Der Umamusume-Hype will einfach nicht abflachen. Nach dem Content-Update am 16. Juli, das zwei neue 3-Sterne-Charaktere Tokai Teio und Mejiro McQueen sowie zwei neue Supportkarten eingeführte, verdoppelte sich die Zahl der gleichzeitigen SpielerInnen auf Steam kurzzeitig auf über 87.000.
Für das Spiel ein neuer Rekord, denn bisher lagen die Zahlen bei ca. 40.000 bis 50.000 gleichzeitigen SpielerInnen, wie man bei SteamDB nachvollziehen kann. Damit landete das Spiel um die Rennpferde-Mädchen kurzzeitig auf Platz 1 der „meistgekauften“ Spiele bei Steam.
Insgesamt werden die Spielerzahlen alleine bei Steam auf insgesamt 1,4 bis 1,6 Millionen Fans geschätzt, auch im Google Play Store und Apple App Store liegt das Spiel bei je deutlich über einer Million Downloads. Zusammen mit den über 22 Millionen Downloads der japanischen Variante liegt das Spiel bei schätzungsweise über 30 Millionen Downloads weltweit.
Um das neue Topseller-Ranking bei Steam zu feiern, gibt es unter anderem gratis In-Game Währung: 1.500 Carats Login-Bonus. Auch der Siegersong „Umapyoi Legend“, den ihr nach einem erfolgreichen Karierredurchlauf hört, wurde inzwischen auf Englisch übersetzt.
Umapyoi Legend (English ver.)
„Run for Our Dream!“
via GamerBraves, Bildmaterial: Umamusume: Pretty Derby, Cygames

Mir war das irgendwie zu unübersichtlich, sollte es mal deutsche Texte bekommen , schau ich nochmal rein.