Europa Japan Mobil News Nordamerika

Hiiro no Kakera 4: Englische Version für mobile Geräte

Ohne eine große Vorankündigung wurde das Otome Shirahana no Ori —Hiiro no Kakera 4 unter dem Namen Scarlet Fate+ —Fragments of the past— als mobiler Titel für iOS und Android lokalisiert. Das Original stammt aus der Feder von Otomate und erschien in Japan im September 2012 für PlayStation Portable. Für die englische Version haben sich Idea Factory und NTT Solmare zusammengeschlossen.

Die Entwicklung und der Vertrieb wurde von NTT Solmare übernommen, wobei diese Firma das Spiel unter dem Markenzeichen Shall We Date bearbeitet hat. Mit diesem Schritt möchte man Otome für ein breiteres Publikum anbieten und man möchte die Möglichkeit nutzen, den Spielern aus dem Westen dieses Genre vorzustellen.

Die Handlung spielt zur Zeit der Heian-Epoche (794 bis 1185 oder 794 bis 1192) und als Kulisse dient ein heiliges Dorf, welches von Schnee bedeckt ist. An diesem Ort wird ein Schwert aufbewahrt, das die Kräfte besitzt, die Welt zu vernichten. Prinzessin Tamayori ist eine junge Schreindienerin und das Schicksal hält eine wichtige Aufgabe für sie bereit. Sie beschützt das Siegel des Schwertes.

Seit ihrer Kindheit wird sie für ihre Sünden gepeinigt, verbringt die Tage in Einsamkeit und trägt die schwere Bürde als Hüterin des Schwertes. Niemals dürfen diese todbringenden Mächte aus dem Siegel befreit werden. In einer Nacht trifft Tamayori einen verwundeten Gott und ihr einsames Leben verändert sich für immer. Sie muss sich dem Ende der Welt entgegenstellen, doch hier stehen ihr Kameraden zur Seite, die sie unterstützen werden.

Die junge Frau kämpft gegen den Untergang und riskiert dabei ihr eigenes Leben. Dann beginnt ihr Entschluss zu schwanken, zwischen dem Konflikt und der Liebe ihres Lebens. Gibt es eine Zukunft für diejenigen, die Sünden ertragen? Der Download ist kostenlos und das Spiel bietet verschiedene Enden.

via Siliconera