Aksys Games hat die Lokalisierung von The Witch of the Ihanashi angekündigt. Die Visual Novel erscheint im Westen unter dem Titel Tales from Toyotoki: Arrival of the Witch für PlayStation 5 und Nintendo Switch im Sommer.
In Japan erschien das Spiel zunächst für PC-Steam (nur auf Japanisch) und im April 2023 auch für PlayStation, Xbox und Switch. Andere Plattformen als Nintendo Switch und PS5 sind für den Westen nicht vorgesehen, lässt Aksys Games ausrichten.
Hikaru Nishime reist zu seinem Großvater auf eine abgelegene Insel, muss aber zu seinem Entsetzen feststellen, dass sein Großvater ins Ausland gegangen ist. Auf der Suche nach einem Schlafplatz trifft Hikaru auf Lilun, eine Hexe, die die Insel aus bestimmten Gründen besucht, und als die beiden beschließen, einen gemeinsamen Weg einzuschlagen, entfaltet sich ihre magische Geschichte.
Der Ankündigungstrailer:
Bildmaterial: Tales from Toyotoki: Arrival of the Witch, Aksys Games, Kemco, Fragaria