Der Publisher Circle Entertainment wird die Visual Novel Maitetsu: Pure Station weltweit für Nintendo Switch und PlayStation 4 veröffentlichen. Neben einer englischen und japanischen Tonspur bieten die Konsolenversionen eine Unterstützung von chinesischen, englischen und japanischen Bildschirmtexten. In Japan ist Maitetsu: Pure Station bereits für PlayStation 4 erhältlich. In diesem Winter soll die Fassung dort für Nintendo Switch erscheinen.

Der Kampf um den Fluss

In dieser Geschichte heißt der Protagonist Migita Sotetsu. Nachdem er davon erfährt, dass in seiner Heimatstadt Ohitoyo eine Industriefabrik entlang des Flusses gebaut werden soll, kehrt er nach Hause zurück, um die Meinung der Verantwortlichen zu ändern. Die eine Hälfte der Stadt unterstützt die Idee, eine Fabrik zu bauen, allerdings macht sich die andere Hälfte Gedanken über eine mögliche Verschmutzung des geliebten Flusses.

In Anbetracht des Haushaltsrückgangs von Ohitoyo, glaubt Sotetsu, dass die Stadt ein System benötigt, um steuerlich unabhängig zu werden. Anstatt sich dabei auf eine Fabrik zu verlassen, um die Wirtschaft anzukurbeln, sucht er nach alternativen Methoden, um dieses Ziel zu erreichen. Während dieser Zeit begegnet er einem androidähnlichen Wesen, einem „Raillord“ namens Hachiroku. Die beiden gehen eine tiefe Verbindung miteinander ein und arbeiten daran, Ohitoyo zu seinem alten Glanz zu verhelfen.

Maitetsu: Pure Station ist bereits weltweit für PCs erhältlich.

via Gematsu

Der Beitrag Maitetsu: Pure Station erscheint weltweit für PlayStation 4 und Nintendo Switch erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

Bei der Steam-Version handelt es sich um eine All-Ages-Fassung, aus der alle nicht jugendfreien Inhalte entfernt wurden. Dies umfasst auch das Hinzufügen von Badehandtüchern an nackten Körpern, Verwendung von Dampf und Nebel in Badeszenen und das Verstecken von sichtbaren Höschen. Laut dem amerikanischen Herausgeber Sekai Project, die für die Lokalisierung zuständig waren, hat man bei den Anpassungen Inhalte der diesen Monat in Japan anstehenden PlayStation-4-Version Maitetsu -pure station- zur Verfügung gestellt bekommen.

Eine teurere komplett ungeschnittene Version wird ebenfalls von Sekai Project für PCs angeboten, mit der es allerdings momentan noch einige Probleme zu geben scheint.

All Aboard the Hype Train!

In der fiktionalen japanischen Stadt Hinomoto war die Eisenbahn für lange Zeit das wichtigste Fortbewegungsmittel. Mittlerweile wurden jedoch viele der Strecken lahmgelegt, da der Trend immer weiter Richtung „Aerocrafts“ geht, die sich großer Beliebtheit erfreuen und eine sichere Art des Lufttransports bieten. Damit wurden auch die „Raillords“, menschlich aussehende Module, die für die Kontrolle einer Lokomotive zuständig sind und an der Seite des Lokführers stehen, außer Betrieb gesetzt.

Der Protagonist von Maitetsu wurde durch ein Zugunglück zu einer Vollwaise und von der Familie Migita adoptiert. Ihn führt es zurück in seinen Heimatort Ohitoyo, als er von einem möglichen Bau einer „Aerocraft“-Fabrik hört. Würde die Mehrheit der Bewohner diesem Plan zustimmen, bestünde die Gefahr auf Wasserverschmutzung, zumal der Bauort nahe eines bedeutenden Flusses gelegt wurde. Beim Versuch die Leute umzustimmen und eine alternative Lösung zu finden, stößt er auf Hachiroku, eine Raillord, die er versehentlich „aufweckt“, was ihn zu ihrem neuen Besitzer werden lässt. Fortan helfen sie sich gegenseitig aus, jeder mit seinem eigenen Ziel vor Augen, um dadurch Ohitoyo hoffentlich seinen alten Glanz zurückgeben zu können.

Wie es die Thematik bereits verrät, wird in Maitetsu alles rund um die Eisenbahn großgeschrieben. Das heißt, dass ein informatives Lexikon mit enthalten ist, in dem viele Begriffe von den Raillords erklärt werden. Daneben ist die Visual Novel in drei unterschiedliche Routen aufgeteilt, die wie die Charaktere etwas genauer auf der offiziellen Seite beschrieben werden.

Jede Route ist einem anderen weiblichen Charakter gewidmet:

• Hachiroku – Die Raillord, die sich durch Zufall wieder in Betrieb befindet, aber leider durch die Auszeit viel von ihren außerordentlichen Fähigkeiten und ihrem Wissen verloren hat.
• Paulette Hinai – Sie ist die junge Bürgermeisterin von Ohitoyo und Leiterin der „Ohitoyo Railway“, die einen Aufstand gegen den Bau der „Aerocraft“-Fabrik führt.
• Hibiki Migita – Sie ist die Adoptivschwester des Protagonisten und als Zeichnerin für die Gestaltung von Schildern und Karten von Ohitoyo zuständig.

Trailer zum Spiel

Der Beitrag Visual Novel Maitetsu ab sofort auf Steam erhältlich erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

In Japan erschien die Fassung für PCs im März 2016. Sekai Project will diese Version in englischer Sprache 2018 im Westen für PCs veröffentlichen.

via Gematsu

Der Beitrag Maitetsu: Pure Station: Termin und VR-Funktion erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

In Japan erschien die Fassung für PCs im März 2016. Sekai Project will diese Version in englischer Sprache 2018 im Westen für PCs veröffentlichen.

via Gematsu

Der Beitrag Maitetsu: Pure Station erscheint 2018 für PS4 in Japan erschien zuerst auf JPGAMES.DE.