Kürzlich hatte XSEED bekannt gegeben, dass sie den überarbeiteten ersten Teil der Corpse Party-Reihe für den PC in Nordamerika veröffentlichen möchten. Daraufhin hat ein Fan auf der Facebook-Seite von XSEED die simple Frage gestellt, ob sie auch Corpse Party 2: Dead Patient und Corpse Party: Blood Drive lokalisieren könnten. Das war die Unterhaltung vom Fan und XSEED:
„Welp, more Corpse Party is great, so how about [Hysteric Birthday 2U], Corpse Party2: Dead Patient, and Blood Drive? Oh, no Need to dub, the Japanese cast is perfect!“
„We will see what we can do. And totally agreed about the Japanese voice-overs being perfect – we couldn’t do an English dub even if we wanted to due to the awesome 3D recording technique that Japan uses where multiple microphones at various angles are used for recording, which is a technique that we can’t easily replicate for our English voice-overs.“
Wir sollten diesbezüglich allerdings erwähnen, dass XSEED schon im November 2013 ein Statement über Hysteriy Birthday 2U und Blood Drive abgegeben hat. Man sagte damals, dass man Hysteric Birthday nicht lokalisieren wolle, jedoch gewisses Interesse an Blood Drive bestehen würde.
Es bleibt also abzuwarten was XSEED nun genau plant. Offiziell ist noch nichts.
via Siliconera