Während es draußen bitterkalt ist, konnte in dieser Woche eine Lokalisierungsankündigung unser Herz erwärmen! Zu reden gab in den letzten Tagen außerdem das Remake eines Klassikers. Wie immer können wir euch am Sonntag auch wieder viele neue Videos zeigen. Nichts verpassen – Wochenrückblick lesen!
Es hatte sich nach einer Alterseinstufung bereits sehr deutlich abgezeichnet, nun ist es aber offiziell: Shining Resonance Refrain (PS4, Switch, Xbox One, PC) wird im Westen veröffentlicht werden! Das PlayStation-3-Original blieb damals exklusiv in Japan, im kommenden Sommer wird dieses Versäumnis nun aber mit der Neuauflage nachgeholt. Wie das Ganze aussieht, seht ihr in einem längerem Livestream, in welchem bereits die lokalisierte Version ausführlich angespielt wird.
Wie legt man einen Klassiker neu auf, welcher schon etwas in die Jahre gekommen ist und es somit nicht mit einem HD-Remaster getan ist? Dieser recht kniffligen Aufgabe stellt sich Square Enix derzeit mit dem Remake zu Final Fantasy VII, einen etwas anderen Ansatz verfolgte man mit der Neuauflage von Secret of Mana (PS4, PC, Vita). Zu diesem Thema äußerte sich Producer Masaru Oyamada in einem interessanten Beitrag, als Antriebsfeder für das Remake diente dabei der Wunsch zahlreicher Fans. Ob man hier den Spagat zwischen Nostalgie und Neuerungen gefunden hat, muss jeder Spieler für sich selber entscheiden.
Über zwei weitere Neuankündigungen durften wir uns ebenfalls freuen, so werden schon am 16. März dank Burnout Paradise Remastered (PS4, Xbox One, PC) wieder heiße Duelle auf der Straße fällig und mit Milanoir (Switch, PC) erwartet uns ein italienischer Krimi im Stile der 1970er-Jahre. Zu Sword Art Online gibt es zu vermelden, dass Sword Art Online: Integral Factor (Mobil) in englischer Sprache ankündigt wurde, während Sword Art Online: Fatal Bullet (PS4, Xbox One, PC) bei uns seit wenigen Tagen erhältlich ist und mit einem Launchtrailer bedacht wurde. Der Titel wird in Japan übrigens aktuell bereits mit einem kostenlosen Update versorgt! Weitere Launchtrailer gibt es in diesen Tagen zu Metal Gear Survive (PS4, Xbox One, PC) (Link) und Moss (PS VR) (Link).
In knapp einem Monat erscheint endlich Ni no Kuni II: Schicksal eines Königreichs (PS4, PC), weswegen die PR-Maschine bereits auf Hochtouren läuft: So zeigen uns zwei Videos (Link 1, Link 2) jeweils die Anfänge des Spiels, eine Stadt aus dem Spiel wurde vorgestellt und neben dem bereits vierten Blick hinter die Kulissen gab es auch noch die Gold-Meldung. Einige Bilder und ein abgefilmtes Video geben uns wieder einmal neues Futter zu Shenmue III (PS4, PC) und aus Valkyria Chronicles 4 (PS4, Switch, Xbox One) wurden in einem Trailer einige der Charaktere vorgestellt. Mit einer Alchemieprüfung beschäftigt sich das aktuelle englische Video zu Atelier Lydie & Suelle: The Alchemists and the Mysterious Paintings (PS4, Switch, PC) und über das kommende Update zu Final Fantasy XV (PS4, Xbox One, PC) wurden wir ebenfalls informiert. Die nächsten Tänzer hatten aus Persona 3: Dancing Moon Night (PS4, Vita) und Persona 5: Dancing Star Night (PS4, Vita) ihren Auftritt und zu BlazBlue: Cross Tag Battle (PS4, Switch, PC) wurden drei DLC-Charaktere enthüllt und Entwickler Arc System Works gab den Preisplan für diese zusätzlichen Inhalte bekannt.
In einer neuen Videoreihe ausführlich angespielt wird derzeit Death end re;Quest (PS4) (Link 1, Link 2, Link 3, Link 4), zudem vermeldete Compile Heart, dass sich neben diesem Spiel gleich fünf weitere, noch nicht enthüllte Rollenspiele in Entwicklung befinden. Eine Reihe bestehend aus bisher vier Making-of-Videos zu Monster Hunter: World (PS4, Xbox One, PC) könnt ihr euch hier ansehen und zu Soulcalibur VI (PS4, Xbox One, PC) wurde das Charakter-Roster um zwei weitere Kämpfer erweitert, ein weiterer wurde bereits im Detail gezeigt. Ebenfalls um das Personal kümmert man sich aus Hyrule Warriors: Definitive Edition (Switch) und insgesamt sechs Charaktervorstellungen könnt ihr euch aus Fate/Extella Link (PS4, Vita) (Link 1, Link 2) ansehen.
Ein ausführlicher Einblick gewährt wurde uns ins Remake The Caligula Effect: Overdose (PS4), ein Video gibt es zusätzlich zum zugehörigen Anime. Immerhin einen Teaser-Trailer gibt es heute zu Usotsuki Hime to Moumoku Ouji (PS4, Switch, Vita), der zweite Trailer wurde zu Super Robot Wars X (PS4, Vita) gezeigt und noch mehr Mecha-Action gibt es aus SD Gundam G Generation Genesis (PS4, Switch, Vita) zu sehen. Ein unheimlicher Traum steht in Yume Nikki: Dream Diary (PC) im Vordergrund und aus Girls und Panzer: Dream Tank Match (PS4) zeigt sich eine weitere Fraktion mit viel Feuerkraft ausgestattet. Je ein Blick ins Gameplay gewährt wurde uns zum Smartphone-Spiel Chrono Ma:Gia (Mobil) (Link) und zum Otome Hakuoki: Edo Blossom (PC, Vita) (Link).
Kurz nach der Enthüllung von Manticore – Galaxy on Fire (Switch) gibt es erstmals ein Gameplay-Video zum Spiel zu sehen und auch weitere Nintendo-Switch-Portierungen wurden angekündigt mit den beiden Sammlungen der Mega Man Legacy Collection (Link) und God Wars: The Complete Legend (Link). Noch in diesem Frühling dürfen sich außerdem alle Xbox-One-Besitzer auf Ys Origin freuen. Im März wird ein Update eine neue Stage in Dissidia Final Fantasy NT (PS4) einfügen, in je einem Video präsentieren sich zwei der kommenden DLC-Charaktere aus Dragon Ball FighterZ (PS4, Xbox One, PC) und auch das zweite DLC-Pack zu Dragon Ball Xenoverse 2 (PS4, Switch, Xbox One, PC) erhielt ein Video spendiert. Die zuletzt veröffentlichten Zusatz-Kämpfer aus Fire Emblem Warriors (Switch, 3DS) wurden uns noch einmal vorgestellt und auch das nächste der regelmäßigen Updates zu Fire Emblem Heroes (Mobil) wurde veröffentlicht.