Ayane aus Dead or Alive wird im neuen Fatal Frame: The Black Haired Shrine Maiden (Project Zero: Nuregarasu no Miko, Übersetzung nicht offiziell) ein spielbarer Charakter sein, wie Koei Tecmo enthüllte. Ayanes Mission wird aber erst spielbar sein, nachdem man das Hauptspiel einmal durchgespielt hat. Mit ihr wird man dann den Auftrag haben, einen weiteren Charakter namens Tsumugi Katashina vom Todesberg Hikaiyama zu retten.
Eine weitere interessante Neuigkeit betrifft eine mögliche Lokalisierung des Spiels, die noch nicht bestätigt ist. Am Freitag gab es einen weiteren offiziellen NicoNico-Livestream zum Spiel. Überraschend genug, dass die Beschreibung des Streams englischsprachig war. Doch benutzt man dabei auch eine neue Übersetzung des Spielenamens („The Black Haired Shrine Maiden“ ist eine mehr oder weniger freie Übersetzung). Man nennt das Spiel dabei „Fatal Frame – Oracle of the Sodden Raven“. Dass diese Übersetzung nicht besonders nah am Original ist, könnte dabei auch ein gutes Zeichen sein.
Seht euch weitere Screenshots in dieser Galerie bei Gematsu an.