Square Enix hat ein weiteres Entwicklertagebuch zu Just Cause 3 veröffentlicht. In der vierten und vorletzten Episode geben die Entwickler Einblicke in die Story und die Missionen. Dabei gibt es nur Szenen vom Beginn des Spiels zu sehen. Außerdem stellt das Video auch Figuren und deren Entstehungsprozess vor.
„Unsere Missionen sind eine Ausrede dafür, coole Dinge auszuprobieren“, erklärt Francesco Antolini, Chef-Designer bei Avalanche Studios. „Wir verfolgen hierbei die gleiche Philosophie wie beim Rest des Spiels und lassen dem Spieler alle Freiheiten, Ihre Ziele zu erreichen.“
In JUST CAUSE 3 kehrt Titelheld Rico Rodriguez zurück in seine Heimat, die mediterrane Inselrepublik Medici. Auf den ersten Blick mag Medici wie ein Paradies wirken, jedoch wird das Land vom skrupellosen Diktator General Di Ravello tyrannisiert, der die Ressourcen der Inselgruppe ausbeutet, um seinen Plan zur Weltherrschaft zu verwirklichen. Zum Glück ist Rico erfahren darin, tyrannische Diktatoren abzusetzen und führt die Rebellen in den Kampf.