Mit englischen Texten auch in Japan

Fans der Spiele wird es freuen, dass The Grisaia Trilogy sowohl mit englischen als auch japanischen Texten erscheint. In Japan gibt es natürlich auch eine Handelsversion, deren Boxart ihr rechts seht. Auch sie bietet englische Texte und der Import ist über Play-Asia möglich*. Die Sprachausgabe ist Japanisch.

The Fruit of Grisaia

Die Mihama-Akademie wirkt auf dem ersten Blick wie eine ganz normale Schule. Dieser isolierte Ort, der als Lehranstalt dient, beherbergt bloß fünf Schülerinnen. Dieser Zustand verändert sich mit der Ankunft des Austauschschülers Kazami Yuuji. Seine Vergangenheit ist unbekannt, er selbst besitzt eine sehr eigenwillige Persönlichkeit.

Als er eine Interaktion mit seinen Klassenkameradinnen, die alle grenzwertige Sonderlinge sind, beginnt, beeinflussen sich alle gegenseitig auf eine unerwartete und bedeutungsvolle Art. Doch die tiefsitzenden und schmerzhaften Wunden gehören immer noch zur Existenz der Mädchen.

Ihre Erlebnisse brachten sie an diesen Ort. Der Protagonist sieht ein, dass er nicht mehr nur ein stummer Zuschauer sein kann. Mit seinen absonderlichen Fähigkeiten und seinen Erfahrungen versucht er, die verschlossenen Herzen der Mädchen zu öffnen.

Ein älterer japanischer Trailer

via Gematsu, Bildmaterial: The Fruit of Grisaia, Prototype / Frontwing

Der Beitrag The Grisaia Trilogy für Nintendo Switch erscheint am 7. November im Westen erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

Unter dem Namen The Fruit, Labyrinth, and Eden of Grisaia Full Package wird in Japan die Grisaia-Trilogie am 7. November für Nintendo Switch erscheinen. Dazu veröffentlichte Prototype nun den ersten Trailer. Der Inhalt dieser Sammlung an Visual Novels besteht aus The Fruit of Grisaia, The Labyrinth of Grisaia und The Eden of Grisaia, die im Westen für PCs via Steam erhältlich sind.

Mit englischen Texten

Fans der Spiele wird es freuen, dass alle sowohl mit englischen als auch japanischen Texten erscheinen. Wer Interesse hat, kann sie sich also im japanischen Nintendo eShop herunterladen, auch ohne bisherige Ankündigung für den Westen. In Japan gibt es natürlich auch eine Handelsversion, deren Boxart ihr rechts seht. Auch sie bietet englische Texte und der Import ist über Play-Asia möglich*. Die Sprachausgabe ist Japanisch.

The Fruit of Grisaia

Die Mihama-Akademie wirkt auf dem ersten Blick wie eine ganz normale Schule. Dieser isolierte Ort, der als Lehranstalt dient, beherbergt bloß fünf Schülerinnen. Dieser Zustand verändert sich mit der Ankunft des Austauschschülers Kazami Yuuji. Seine Vergangenheit ist unbekannt, er selbst besitzt eine sehr eigenwillige Persönlichkeit.

Als er eine Interaktion mit seinen Klassenkameradinnen, die alle grenzwertige Sonderlinge sind, beginnt, beeinflussen sich alle gegenseitig auf eine unerwartete und bedeutungsvolle Art. Doch die tiefsitzenden und schmerzhaften Wunden gehören immer noch zur Existenz der Mädchen.

Ihre Erlebnisse brachten sie an diesen Ort. Der Protagonist sieht ein, dass er nicht mehr nur ein stummer Zuschauer sein kann. Mit seinen absonderlichen Fähigkeiten und seinen Erfahrungen versucht er, die verschlossenen Herzen der Mädchen zu öffnen.

via Gematsu

Der Beitrag Erster Trailer zu The Grisaia Trilogy für Nintendo Switch erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

Unter dem Namen The Fruit, Labyrinth, and Eden of Grisaia Full Package wird in Japan die Grisaia-Trilogie am 7. November für Nintendo Switch erscheinen. Das geht aus einem Händlerlisting hervor. Der Inhalt dieser Sammlung an Visual Novels besteht aus The Fruit of Grisaia, The Labyrinth of Grisaia und The Eden of Grisaia, die im Westen für PCs via Steam erhältlich sind.

Mit englischen Texten

Fans der Spiele wird es freuen, dass alle sowohl mit englischen als auch japanischen Texten erscheinen. Wer Interesse hat, kann sie sich also im japanischen Nintendo eShop herunterladen, auch ohne bisherige Ankündigung für den Westen. In Japan gibt es natürlich auch eine Handelsversion, deren Boxart ihr rechts seht. Die Sprachausgabe ist Japanisch.

The Fruit of Grisaia

Die Mihama-Akademie wirkt auf dem ersten Blick wie eine ganz normale Schule. Dieser isolierte Ort, der als Lehranstalt dient, beherbergt bloß fünf Schülerinnen. Dieser Zustand verändert sich mit der Ankunft des Austauschschülers Kazami Yuuji. Seine Vergangenheit ist unbekannt, er selbst besitzt eine sehr eigenwillige Persönlichkeit.

Als er eine Interaktion mit seinen Klassenkameradinnen, die alle grenzwertige Sonderlinge sind, beginnt, beeinflussen sich alle gegenseitig auf eine unerwartete und bedeutungsvolle Art. Doch die tiefsitzenden und schmerzhaften Wunden gehören immer noch zur Existenz der Mädchen. Ihre Erlebnisse brachten sie an diesen Ort. Der Protagonist sieht ein, dass er nicht mehr nur ein stummer Zuschauer sein kann. Mit seinen absonderlichen Fähigkeiten und seinen Erfahrungen versucht er, die verschlossenen Herzen der Mädchen zu öffnen.

via Gematsu

Der Beitrag The Grisaia Trilogy erscheint am 7. November in Japan erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

Die kürzlich angekündigte Sammlung The Fruit, Labyrinth, and Eden of Grisaia Full Package für Nintendo Switch wird neben japanischen auch englische Bildschirmtexte enthalten. In Japan soll der Titel im Herbst als Download und als Handelsversion erscheinen. Neben The Fruit of Grisaia, The Labyrinth of Grisaia und The Eden of Grisaia sind zudem die Nebengeschichten The Leisure of Grisaia, The Afterglow of Grisaia und The Melody of Grisaia im Paket enthalten.

The Fruit of Grisaia

Die Mihama-Akademie wirkt auf den ersten Blick wie eine ganz normale Schule. Dieser isolierte Ort, der als Lehranstalt dient, beherbergt bloß fünf Schülerinnen. Dieser Zustand verändert sich mit der Ankunft des Austauschschülers Kazami Yuuji. Seine Vergangenheit ist unbekannt, er selbst besitzt eine sehr eigenwillige Persönlichkeit.

Als er eine Interaktion mit seinen Klassenkameradinnen, die alle grenzwertige Sonderlinge sind, beginnt, beeinflussen sich alle gegenseitig auf eine unerwartete und bedeutungsvolle Art. Doch die tiefsitzenden und schmerzhaften Wunden gehören immer noch zur Existenz der Mädchen. Ihre Erlebnisse brachten sie an diesen Ort. Der Protagonist sieht ein, dass er nicht mehr nur ein stummer Zuschauer sein kann. Mit seinen absonderlichen Fähigkeiten und seinen Erfahrungen versucht er, die verschlossenen Herzen der Mädchen zu öffnen.

via Gematsu

Der Beitrag The Fruit, Labyrinth, and Eden of Grisaia Full Package: Japanische Version mit englischen Texten erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

Unter dem Namen The Fruit, Labyrinth, and Eden of Grisaia Full Package wird in Japan die Grisaia-Trilogie für Nintendo Switch erscheinen. Der Inhalt dieser Sammlung an Visual Novels besteht aus The Fruit of Grisaia, The Labyrinth of Grisaia und The Eden of Grisaia, die im Westen für PCs via Steam erhältlich sind. Ein Veröffentlichungsdatum sowie einen Preis nannte Prototype noch nicht.

The Fruit of Grisaia

Die Mihama-Akademie wirkt auf dem ersten Blick wie eine ganz normale Schule. Dieser isolierte Ort, der als Lehranstalt dient, beherbergt bloß fünf Schülerinnen. Dieser Zustand verändert sich mit der Ankunft des Austauschschülers Kazami Yuuji. Seine Vergangenheit ist unbekannt, er selbst besitzt eine sehr eigenwillige Persönlichkeit.

Als er eine Interaktion mit seinen Klassenkameradinnen, die alle grenzwertige Sonderlinge sind, beginnt, beeinflussen sich alle gegenseitig auf eine unerwartete und bedeutungsvolle Art. Doch die tiefsitzenden und schmerzhaften Wunden gehören immer noch zur Existenz der Mädchen. Ihre Erlebnisse brachten sie an diesen Ort. Der Protagonist sieht ein, dass er nicht mehr nur ein stummer Zuschauer sein kann. Mit seinen absonderlichen Fähigkeiten und seinen Erfahrungen versucht er, die verschlossenen Herzen der Mädchen zu öffnen.

via Gematsu

Der Beitrag Die Grisaia-Trilogie erscheint in Japan für Switch erschien zuerst auf JPGAMES.DE.