Fire Emblem Fates wird auf ein sehr beliebtes Feature verzichten, das Fire Emblem Awakening zuletzt noch bot. Wie Nintendo gegenüber Polygon bestätigte, wird es kein Dual-Audio-Feature geben. In der westlichen Version verzichtet man auf die japanische Sprachausgabe, es wird nur eine englische Sprachausgabe geben.
In Fire Emblem Awakening konnte man die Sprachausgabe noch bequem über das Menü auswählen. Fire Emblem Fates erscheint am 19. Februar in Nordamerika und später auch in Europa. Für Europa gibt es noch keinen konkreten Termin.
