Das im Dezember angekündigte The Legend of Heroes: Kai no Kiseki – Farewell, O Zemuria hat von Falcom einen konkreten Japan-Termin spendiert bekommen. Das RPG erscheint am 26. September für PS4 und PS5 in Japan. Eine Ankündigung für den Westen steht noch aus.
Falcom veröffentlichte im Rahmen der Bekanntgabe auch einen neuen Trailer und Details zur japanischen Limited Edition. Dazu teilte man zahlreiche neue Details und stellte unter anderem Feri Al-Fayed, Aaron Wei, Risette Twinings und Quatre Salision vor. Gematsu hat die englische Übersetzung parat.
Die Trails-Reihe hat sich weltweit 7,5 Millionen Mal verkauft und fand ihren Anfang im berühmten Trails in the Sky. Fortgesetzt wurde die Geschichte des zemurianischen Kontintens mit Trails from Zero, Trails to Azure, Trails of Cold Steel, Trails into Reverie und Trails through Daybreak. Letzteres muss erst noch im Westen erscheinen.
Der neue Trailer:
via Gematsu, Bildmaterial: The Legend of Heroes: Kai no Kiseki – Farewell O Zemuria, Falcom
Da steht sie hat sich 18 "inches" an Haaren geschnitten, nichts von selbst verletzen
Aber ja, bei 3 Millionen Japanischen Zeichen, da würde ich auch hinschmeißen wollen...
Japanisch will ich ja auch immer noch lernen, aber das Konzept von Kanji/Hiragana und co. schreckt mich schon so ab, das es einfach nichts wird
Ja ich erinnere mich nur sehr wage dran will den Artikel nicht nochmal lesen da ziemlich lang aber ging auch um einen ernsteren Fall.^^
Koreanisch wäre da eine Alternative.
2-3 Jahre sind aber in der heutigen Zeit viel zu lange. Bis dahin sind gefühlt 10 andere Spiele erschien und das Interesse wieder verflogen.
Nun wenn man schon eingesehen hat das man den Westen schlicht verpennt hat warum hat man dann nicht spätestens zu dem Zeitpunkt wo man es realisiert hat etwas Geld in die Hand genommen? Zumal man die Games ja nichtmal in gefühlt 10 weiteren westlichen Sprachen bringt sondern eben nur 1 auf Englisch und das wars. Wenn es bereits Fan Translations es schneller hinbekommen mit nem Team das meist unendgeltlich neben dem Job arbeitet dann stimmt halt irgendwas nicht. Und das ist jetzt nichtmal nen Kiseki Problem sondern eben nen Falcom Problem. Wenn ich bedenke das wir ja auch immer och auf nen Ys 10 für den Westen warten und bei dem Titel kann man jetzt wirklich nicht sagen das man ne ganze Bücherei übersetzen muss wie es bei Kiseki der Fall ist.
Also auch wenn ich dir natürlich in dem Punkt zustimme, dass in der heutigen Zeit eine Spanne von 2-3 Jahren nicht mehr sein sollte, verstehe ich einfach immer diese "Dann kommen in der Zeit X Spiele raus und das Interesse an dem Titel ist dann eh weg" Sprüche nicht. Wenn ich wirklich Interesse an dem Spiel habe, hab ich das auch noch nach 30 anderen Spielen. Ich mein, wenn man nach ner Ankündigung gefühlt 10 Jahre auf nen Spielerelease warten muss, geht das Interesse in der Regel doch auch nicht flöten.
So oder so, ja, es ist immer noch doof keine zeitgleichen globalen Releases von Falcom Spielen zu haben, aber man kann trotzdem nicht leugnen, dass es zumindest schon besser läuft, als es mal der Stand war. YS10 kommt diesen Herbst in den Westen und hat somit ne Verzögerung von einem Jahr im Vergleich zum Japan-Release. Nicht ideal, aber bei weitem nicht mehr so übertrieben wie früher.
Im Fall von Kiseki....definitiv. Man hat hier bei den älteren Games ne Zusammenhängende Story die teilweise sogar noch auf nen Cliffhanger endet. Bis der nächste Teil rauskommt hab ich gefühlt wieder 90% der Story vergessen.
Nicht übertrieben das ist wahr. Allerdings leben wir heute auch in nem Informationszeitalter wo ich die Infos direkt bekomme. Fällt in China nen Sack Reis um kann ich es direkt auf Twitter lesen und muss nicht erst Wochenlang auf die nächste Ausgabe meiner Lieblingszeitschrift warten bis ich darüber erfahre. Das Zeitfefühl selber ist eben gefühlt schneller geworden weshalb jede Verzögerung sich heutzutage noch länger anfühlt besonders wenn man die möglichkeit hat jederzeit auf z.b Twitch zu gehen und sich einfach nen Stream von dem Game anzuschauen.
Das heute überhaupt noch etwas verzögert in verschiedene Regionen rauskommt ist mittlerweile relativ selten geworden. Die Pokemon Spiele werden heutzutage weltweit released und selbst Capcom hat es mit Monster Hunter gemacht was ebenfalls früher dafür bekannt war Jahrelang Japan exklusiv zu sein oder auch Sega mit Yakuza und Atlus bringt Metaphor nun auch Zeitgleich auf den Markt.
Natürlich sind das alles auch große Publisher keine Frage aber man muss heutzutage auch ein wenig investieren um die Leute für sich zu gewinnen und bei Falcom muss ich leider gestehen das ich mich dort schon seit Jahren als Kunde zweiter Klasse fühle womit wir dann auch wieder beim Ursprungspunkt wären....warum sollte ich denen Geld geben und meine Energie auf die Vorfreude von einem neuen Spiel stecken wenn ich nicht das Gefühl habe das dies auch nur ansatzweise gewürdigt wird? Ich weiss klingkt komisch aber so fühl ich mich eben bei Falcom.