News PS5

Final Fantasy VII: Fans wehren sich und starten Kampagne als Zeichen gegen Belästigungen

Wir hatten mehrfach darüber berichtet, dass sich Szenario-Autor Kazushige Nojima bei Twitter wiederholt Belästigungen durch Fans ausgesetzt sieht. Auch der Community um Final Fantasy VII geht dieses Verhalten gegen den Strich und um ein Zeichen zu setzen, haben Fans die Kampagne #ThankYouFFVIIDevs ins Leben gerufen.

„Sie versuchen zu kontrollieren, was mit einem Spiel geschieht, das ihnen nicht gehört“, beginnt Lyndi Steinhilber ihren Aufruf. „Dieses Verhalten ist mehr als falsch. Es ist geradezu ekelhaft. Ich hasse es absolut, dass die Entwickler diese Art von Kommentaren sehen. Niemand verdient es, schikaniert oder belästigt zu werden, nur weil er SEINE Geschichte und SEIN Spiel so gestaltet, wie er es möchte“, so Lyndi weiter.

Es sei die Kreation der Entwickler, nicht jene der Fans. Die echten Fans sollten den 17. Dezember deshalb nutzen und aufstehen, um zusammenzukommen und diesen Tag mit Liebe und Positivität zu füllen. „Meine größten Hoffnungen für diese Veranstaltung sind einfach: Die Entwickler zu ermutigen, weiterhin das zu schaffen, was sie wollen. Die Toxizität auszublenden, wenn auch nur für einen Tag. Ich möchte, dass die Entwickler sehen, dass die guten Fans die echten Fans sind.“

Und eben jene Fans fluten seit gestern das soziale Netzwerk mit positiven Beiträgen, ihren Erinnerungen, Fotos von ihren Tattoos, tollen Artworks oder einfach nur simplen Danksagungen rund um Final Fantasy VII. Aufgrund der Zeitverschiebung wachten die meisten Europäer heute mit diesen Beiträgen erst am 18. Dezember auf. Eine amüsante Fügung, denn heute ist dann auch der 36. Geburtstag von Final Fantasy. Wie passend!

Bildmaterial: Final Fantasy VII Remake, © 1997, 2020 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. CHARACTER DESIGN: TETSUYA NOMURA / ROBERTO FERRARI. LOGO ILLUSTRATION: ©1997 YOSHITAKA AMANO

22 Kommentare

  1. Ja.

    Aber hier in Deutschland ist das Wort „klärt“ unter anderem umgangssprachlich.

    DeepL soll für die Übersetzung besser geeignet sein als Google. Ich habe bei beiden bereits Stärken und Schwächen im Vergleich zum anderen Übersetzer festgestellt.

    ✅️

    Oh okay, I get what you are saying. Lol


    I don't believe I have heard of DeepL. Might be worth looking into! Thanks for sharing. ☺️

  2. Oh okay, I get what you are saying. Lol


    I don't believe I have heard of DeepL. Might be worth looking into! Thanks for sharing. ☺️

    😉

    ...

    Wie spät wird es gerade bei dir sein ... 7pm , 8pm , 9pm ?

    Hier ist es 2:40am ... ich werd mich dann bald mal schlafen legen.

    🙋‍♂️

  3. 😉

    ...

    What time will it be where you are right now... 7pm, 8pm, 9pm?

    It's 2:40am here... I'll go to sleep soon.

    🙋‍♂️

    It's 9:03PM.


    Fellow night owl I see?

    I too should probably go to bed soon, but I still have a few things to do beforehand. Yet 6AM comes so early and that's when I have to go to work! 😏

    Well it's been a pleasure translating with you. 😂

    In case we don't get to chat again since I doubt I will use this forum often, I hope you have a wonderful life! 💓

  4. Ui, da gab es ja mal unerwarteten Besuch :D Hätte nicht gedacht, dass das was ich schrieb wie auch immer solch Wellen schlägt ^^, Da hat wohl vermutlich ein Vöglein gezwitschert??

    Danke fürs Aufklären @LyndiBS

  5. Fellow night owl I see?

    😊

    Yet 6AM comes so early and that's when I have to go to work! 😏

    🫂

    Well it's been a pleasure translating with you. 😂

    🤣

    In case we don't get to chat again since I doubt I will use this forum often, I hope you have a wonderful life! 💓

    Danke...

    Ich wünsche dir das Gleiche.

    Ich habe mich gefreut und wenn ich irgendwann noch einmal die Gelegenheit hätte, mit dir zu plaudern, würde ich mich wahrscheinlich wieder freuen.

    😉

    🙋‍♂️

An dieser Stelle siehst du nur die letzten 5 Kommentare. Besuche das Forum um die komplette Diskussion zu diesem Thema zu sehen.