News SW2

Mit einem besonderen Detail: Remake von Zelda: Ocarina of Time erhält Altersfreigabe

Auf der US-amerikanischen Website von Nintendo sind neue Informationen zum mit Spannung erwarteten Remake von The Legend of Zelda: Ocarina of Time aufgetaucht. Die Produktseite des exklusiv für die Nintendo Switch 2 angekündigten Titels wurde mit einer ersten Altersfreigabe versehen, die von der ESRB vergeben wurde.

Das Spiel erhielt eine „E10+“ Einstufung und ist demnach für jeden geeignet, der 10 und älter ist. Damit folgt die Neuauflage dem Pfad des 3DS-Ablegers Ocarina of Time 3D, welcher seinerzeit identisch eingestuft wurde. Und dennoch gibt es einen kleinen Unterschied.

Während das N64-Original Ende der 90er-Jahre noch auf eine allgemeine „E“ (Everyone) Einstufung vertrauen durfte, auch weil die obige Kategorie schlicht noch nicht existierte, führt die ESRB als Begründung für die „strengere“ Einstufung die Begriffe „animated blood“ (animiertes Blut) und „fantasy violence“ (Fantasy-Gewalt) an.

Im Vergleich zur 3DS-Fassung gibt es eine weitere Abweichung: Der Zusatz „suggestive themes“ (anzügliche Inhalte) ist in der aktuellen Freigabe für die Switch 2 nicht mehr enthalten. Ob Nintendo bei Charakter-Designs wie den Großen Feen oder einzelnen Dialogen leichte Anpassungen vorgenommen hat, bleibt vorerst Spekulation. Möglich ist auch, dass die ESRB nach all dem Jahren zu anderen Wertungsergebnisse kommt.

Seit dem kurzen ersten Teaser in der letzten Direct hält sich Nintendo mit handfesten Details bedeckt. Die Produktseite verspricht bislang lediglich eine moderne Optik, überarbeitete Designs und das zeitlose Gameplay des Originals. Die Altersfreigabe wurde nun eingepflegt, daher dürfte eine ausführlichere Präsentation nicht mehr lange auf sich warten lassen.

Die Veröffentlichung von The Legend of Zelda: Ocarina of Time für die Nintendo Switch 2 ist nach wie vor für das Jahr 2026 geplant.

via Nintendo Everything, Bildmaterial: Zelda: Ocarina of Time, Nintendo

1 Kommentar

  1. Ob Nintendo bei Charakter-Designs wie den Großen Feen oder einzelnen Dialogen leichte Anpassungen vorgenommen hat, bleibt vorerst Spekulation. Möglich ist auch, dass die ESRB nach all dem Jahren zu anderen Wertungsergebnisse kommt.


    Das ist vermutlich am wahrscheinlichsten. Man schaue sich Deutschland an, was damals auf dem Index stand, teilweise mit strafrechtlich relevantem Gütesiegel abgestraft, ist heute teilweise ab 16 Jahren freigegeben nach einer Neuprüfung. Das liegt natürlich auch daran, dass zahlreiche Spiele in dieser Zeit erschienen sind, die deutlich härter sind als alles, was man damals geprüft hat und dennoch problemlos eine Freigabe erhalten haben.

    Beim E10+ Rating, was es damals, wie oben erwähnt, noch nicht gab zu Zeiten von Ocarina of Time, könnte genau dieser Fall eingetroffen sein. Aber dennoch, das Rating, obwohl es kein Summary von der ESRB gab bisher, zeigt eher, dass man, weiterhin, wohl ein authentisches Remake anstrebt.

    Aber ich bin super gespannt auf das sehr wahrscheinlich angepasste Design der großen Feen. Dass war ja furchtbar damals. Erstmal diese schrille, lüsterne Stimme und dann wird man als Spieler (den ja Link repräsentiert) von diesen massiven, spitzen Low-Poly Brüsten wortwörtlich aufgespießt. Ein Re-Designs wäre ausnahmsweise mal willkommen, was weniger "vulgär" wirkt.

    Es gibt aber noch andere kleine Inhalte, die im laufe der Zeit sowohl auf dem N64, noch mehr aber auf dem 3DS zensiert wurden. Die Blutfarbe bei Ganondorf wurde, wenn ich mich recht erinnere, bereits auf dem N64 bei einer Cartridge-Revision bereits von Rot auf Grün umgeändert. Bei der 3DS Version wurden zusätzlich noch einige blutig wirkende Effekte im Brunnen Mini-Dungeon entfernt.

    Leider gibt auch das Remake keinerlei neue Erkenntnisse, was das ganze nun für eine Art von Remake wird ^^
    Es ist kaum auszuhalten für mich.

An dieser Stelle siehst du nur die letzten 5 Kommentare. Besuche das Forum um die komplette Diskussion zu diesem Thema zu sehen.