04/ff3-usk-300x112.jpg 300w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2014/04/ff3-usk-620x233.jpg 620w" sizes="auto, (max-width: 623px) 100vw, 623px" /></a></p>
<p>via <a href="http://www.usk.de/titelsuche/aktuell-geprueft/">usk</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://jpgames.de/2014/04/final-fantasy-iii-erscheint-offenbar-fuer-den-pc/">Final Fantasy III erscheint offenbar für den PC</a> erschien zuerst auf <a href="https://jpgames.de">JPGAMES.DE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jpgames.de/2014/04/final-fantasy-iii-erscheint-offenbar-fuer-den-pc/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>7</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Square: Lokalisierung von Final Fantasy III war geplant</title>
		<link>https://jpgames.de/2013/07/square-lokalisierung-von-final-fantasy-iii-war-geplant/</link>
					<comments>https://jpgames.de/2013/07/square-lokalisierung-von-final-fantasy-iii-war-geplant/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Robb]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Jul 2013 08:00:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[NES]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Nordamerika]]></category>
		<category><![CDATA[Final Fantasy III]]></category>
		<category><![CDATA[Square]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://jpgames.de/?p=69089</guid>

					<description><![CDATA[<p>Während der Ära des Nintendo Entertainment System brachte Square ausschließlich Final Fantasy auf den westlichen Markt. Ursprünglich hatte man geplant...</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://jpgames.de/2013/07/square-lokalisierung-von-final-fantasy-iii-war-geplant/">Square: Lokalisierung von Final Fantasy III war geplant</a> erschien zuerst auf <a href="https://jpgames.de">JPGAMES.DE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Während der Ära des Nintendo Entertainment System brachte Square ausschließlich das erste Final Fantasy auf den westlichen Markt. Ursprünglich hatte man geplant, auch Final Fantasy II zu lokalisieren, was jedoch letztendlich scheiterte. Das japanische Final Fantasy IV erschien deshalb Jahre später als &#8222;Final Fantasy II&#8220; in Nordamerika, es folgte Final Fantasy VI als &#8222;Final Fantasy III&#8220;.</p>
<p style="text-align: justify;">Eine lokalisierte Version von Final Fantasy II erschien erst in Form des PlayStation Remakes im Jahr 2003. Auf Final Fantasy III mussten westliche Fans sogar bis 2006 warten, als ein Nintendo DS Remake erschien. Doch offenbar hatte man <a href="https://www.facebook.com/lostlevelsdotorg" target="_blank">nach einem von Lost Levels entdeckten Flyer</a> sehr wohl Pläne für eine NES-Lokalisierung von <strong>Final Fantasy III</strong> im Westen, wie erst jetzt bekannt wurde.</p>
<p style="text-align: justify;">Der Flyer stammte von der Consumer Electronics Show. Die Werbung zum Spiel erzählt übersetzt etwa: &#8222;Final Fantasy III setzt die Saga mit noch anspruchsvolleren Strategieerfordernissen fort&#8220; &#8211; Wahre Worte, auch wenn man den Schwierigkeitsgrad der heutigen Versionen des Spiels betrachtet. Ein erster Entwurf des Covers zeigt ein Schiffswrack und ein Seeungeheuer &#8211; möglicherweise den Nepto-Drachen.</p>
<p>via <a href="http://www.siliconera.com/2013/06/24/flyer-shows-square-planned-on-localizing-final-fantasy-iii-for-the-nes-too/" target="_blank">Siliconera</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://jpgames.de/2013/07/square-lokalisierung-von-final-fantasy-iii-war-geplant/">Square: Lokalisierung von Final Fantasy III war geplant</a> erschien zuerst auf <a href="https://jpgames.de">JPGAMES.DE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jpgames.de/2013/07/square-lokalisierung-von-final-fantasy-iii-war-geplant/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>5</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Im Test! Final Fantasy III für PSP</title>
		<link>https://jpgames.de/2012/10/im-test-final-fantasy-iii-fur-psp/</link>
					<comments>https://jpgames.de/2012/10/im-test-final-fantasy-iii-fur-psp/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Tim]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 21 Oct 2012 17:28:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Europa]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[PSP]]></category>
		<category><![CDATA[Test]]></category>
		<category><![CDATA[Final Fantasy III]]></category>
		<category><![CDATA[Square Enix]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://jpgames.de/?p=54259</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ganze sechs Jahre mussten sich PSP Besitzer auf eine Version von dem dritten Ableger der Final Fantasy Reihe, nach dem Remake auf dem Nintendo DS...</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://jpgames.de/2012/10/im-test-final-fantasy-iii-fur-psp/">Im Test! Final Fantasy III für PSP</a> erschien zuerst auf <a href="https://jpgames.de">JPGAMES.DE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Ganze sechs Jahre mussten sich PSP-Besitzer auf eine Version von dem dritten Ableger der Final Fantasy Reihe, nach dem Remake auf dem Nintendo DS, gedulden. Doch 2012 war es nun endlich soweit, und nach einer Virtual Console Version und sogar einer Version für die gängigen Smartphones, durften sich jetzt auch die PSP Besitzer mit dem Klassiker auseinander setzen. Leider erhielt Final Fantasy III nicht den für die PSP Remakes fast typischen Retrolook, sondern man entschloss sich dazu, das Design der NDS und Smartphone Version, beizubehalten. Komplett identisch sind die Versionen allerdings nicht, so schenken wir dem Final Fantasy, welches von den Klassikern für die Nintendo Konsolen am wenigsten Liebe entgegen gebracht wurde, die Aufmerksamkeit die es verdient.</p>
<h2>Vier Persönlichkeiten zu verschenken</h2>
<figure id="attachment_54268" aria-describedby="caption-attachment-54268" style="width: 300px" class="wp-caption alignleft"><a href="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/10/a8c2960cc3a27cf9c7959117e91ccc5f.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-medium wp-image-54268" title="a8c2960cc3a27cf9c7959117e91ccc5f" src="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/10/a8c2960cc3a27cf9c7959117e91ccc5f-300x170.jpg" alt="" width="300" height="170" srcset="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/10/a8c2960cc3a27cf9c7959117e91ccc5f-300x170.jpg 300w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/10/a8c2960cc3a27cf9c7959117e91ccc5f-195x110.jpg 195w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/10/a8c2960cc3a27cf9c7959117e91ccc5f.jpg 480w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a><figcaption id="caption-attachment-54268" class="wp-caption-text">Die vier Krieger des Lichts</figcaption></figure>
<p style="text-align: justify;">Nicht nur das Design der DS Version wurde beibehalten, sondern auch die leichten Änderungen der Story, beziehungsweise dem Anfang des Spiels. Hatten wir es in der ursprünglichen Famicom (NES) Version mit vier Waisen Kindern ohne Namen und ohne Herkunftsnachweis zu tun, so bekamen diese ab dem DS Remake eine Persönlichkeit zugesprochen und müssen sich erst in einer Art Prolog zum Spiel finden. Hat man nun seine Party zusammen, bestehend aus den vier Kriegern des Lichts,  heißt es die Welt zu erkunden und die Kristalle ausfindig machen. Um letztendlich die Welt wieder in ihr Gleichgewicht zu bringen.</p>
<p style="text-align: justify;">Eben jenes Gleichgewicht scheint nämlich nach einem zunächst harmlos klingenden Erdbeben gestört und unzählige „Zufälle“ ereignen sich. Nahezu jedes Dorf hat seitdem ein Problem und es liegt an unseren vier Helden sich um diese zu kümmern. Je weiter sie die Welt erkunden und den Bewohnern helfen, desto mehr wird klar, dass die Probleme nicht nur durch ein Erdbeben allein entstanden sind. Das ganze hat, wie es sich für ein klassisches RPG gehört, einen größeren Ursprung und das Böse, welches zu Anfang noch unerkannt seinen Plan durchführen kann, tritt immer mehr in den Vordergrund. So fügt sich eine Aneinanderreihung von „Nebenaufgaben“ zu einer umfassenden Story zusammen und weiß somit den Spieler mit den geringen Mitteln der damaligen Konsolengeneration zu überraschen und zaubert ein wenig mehr als eine 08/15 Geschichte auf den Bildschirm.</p>
<h2>Für alle Jobs geeignet</h2>
<figure id="attachment_54269" aria-describedby="caption-attachment-54269" style="width: 300px" class="wp-caption alignright"><a href="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/10/FFIII-PSP-Screen.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class=" wp-image-54269" title="FFIII-PSP-Screen" src="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/10/FFIII-PSP-Screen-300x170.jpg" alt="" width="300" height="170" srcset="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/10/FFIII-PSP-Screen-300x170.jpg 300w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/10/FFIII-PSP-Screen-195x110.jpg 195w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/10/FFIII-PSP-Screen.jpg 480w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a><figcaption id="caption-attachment-54269" class="wp-caption-text">Das Abenteuer beginnt</figcaption></figure>
<p style="text-align: justify;">Unsere vier Krieger des Lichts müssen eine sehr gute Ausbildung genossen haben, denn sie sind für alle Job Klassen gleichermaßen geeignet. Spaß bei Seite, doch in der Tat ist es so, dass die vier Helden sich zu Beginn von Statuswegen kein Stück unterscheiden und es somit am Spieler selbst liegt, welchen Job er für die Charaktere anpeilt. Im Laufe des Spiels kommen immer mehr der begehrten Professuren hinzu und stellen somit den Spieler vor die Qual der Wahl.</p>
<p style="text-align: justify;">Einen gewissen Trend legt man aber schon mit dem ersten Jobs fest, so erhält man je nach gerade ausgewähltem Job für ein Level Up einen festen Statuswert. Ein gut gelevelter Black Mage wird somit im späteren Verlauf des Spiels nützlicher in Jobs, welche Angriffszauber nutzen und ein Warrior wäre später auch eher als Nahkämpfer zu nutzen. Doch alles bleibt natürlich dem Spieler überlassen, so lassen sich unzählige Kombinationen im Laufe des Spiels erstellen und erlauben dem Spieler seine eigene Strategie gegen bestimmte Gegner zu entwickeln.</p>
<p style="text-align: justify;">Doch auch die einzelnen Jobs sollten gelevelt werden, denn was soll man zum Beispiel mit einem Schwertkämpfer mit zwei linken Händen. Das Leveln der Jobs geht meist einfach nebenher. Ganz nach dem Prinzip learning-by-doing wird man durch das Benutzen der Jobs auch besser in diesen. Sorgenlos herumwechseln zwischen den Jobs kann man jedoch nicht, so muss man meist ein paar Kämpfe mit einem Statusnachteil leben, um den Job dann voll ausnutzen zu können. Wie viele Kämpfe das sind, bestimmt meist die jeweilige Job-Klasse und je mehr diese sich von der gewünschten unterscheidet, desto mehr Kämpfe muss man mit dem Nachteil leben. Dies macht das Wechseln in Dungeons (in denen man nicht speichern kann) nicht empfehlenswert, da man mit recht starken Gegner zu rechnen hat.<br />
Vorsicht ist also auch in Final Fantasy III besser als Nachsicht.</p>
<h2>The Art of War</h2>
<figure id="attachment_54271" aria-describedby="caption-attachment-54271" style="width: 300px" class="wp-caption alignleft"><a href="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/10/c_zps11edd89b.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-medium wp-image-54271 " title="c_zps11edd89b" src="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/10/c_zps11edd89b-300x170.jpg" alt="" width="300" height="170" srcset="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/10/c_zps11edd89b-300x170.jpg 300w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/10/c_zps11edd89b-195x110.jpg 195w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/10/c_zps11edd89b.jpg 450w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a><figcaption id="caption-attachment-54271" class="wp-caption-text">Nach dem Job-Center direkt in den Kampf</figcaption></figure>
<p style="text-align: justify;">Ganz so kunstvoll ist das Kampfsystem von Final Fantasy III nicht, aber dennoch klassisch. Im Vergleich zum Originalspiel wurde hier so gut wie gar nichts verändert. Zu Final Fantasy III Zeiten gab es noch keine MP. Magier können hier eine gewisse Anzahl an Zaubern pro Level anwenden. Je Zauberlevel gibt es drei der Kategorie schwarze Magie, sowie drei der weißen Magie. Jede Anwendung eines Zaubers verbraucht auch nur einen Zähler, jedoch ist die Anzahl für höherwertige Zauber in der Regel immer um einiges geringer, als die für schwächere Zauber.</p>
<p style="text-align: justify;">Ansonsten ist soweit alles wie es der klassische Final Fantasy Spieler kennt. Zu Beginn des Kampfes wählt man für alle vier die gewünschten Attacken aus und je nach Agilitätswert werden die verschiedenen Aktionen ausgeführt. Auch die Art der Attacken, beziehungsweise der Aktionen, spielt hier eine Rolle. Doch das wird im Spiel leider wenig ersichtlich, so heißt es hier auch einmal wieder selber ausprobieren und Erkenntnisse sammeln. Alles in Allem bietet Final Fantasy III ein recht simples, einsteigerfreundliches Kampfsystem, welches zwar die Hilfestellungen neuerer Rpgs missen lässt, aber dennoch seinen Zweck erfüllt. Dem Spieler wird so genug Handlungsfreiraum gelassen, um selber ohne zu viel an die Hand genommen zu werden, seine Strategie für etwaige Boss-Kämpfe zu erstellen und zu verfolgen.</p>
<p style="text-align: justify;">Besonders die Boss-Kämpfe erfordern meist eine gewisse Vorbereitung und Strategie, wenn man in diesen erfolgreich sein möchte. Die regulären Kämpfe bieten so etwas leider bis gut über die Hälfte des Spiels nicht. Das ist aber auch nicht weiter tragisch, denn die recht hohe Wahrscheinlichkeit in einen Zufallskampf zu geraten, schmälert die Motivation des Spielers nach taktischen Kämpfen. Um die in der Ds-Version noch ellenlangen Kämpfe erträglicher zu machen, kommt die PSP-Version hier mit der Auto-Battle-Funktion. Keine riesige Innovation, aber dennoch eine der besten Anpassungen der PSP-Version, denn die Kämpfe können einem doch recht langsam und zäh erscheinen, kämpft man ohne die Funktion. Nutzt man dieses Feature werden nämlich nicht nur die letzten Aktionen wiederholt, sondern auch das Tempo um einiges erhöht. Das erleichtert das Leveln der Jobs und der Charaktere ungemein und raubt dem Spieler auch nicht die Motivation weiterzuspielen.</p>
<h2>Aus zwei Bildschirmen wird einer</h2>
<p style="text-align: justify;">Wie schon erwähnt gibt es keine Veränderungen im Design. Die NDS-Version wurde hier eins zu eins übernommen. Sieht man einmal davon ab, dass wir auf der PSP nur noch einen Bildschirm zur Verfügung haben. Negativ fällt diese jedoch nicht auf. Weiter anzumerken wäre, dass man auf Grund des höherwertigen Displays eine schärfere Auflösung geboten bekommt. Das einzige Manko hierbei ist, dass wir zwischen den Versionen eben keine großen Unterschiede haben und der dritte Teil sich nun nicht wirklich nahtlos in die Riege der anderen PSP-Remakes einreihen kann. Das eigentliche Remake bleibt hierbei auf dem NDS, Smartphone und PSP bekommen nur eine höhere Auflösung, welches besonders für die PSP-Spieler, die nun gut sechs Jahre auf das Spiel warten mussten, ärgerlich ist.</p>
<h2>Nostalgie für die Ohren</h2>
<figure id="attachment_54273" aria-describedby="caption-attachment-54273" style="width: 300px" class="wp-caption alignright"><a href="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/10/FF3-PSP-English.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-medium wp-image-54273" title="FF3-PSP-English" src="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/10/FF3-PSP-English-300x170.jpg" alt="" width="300" height="170" srcset="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/10/FF3-PSP-English-300x170.jpg 300w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/10/FF3-PSP-English-195x110.jpg 195w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/10/FF3-PSP-English.jpg 480w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a><figcaption id="caption-attachment-54273" class="wp-caption-text">Prinzessinen schützen sich selbst in FFIII</figcaption></figure>
<p style="text-align: justify;">Auch bei der musikalischen Untermalung setzt Final Fantasy III für die PSP auf den arrangierten Soundtrack aus der NDS-Version, jedoch hat man auf der PSP die Möglichkeit auch den originalen Soundtrack auszuwählen, welches besonders den Nostalgikern unter uns gefallen wird. Der Final Fantasy III Soundtrack im Original wird auch Spielern von Theathrythm Final Fantasy für den 3DS nicht fremd sein, so werden beide Versionen des OST ihre Anhänger finden. Dem Spieler die Option zu lassen bleibt aber wohl eine der besten Entscheidungen.</p>
<p style="text-align: justify;">Abschließend bleibt noch zu sagen, dass es etwas ärgerlich ist, dass der Westen nur mit einer PSN-Version des Spiels leben muss und die in Japan erhältliche Retail Version auch Japan intern bleibt.</p>
<p style="text-align: justify;">Ferner passen sich Bildschirmtexte je nach eingestellter Sprache in den PSP-Einstellungen an und bieten dem Spieler sofort ein für ihn verständliches Abenteuer. Als Bonus winkt eine über das Hauptmenü zugängliche Galerie, die mit zahlreichen Bildern und Musikstücken aufwartet. Etwas unangenehm stoßen da noch die vorhandenen Ladezeiten auf, die sich doch recht in die Länge ziehen können.</p>
<h2>Lohnt sich die PSP-Version?</h2>
<p style="text-align: justify;">Wer sich für Final Fantasy III interessiert, der sollte auf keinen Fall eine unglaublich epische Story oder eine ausschweifende Liebesgeschichte erwarten, denn mehr als eine klassische „Helden machen sich auf, um die Welt zu retten“ Story bekommt man nicht geboten. Vorhersehbar und langweilig ist die Geschichte dennoch nicht und weiß auch zu überzeugen, wenn man nicht zu viel erwartet. Gameplaytechnisch und grafisch gesehen gibt es recht wenig Unterschiede zum sechs Jahre alten NDS-Remake, allerdings nimmt die neue Auto-Battle-Funktion viel Frust aus den teilweise langwierigen Zufallskämpfen. Grafisch hätte sich nach sechs Jahren Wartezeit sicher ein anderer Look für die PSP gelohnt, um auch dem Stil der restlichen Remakes treu zu bleiben. Jedoch wählte man hier den einfacheren Weg. Was den Sound betrifft, sammelt die PSP-Version allerdings wieder Pluspunkte, denn die Möglichkeit den originalen Soundtrack zu wählen ist eine Option, die dem NDS Spieler verwehrt blieb.</p>
<p style="text-align: justify;">Final Fantasy III ist sicher kein Spiel, welches man gespielt haben muss, aber dennoch empfehlenswert. Besitzer der NDS-Version können sich aber quasi den Kauf sparen, denn zum Einen gibt es einfach zu wenig richtige Neuerungen und zum Anderen ist das Spiel in unseren Gefilden nur als Download erhältlich. Ist einem das Spiel jedoch bis jetzt entgangen, dann ist die PSP-Version wohl die beste Alternative gegenüber der nahezu identischen Versionen für NDS und Smartphones, sofern man über das Fehlen einer Retail-Version hinwegsehen kann.</p>
<p><a href="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/stern_voll8.gif"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-48259 alignnone" title="stern_voll" src="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/stern_voll8.gif" alt="" width="50" height="50" srcset="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/stern_voll8.gif 50w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/stern_voll8-36x36.gif 36w" sizes="auto, (max-width: 50px) 100vw, 50px" /></a><a href="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/stern_voll8.gif"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-48259 alignnone" title="stern_voll" src="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/stern_voll8.gif" alt="" width="50" height="50" srcset="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/stern_voll8.gif 50w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/stern_voll8-36x36.gif 36w" sizes="auto, (max-width: 50px) 100vw, 50px" /></a><a href="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/stern_voll8.gif"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-48259 alignnone" title="stern_voll" src="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/stern_voll8.gif" alt="" width="50" height="50" srcset="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/stern_voll8.gif 50w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/stern_voll8-36x36.gif 36w" sizes="auto, (max-width: 50px) 100vw, 50px" /></a><a href="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/stern_voll8.gif"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-48259 alignnone" title="stern_voll" src="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/stern_voll8.gif" alt="" width="50" height="50" srcset="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/stern_voll8.gif 50w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/stern_voll8-36x36.gif 36w" sizes="auto, (max-width: 50px) 100vw, 50px" /></a><a href="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/stern_voll8.gif"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-48259 alignnone" title="stern_voll" src="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/stern_voll8.gif" alt="" width="50" height="50" srcset="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/stern_voll8.gif 50w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/stern_voll8-36x36.gif 36w" sizes="auto, (max-width: 50px) 100vw, 50px" /></a><a href="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/stern_voll8.gif"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-48259 alignnone" title="stern_voll" src="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/stern_voll8.gif" alt="" width="50" height="50" srcset="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/stern_voll8.gif 50w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/stern_voll8-36x36.gif 36w" sizes="auto, (max-width: 50px) 100vw, 50px" /></a><a href="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2011/06/stern_halb.gif"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-6189 alignnone" title="stern_halb" src="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2011/06/stern_halb.gif" alt="" width="50" height="50" srcset="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2011/06/stern_halb.gif 50w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2011/06/stern_halb-36x36.gif 36w" sizes="auto, (max-width: 50px) 100vw, 50px" /></a><a href="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2011/06/stern_leer.gif"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-5614 alignnone" title="stern_leer" src="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2011/06/stern_leer.gif" alt="" width="50" height="50" srcset="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2011/06/stern_leer.gif 50w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2011/06/stern_leer-36x36.gif 36w" sizes="auto, (max-width: 50px) 100vw, 50px" /></a><a href="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2011/06/stern_leer.gif"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-5614 alignnone" title="stern_leer" src="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2011/06/stern_leer.gif" alt="" width="50" height="50" srcset="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2011/06/stern_leer.gif 50w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2011/06/stern_leer-36x36.gif 36w" sizes="auto, (max-width: 50px) 100vw, 50px" /></a><a href="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2011/06/stern_leer.gif"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-5614 alignnone" title="stern_leer" src="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2011/06/stern_leer.gif" alt="" width="50" height="50" srcset="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2011/06/stern_leer.gif 50w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2011/06/stern_leer-36x36.gif 36w" sizes="auto, (max-width: 50px) 100vw, 50px" /></a></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Story:</strong> 08/15 Story ohne wirklich epische Momente oder herausragenden Charakterwandlungen. Dennoch nicht vorhersehbar und motivierend. 6/10</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Gameplay:</strong> Bleibt dem Original treu und macht damit wenig falsch. Auto-Battle hält den Spieler bei der Stange. Job-System bietet zahlreiche Optionen. 8/10</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Grafik:</strong> Höhere Auflösung zur NDS-Version, ohne etwas Neues zu bieten. Nach sechs Jahren etwas zu wenig. 6/10</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Sound:</strong> Arrangiert oder Original. Die Qual der Wahl, beide Versionen äußerst hörenswert. 8/10</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Sonstiges:</strong> Nur Download-Version. Port der NDS-Version mit zu wenig Neuerungen. Wi-Fi Sidequests aus der DS-Version sind über Fortschritt im Spiel freischaltbar und offline zu erledigen. Galerie mit Illustrationen und Musik. Teilweise lange Ladezeiten.<br />
4/10</p>
<p style="text-align: right;">von saebaxyz</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://jpgames.de/2012/10/im-test-final-fantasy-iii-fur-psp/">Im Test! Final Fantasy III für PSP</a> erschien zuerst auf <a href="https://jpgames.de">JPGAMES.DE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jpgames.de/2012/10/im-test-final-fantasy-iii-fur-psp/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>5</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Final Fantasy III: Neuer PSP Trailer</title>
		<link>https://jpgames.de/2012/08/final-fantasy-iii-neuer-psp-trailer/</link>
					<comments>https://jpgames.de/2012/08/final-fantasy-iii-neuer-psp-trailer/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gastnews]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 14 Aug 2012 17:12:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Europa]]></category>
		<category><![CDATA[Japan]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Nordamerika]]></category>
		<category><![CDATA[PSP]]></category>
		<category><![CDATA[Final Fantasy III]]></category>
		<category><![CDATA[Square Enix]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://jpgames.de/?p=49982</guid>

					<description><![CDATA[<p>Final Fantasy III erscheint am 20. September für die PSP und Square Enix zeigt uns noch einmal, wie das Spiel dann auf unseren PSP Systemen aussehen wird...</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://jpgames.de/2012/08/final-fantasy-iii-neuer-psp-trailer/">Final Fantasy III: Neuer PSP Trailer</a> erschien zuerst auf <a href="https://jpgames.de">JPGAMES.DE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify">Final Fantasy III erscheint am 20. September für die PSP in Japan und Square Enix zeigt uns noch einmal, wie das Spiel dann auf unseren PSP Systemen aussehen wird. Der neue Trailer bietet Spielszenen, sowie CGI Material und zeigt die Möglichkeit die Originalmusik der NES Version in den Optionen anzuwählen. Weiterhin könnt ihr euch in einer Galerie Artworks zu den Charakteren im &#8222;Galerie Mode&#8220; ansehen. Das Spiel bietet euch außerdem 2 Kampfgeschwindigkeiten und eine Auto Battle Funktion.</p>
<p><iframe loading="lazy"  title="FINAL FANTASY III （PSP）　トレーラー" width="840" height="473" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen consent-original-src-_="https://www.youtube.com/embed/Bh9FKDHeGAw?feature=oembed" consent-required="270016" consent-by="services" consent-id="270026" consent-click-original-src-_="https://www.youtube.com/embed/Bh9FKDHeGAw?feature=oembed&amp;autoplay=1"></iframe></p>
<p>via <a href="http://andriasang.com/con284/ff3_psp_trailer/" target="_blank">andriasang</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://jpgames.de/2012/08/final-fantasy-iii-neuer-psp-trailer/">Final Fantasy III: Neuer PSP Trailer</a> erschien zuerst auf <a href="https://jpgames.de">JPGAMES.DE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jpgames.de/2012/08/final-fantasy-iii-neuer-psp-trailer/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>5</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Final Fantasy III ist Ouya Launch Titel</title>
		<link>https://jpgames.de/2012/07/final-fantasy-iii-ist-ouya-launch-titel/</link>
					<comments>https://jpgames.de/2012/07/final-fantasy-iii-ist-ouya-launch-titel/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gastnews]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 31 Jul 2012 16:06:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Europa]]></category>
		<category><![CDATA[Japan]]></category>
		<category><![CDATA[Mobil]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Nordamerika]]></category>
		<category><![CDATA[Final Fantasy III]]></category>
		<category><![CDATA[Ouya]]></category>
		<category><![CDATA[Square Enix]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://jpgames.de/?p=49145</guid>

					<description><![CDATA[<p>Square Enix gab bekannt, dass Final Fantasy III als Launch Titel für die Android Konsole Ouya im März 2013 erscheinen wird. Darüber hinaus will Square...</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://jpgames.de/2012/07/final-fantasy-iii-ist-ouya-launch-titel/">Final Fantasy III ist Ouya Launch Titel</a> erschien zuerst auf <a href="https://jpgames.de">JPGAMES.DE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure id="attachment_49146" aria-describedby="caption-attachment-49146" style="width: 122px" class="wp-caption alignright"><a href="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/Final_Fantasy_III_PSP_COVER.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-medium wp-image-49146" src="http://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/Final_Fantasy_III_PSP_COVER-174x300.jpg" alt="FFIII PSP Cover" width="122" height="210" srcset="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/Final_Fantasy_III_PSP_COVER-174x300.jpg 174w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/Final_Fantasy_III_PSP_COVER.jpg 291w" sizes="auto, (max-width: 122px) 100vw, 122px" /></a><figcaption id="caption-attachment-49146" class="wp-caption-text">PSP-Cover</figcaption></figure>
<p style="text-align: justify;">Square Enix gab bekannt, dass Final Fantasy III als Launch Titel für die Android Konsole Ouya im März 2013 erscheinen wird. Darüber hinaus will Square Enix Ouya weiterhin mit Spielen untersützen. Titel, wie Crystal Defenders, Imaginary Range und das Original Final Fantasy erschienen bereits für andere Android Geräte und könnten damit auch für Ouya erscheinen.</p>
<p style="text-align: justify;">Final Fantasy III ist bereits für die PSP angekündigt und erhielt jetzt ein neues Cover, bei dem nicht mehr Amano&#8217;s Cover Art verwendet wurde, sondern das nun mit neuen CG Models aufwartet.</p>
<p style="text-align: justify;">via <a href="http://www.siliconera.com/2012/07/31/square-enix-backing-ouya-with-final-fantasy-iii-slated-as-a-launch-title/" target="_blank">siliconera</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://jpgames.de/2012/07/final-fantasy-iii-ist-ouya-launch-titel/">Final Fantasy III ist Ouya Launch Titel</a> erschien zuerst auf <a href="https://jpgames.de">JPGAMES.DE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jpgames.de/2012/07/final-fantasy-iii-ist-ouya-launch-titel/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>5</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Final Fantasy III &#8211; Screenshots zur PSP-Version</title>
		<link>https://jpgames.de/2012/07/final-fantasy-iii-screenshots-zur-psp-version/</link>
					<comments>https://jpgames.de/2012/07/final-fantasy-iii-screenshots-zur-psp-version/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gastnews]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 20 Jul 2012 14:00:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Japan]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[PSP]]></category>
		<category><![CDATA[Final Fantasy III]]></category>
		<category><![CDATA[Import]]></category>
		<category><![CDATA[Square Enix]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://jpgames.de/?p=48566</guid>

					<description><![CDATA[<p>Nachdem bekannt wurde, dass die japanische PSP-Version von Final Fantasy III englische Texte beinhaltet, zeigt uns Square Enix nun, wie das in die Tat...</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://jpgames.de/2012/07/final-fantasy-iii-screenshots-zur-psp-version/">Final Fantasy III &#8211; Screenshots zur PSP-Version</a> erschien zuerst auf <a href="https://jpgames.de">JPGAMES.DE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Nachdem bekannt wurde, dass die japanische PSP-Version von <a href="http://jpgames.de/2012/07/final-fantasy-iii-japanische-version-besitzt-englische-texte/">Final Fantasy III englische Texte beinhaltet</a>, zeigt uns Square Enix nun, wie das in die Tat umgesetzt wurde. Unter den neuesten Screenshots findet ihr ein Bild mit der englischen Textoption. Weitere Screenshots zeigen Impressionen vom Kampfsystem oder dem Intro des Spiels. Die PSP-Version kommt mit einem neuen Auto-Battle Feature und besitzt darüber hinaus den Original Soundtrack der SNES-Version. Drei Screenshots seht ihr unten, weitere findet ihr <a href="http://www.siliconera.com/2012/07/19/a-dazzling-screenshot-of-final-fantasy-iii-psps-english-language-text-option/" target="_blank">in dieser Galerie</a>.</p>
<p style="text-align: justify;">Final Fantasy III wird für die PSP in Japan am 20. September erscheinen.</p>
<p style="text-align: justify;">

<a href='https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/final-fantasy-iii-psp-1.jpg'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/final-fantasy-iii-psp-1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/final-fantasy-iii-psp-1-150x150.jpg 150w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/final-fantasy-iii-psp-1-36x36.jpg 36w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/final-fantasy-iii-psp-1-115x115.jpg 115w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /></a>
<a href='https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/final-fantasy-iii-psp-2.jpg'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/final-fantasy-iii-psp-2-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/final-fantasy-iii-psp-2-150x150.jpg 150w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/final-fantasy-iii-psp-2-36x36.jpg 36w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/final-fantasy-iii-psp-2-115x115.jpg 115w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /></a>
<a href='https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/final-fantasy-iii-psp-3.jpg'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/final-fantasy-iii-psp-3-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/final-fantasy-iii-psp-3-150x150.jpg 150w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/final-fantasy-iii-psp-3-36x36.jpg 36w, https://jpgames.de/wp-content/uploads/2012/07/final-fantasy-iii-psp-3-115x115.jpg 115w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /></a>

<p style="text-align: justify;">via <a href="http://www.siliconera.com/2012/07/19/a-dazzling-screenshot-of-final-fantasy-iii-psps-english-language-text-option/">siliconera</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://jpgames.de/2012/07/final-fantasy-iii-screenshots-zur-psp-version/">Final Fantasy III &#8211; Screenshots zur PSP-Version</a> erschien zuerst auf <a href="https://jpgames.de">JPGAMES.DE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jpgames.de/2012/07/final-fantasy-iii-screenshots-zur-psp-version/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Final Fantasy III: Japanische Version mit englischen Texten</title>
		<link>https://jpgames.de/2012/07/final-fantasy-iii-japanische-version-besitzt-englische-texte/</link>
					<comments>https://jpgames.de/2012/07/final-fantasy-iii-japanische-version-besitzt-englische-texte/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Moomba-Miez]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 18 Jul 2012 15:00:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Japan]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[PSP]]></category>
		<category><![CDATA[Final Fantasy III]]></category>
		<category><![CDATA[Import]]></category>
		<category><![CDATA[Square Enix]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://jpgames.de/?p=48422</guid>

					<description><![CDATA[<p>Final Fantasy III für die PSP wurde bisher nur für Japan angekündigt. Ob das Spiel im Westen erscheinen wird, ist leider noch völlig ungewiss. Leider...</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://jpgames.de/2012/07/final-fantasy-iii-japanische-version-besitzt-englische-texte/">Final Fantasy III: Japanische Version mit englischen Texten</a> erschien zuerst auf <a href="https://jpgames.de">JPGAMES.DE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Final Fantasy III für die PSP wurde bisher nur für Japan angekündigt. Ob das Spiel im Westen erscheinen wird, ist leider noch völlig ungewiss. Leider gelangen immer weniger Spiele für die PSP nach Europa oder Nordamerika und wegen der Sprachbarriere scheuen sich viele Spieler vor einem Import der japanischen Version. Im Falle von Final Fantasy III sieht es mit der Verständlichkeit der Sprache jedoch anders aus.</p>
<p style="text-align: justify;">Laut der Webseite <a href="http://taletalesource.blog69.fc2.com/blog-entry-2908.html" target="_blank">Tales Source</a> wurde in der aktuellen Famitsu enthüllt, dass Final Fantasy III die Texte auf Japanisch und auf Englisch anbieten soll. Damit man die Texte auf Englisch lesen kann, muss man die Spracheinstellung der PSP auf Englisch setzen. Sollte Final Fantasy III für die PSP nicht im Westen lokalisiert werden, ist dies eine hilfreiche Option, die einen Import aus Japan für viele Spieler wohl attraktiver macht.</p>
<p style="text-align: justify;">Final Fantasy III wird in Japan am 20. September erscheinen.</p>
<p>via <a href="http://andriasang.com/con1yi/ff3_psp_english/" target="_blank">andriasang</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://jpgames.de/2012/07/final-fantasy-iii-japanische-version-besitzt-englische-texte/">Final Fantasy III: Japanische Version mit englischen Texten</a> erschien zuerst auf <a href="https://jpgames.de">JPGAMES.DE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jpgames.de/2012/07/final-fantasy-iii-japanische-version-besitzt-englische-texte/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>6</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
