Habt ihr schon immer mal Bock gehabt, in Dungeons & Dragons reinzuschnuppern? Falls euch die Sprachbarriere daran gehindert hat, gibt es gute Nachrichten. Seit einigen Tagen gibt es das Basis-Set und die Grundregelwerke auch in überarbeiteter Form in deutscher Sprache.
Die neuen Bücher bieten einige Fehlerbehebungen und Übersetzungsrevisionen. „Wir freuen uns, das starke Wachstum von D&D in Europa fortsetzen zu können, indem wir ab September vier weitere Sprachen hinzufügen“, so Dan Barrett, D&Ds Senior Brand Manager EMEA. Darunter Deutsch.
- Dungeons & Dragons – Basis-Set* bei Amazon
Das Basis-Set kostet 19,99 Euro und bietet alles, was ihr braucht, um Charaktere zu erschaffen und erste Abenteuer zu erleben. Die Hardcover-Bücher, darunter ein Spielerhandbuch, ein Spielleiterhandbuch und ein Monsterhandbuch, kosten 39,99 Euro.
Mit den neuen Sprachoptionen bietet Wizards of the Coast auch lokale Angebote in Social Media und Web an, damit neue und alte SpielerInnen die neuesten Nachrichten in ihrer Muttersprache erhalten.
Bildmaterial: Eigenes Foto
Finde ich sehr positiv. Ich bin zwar kein riesiger Freund der Überkomplexität und des Korsetts in Pen & Papers ab und an aber D&D liefert da doch deutlich mehr als etwa DSA, das bereits bei den Rassen relativ beschränkt ist (und das Badoc-Ding ziemlich ablehne). Von demher begrüße ich da mehr D&D.^^
Hierzu sollte aber angemerkt werden dass das was RB macht kein wirkliches P&P ist. Das wiederholt Hauke Regelmäßig in seinen Streams. RB spielt hier P&P light mit dem großen Fokus auf Unterhaltung. So wie du das bei RB TV siehst wirst du das in einer "Richtigen" Runde nie zu Gesicht bekommen.
Theoretisch kannst du dir das Regelwerk kaufen und durchblättern um dir die Regeln mal anzuschauen. Spielen wirst du ohne nen DM wohl eher nicht können weil dieser Eben das Abenteuer vorgibt. Allerdings ist das Dungeons und Dragons Regelwerk auch sehr sehr Staubtrocken und bietet gefühlt für jede Aktion ne Regel.
Generell würde ich eigendlich keinem Pen & Paper Anfänger direkt das D&D Regelwerk empfehlen besonders nicht wenn man dies eher zum reinschnuppern sich holt.
Hierfür könnte ich eher das How to be a Hero Regelwerk empfehlen das Hauke damals geschrieben hat und welches auch die Leute von Rocketbeans spielen. Das ist bzgl der Regeln nicht ganz so streng und trocken ausgeführt.