Derzeit ist unklar, ob die englisch synchronisierte Fassung auch in weiteren Regionen wie bei uns in Europa erscheint und ob dann auch Apple TV die Vertriebsform wäre. Das japanische Original heißt Pocket ni Bouken o Tsumekonde, kurz PokéTsume.

Die lokalisierte Version heißt Pokémon Live: A Pocketful of Adventures. Bereits vor gut einem Jahr gab es eine erste englischsprachige Lokalisierung für Märkte im Mittleren Osten sowie Nordafrika, die ausschließlich über die saudi-arabische Streaming-Plattform Shahid zugänglich war. Die Lizenzierung durch Apple TV macht Fans natürlich Hoffnung auf ein internationaleres Angebot.

Madoka Agaki ist die Protagonistin der Serie. Die Absolventin einer Uni stammt aus einer kleinen Hafenstadt und beschließt ihren Job bei einem Hersteller von Meeresfrüchten zu kündigen, um nach Tokyo zu ziehen und dort bei einer PR-Agentur namens Adventure zu arbeiten.

Sie hat immer davon geträumt, in Tokyo zu leben, doch der Alltag holt sie ein. Und ihre Arbeit artet in Stress aus, als sie eine Präsentation erarbeiten muss, von der die Zukunft der Firma abhängt. Von ihrer Mutter erhält Madoka dann ein Paket, das einen Game Boy Pocket und Pokémon: Rote Edition beinhaltet. Sie spielte es bereits als Kind und spielt es jetzt erneut – das ändert natürlich den Lauf der Dinge. Hier findet ihr einen japanischen Trailer zu PokéTsume!

via Serebii, Bildmaterial: TV Tokyo, The Pokémon Company

Der Beitrag Pokémon: Live-Action-Drama wird nach zwei Jahren überraschend lokalisiert erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

The Pokémon Company mag bekanntlich Kurz-Serien in verschiedensten Farben und Formen, doch diese Serie nimmt mal wieder eine neue stilistische Richtung, nämlich das Live-Action-Drama. Ab heute gibt es bei TV Tokyo jeden Donnerstag eine neue Folge.

Anlässlich des Starts hat man das Eröffnungsvideo der Serie veröffentlicht. Ihr könnt es euch auf dem Twitter-Account von PokéTimes ansehen. Das Video stellt euch den Cast der Serie vor, angeführt von Nanase Nishino, die Protagonistin Madoka Agaki spielt. Etwas mehr Einblicke bietet ein weiterer Trailer, den PokéTimes zu Beginn der Woche bei Twitter veröffentlichte.

Madoka Agaki ist die Protagonistin der Serie. Die Absolventin einer Uni stammt aus einer kleinen Hafenstadt und beschließt ihren Job bei einem Hersteller von Meeresfrüchten zu kündigen, um nach Tokyo zu ziehen und dort bei einer PR-Agentur namens Adventure zu arbeiten.

Sie hat immer davon geträumt, in Tokyo zu leben, doch der Alltag holt sie ein. Und ihre Arbeit artet in Stress aus, als sie eine Präsentation erarbeiten muss, von der die Zukunft der Firma abhängt. Von ihrer Mutter erhält Madoka dann ein Paket, das einen Game Boy Pocket und Pokémon: Rote Edition beinhaltet. Sie spielte es bereits als Kind und spielt es jetzt erneut – das ändert natürlich den Lauf der Dinge.

Bildmaterial: TV Tokyo, The Pokémon Company

Der Beitrag PokéTsume: Neue Videos geben Einblicke zur neuen Pokémon-Serie, die heute in Japan startet erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

Vor einigen Wochen kündigte The Pokémon Company außerdem Fill Your Pockets With Adventure an, eine vorläufige Übersetzung. Das japanische Original heißt Pocket ni Bouken o Tsumekonde. Die Serie nimmt wieder eine neue stilistische Richtung, nämlich das Live-Action-Drama. Ab dem 19. Oktober soll es bei TV Tokyo jeden Donnerstag eine neue Folge geben.

Höchste Zeit also für erste konkrete Einblicke. Die gibt es heute mit einem ersten offiziellen Trailer zur Serie. Den könnt ihr euch bisher leider nur in den sozialen Medien ansehen, beispielsweise beim Kurznachrichtendienst, der einst als Twitter bekannt war.

Madoka Agaki ist die Protagonistin der Serie. Die Absolventin einer Uni stammt aus einer kleinen Hafenstadt und beschließt ihren Job bei einem Hersteller von Meeresfrüchten zu kündigen, um nach Tokyo zu ziehen und dort bei einer PR-Agentur namens Adventure zu arbeiten.

Sie hat immer davon geträumt, in Tokyo zu leben, doch der Alltag holt sie ein. Und ihre Arbeit artet in Stress aus, als sie eine Präsentation erarbeiten muss, von der die Zukunft der Firma abhängt. Von ihrer Mutter erhält Madoka dann ein Paket, das einen Game Boy Pocket und Pokémon: Rote Edition beinhaltet. Sie spielte es bereits als Kind und spielt es jetzt erneut – das ändert natürlich den Lauf der Dinge.

Bildmaterial: TV Tokyo, The Pokémon Company

Der Beitrag Pokémon: Erster Trailer zur Live-Action-Serie, die im Oktober im Fernsehen anläuft erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

Hier reiht sich jetzt auch Fill Your Pockets With Adventure ein, eine vorläufige Übersetzung. Die Serie nimmt wieder eine neue stilistische Richtung, nämlich das Live-Action-Drama. Ab dem 19. Oktober soll es bei TV Tokyo jeden Donnerstag eine neue Folge geben.

Madoka Agaki ist die Protagonistin der Serie. Die Absolventin einer Uni stammt aus einer kleinen Hafenstadt und beschließt ihren Job bei einem Hersteller von Meeresfrüchten zu kündigen, um nach Tokyo zu ziehen und dort bei einer PR-Agentur namens Adventure zu arbeiten.

Sie hat immer davon geträumt, in Tokyo zu leben, doch der Alltag holt sie ein. Und ihre Arbeit artet in Stress aus, als sie eine Präsentation erarbeiten muss, von der die Zukunft der Firma abhängt. Von ihrer Mutter erhält Madoka dann ein Paket, das einen Game Boy Pocket und Pokémon: Rote Edition beinhaltet. Sie spielte es bereits als Kind und spielt es jetzt erneut – das ändert natürlich den Lauf der Dinge.

Madoka wird von Nanase Nishino gespielt, ehemaliges Mitglied der Idol-Gruppe Nogizaka46 und inzwischen Schauspielerin, Model und Moderatorin. „Ich war überrascht, dieses Angebot zu erhalten, nur wenige Tage nachdem ich einem Freund gesagt hatte, dass ich eines Tages gerne an etwas arbeiten würde, das mit Pokémon zu tun hat“, sagte Nishino in einer Erklärung, die VGC zitiert.

Die Serie wird als weltweit erstes „Pokémon Human Drama“ bezeichnet, es geht vor allem um die Erfahrungen der Hauptfigur beim Spielen von Pokémon und beim Aufwachsen mit den Spielen. Offen ist, ob es tatsächlich Pokémon zu sehen gibt.

Die Serie wird von Shota Hatanaka produziert und von Shota Hatanaka, Atsuo Akari und Michihiro Odoshi geschrieben. Bei Twitter hat man einen offiziellen Account zur Serie geschaltet, falls ihr sie weiter verfolgen möchtet. Ob es eine Lokalisierung und Veröffentlichung im Westen gibt, ist derzeit noch unklar.

via VGC, NintendoLife, Serebii, Bildmaterial: TV Tokyo, The Pokémon Company

Der Beitrag Die neue Live-Action-Serie zu Pokémon kommt vielleicht ohne Taschenmonster aus erschien zuerst auf JPGAMES.DE.