Düster, gewaltig, psychopathisch! So beschreibt Kazé die erste Staffel des Anime Psycho-Pass, welche im letzten Jahr in Deutschland erschien. Zum Zeitpunkt dieses Tests steht mittlerweile die zweite Staffel vor der Tür. Ein Grund, sich die erste noch einmal genau anzuschauen!
Die Geschichte der ersten Staffel spielt im zukünftigen Japan. Das gesellschaftliche Leben ist in all seinen Vorzügen modernisiert worden: Selbstfahrende Autos, fast alles passiert mit einem einfachen Knopfdruck, und mit Hilfe eines ausgeklügelten Sicherheitssystems scheint das Leben sicher zu sein.
Bei diesem System handelt es sich um das sogenannte Sibyl System. Durch dieses System sollen Verbrechen im Vorfeld vereitelt und eine gewaltfreie Umgebung geschaffen werden. Aus diesem Grund besitzt jeder Bürger der Stadt einen sogenannten Psycho-Pass. Dieser zeigt mittels einer Farbe den seelischen Zustand der Person an. Trübt sich die Farbe eines Passes, wird der jeweiligen Person vorgeschlagen sich in eine spezielle Therapie zu begeben. Je nach Grad der Trübung kann es sogar zur Verhaftung oder sofortigen Eliminierung kommen.
Hier schreitet unter anderem die Kriminalabteilung des Amtes für Öffentliche Sicherheit ein. Sie sammelt die Daten der verschiedenen Psycho-Pässe und ermittelt daraus einen Kriminalkoeffizienten, welcher anzeigt, wie gefährlich eine Person ist. Sobald der Kriminalkoeffizient einer Person einen kritischen Wert überschreitet, wird eine Sondereinheit losgeschickt, um die Straftat zu verhindern.
Diese Sonderheit besteht aus ausgebildeten Inspektoren und den Vollstreckern, welche vom Sibyl System als latente Verbrecher angesehen werden. Vollstrecker werden vom Amt als Bluthunde eingesetzt, weil sie sich in die Lage von Verbrechern versetzten sollen, um sie besser aufspüren zu können. Dabei wird jeder Vollstrecker von einem Inspektor beaufsichtigt und begleitet. Sowohl Inspektoren als auch Vollstrecker sind mit den sogenannten Dominatorn ausgestattet, Waffen, die je nach Kriminalkoeffizienten des Verbrechers diesen paralysierten, töten oder bei niedrigen Werten gar nichts tun.
Protagonistin des Anime ist Akane Tsunemori. Als frisch ausgebildete Inspektorin tritt sie dem Amt für Öffentliche Sicherheit bei. Im Grunde ist sie ein herzensguter Mensch, doch als sie der Sondereinheit beitritt, erkennt sie schnell, dass die Sicherheit der Stadt nicht immer so harmlos erscheint, wie es nach außen den Anschein hat. An ihrer Seite befindet sich meist der Vollstrecker Shinya Kogami, welcher einen guten Spürsinn besitzt und dem Sibyl System misstraut.
Dementsprechend baut sich ebenfalls die Geschichte von Psycho-Pass auf. Als Zuschauer begleitet man Akane, erlebt ihre ersten Schritte als Inspektorin und erkennt, dass man alles auch mal aus einem anderen Blickwinkel betrachten sollte. Obwohl die erste Hälfte des Anime gut erzählt wird, dauert es ein wenig, bis die Spannung zu ihrem Höhepunkt ansteigt. Erst wenn gegen Mitte der eigentliche Antagonist zum Vorschein kommt, nimmt der Anime richtig an Fahrt auf und man fiebert bis zum Ende mit.
Insgesamt fühlt sich die Geschichte um Akane Tsunemori rund an. Es gibt spannende Kriminalfälle, bei denen man selber gerne miträtselt und selber auf die Lösung kommen möchte, bevor diese enthüllt werden. Dazu kommt eine passende Atmosphäre, welche nicht nur die helle, heile Welt der Gesellschaft zeigt, sondern ebenfalls ihre düsteren Winkel mit einer guten Portion Cyberpunk. Darüber hinaus liefert die Geschichte auch Stoff zum nachdenken, da unsere heutige Gesellschaft einen ähnlichen, digitalen Fortschritt anstrebt.
Die Blu-Ray-Version von Psycho-Pass bietet einem ebenfalls etwas fürs Auge. Animationen und Action-Szenen sind klar und gut strukturiert. Für kleinere Patzer muss man wirklich schon sehr genau hinschauen. Dazu kommen schöne Licht-und-Schatten-Effekte, die bestimmte Ereignisse besonders gut unterstreichen oder hervorheben. Der Anime spielt Allgemein viel mit Lichteffekten und Farben, was ihm definitiv zugute kommt. Sei es bei Gegenüberstellungen oder einfach der Kontrast zwischen der normalen Gesellschaft und den Verbrechern.
Die Musik braucht sich ebenfalls nicht zu verstecken. Mit mechanischen und elektronischen Soundtracks passt die musikalische Untermalung gut zum zukünftigen Japan. Außerdem unterstreicht sie spannungsgeladene Szenen oder tritt auch mal in den Hintergrund, so dass Personen besser im Vordergrund stehen.
Die Lokalisierung
Apropos Musik und Ton. Die deutsche Lokalisierung von Psycho-Pass kann sich wirklich sehen lassen. Die Synchronsprecher scheinen sorgfältig ausgewählt worden zu sein. Sowohl Emotionen, als auch die eine oder andere Emotionslosigkeit wirken glaubwürdig und nicht aufgezwungen. Natürlich gibt es kleinere Ausnahmen bei der Qualität, allerdings bezieht sich dies eher auf Nebencharaktere und nicht auf die Protagonisten. Wer der deutschen Synchronisation dennoch nichts abgewinnen kann, für diejenigen gibt es die japanische Tonfassung mit deutschen Untertiteln.
Neben dem eigentlichen Anime befinden sich die Openings und Endings in textloser Form auf den Blu-Rays. Darüber hinaus wird das erste Volume ebenfalls mit einem stabilen und schön-designten Sammelschuber ausgeliefert, in dem alle Volumes ihren Platz finden. Zusätzlich erwarten dem Käufer im ersten Volume noch ein Poster, sowie in den weiteren Volumes hochwertige Postkarten mit den Charakteren als Motiv.
Fazit
Mit Psycho-Pass erwartet euch ein spannender Cyberpunk-Krimi mit einer Geschichte, welche von Anfang bis Ende begeistern und selbst gegen Ende noch überraschen kann. Die Charaktere passen gut zueinander und ergänzen sich, ohne dass sie ihre Individualität verlieren. Außerdem wirkt die Welt und vor allem das zukünftige, modernisierte Japan glaubhaft, sodass man sich selbst fragt, ob so eine Zukunft möglich ist.
Die deutsche Umsetzung ist ebenfalls gut. Sowohl die authentischen Sprecher als auch die Auslieferung mit Sammelschuber (für das erste Volume) und Extras kann sich sehen lassen. Für alle vier Volumes muss man natürlich einen gewissen Preis bezahlen. Aus eigener Erfahrung kann ich allerdings sagen, dass sich der Kauf lohnt, besonders, wenn man Genre-Fan ist.
Allgemeine Daten:
- Laufzeit: 550 Minuten
- Audio: Japanisch, Deutsch
- Untertitel: Deutsch
- Altersfreigabe: ab 16
- Extras: Sammelschuber + Poster (Vol.1), hochwertige Postkarten, Clear Opening & Ending