„Mit Eustace tritt ein wahrer Elite-Schütze der Gesellschaft und Vertragspartner der Siegelwaffe Flamek Thunder erneut in den Dienst – ein furchtloser und treffsicherer Schütze, der über außergewöhnliche Kampffähigkeiten verfügt“, führt Cygames ein.

Und weiter: „Nichts ist ihm wertvoller als sein Gewehr und die Kunst, seine Ziele präzise zu treffen, um jedem Unhold, der es wagt, Chaos zu stiften, den Todesstoß zu versetzen. Eustace ist effizient, wortkarg und sehnt sich nach einem Leben in einer Welt voller Frieden und Ruhe.“

Eustace folgt Beatrix, die ebenfalls neu spielbar sein wird. Die neuen „Endless Ragnarok“-Inhalte bestehen darüber hinaus aus neuen Koop-Quest-Stufen, zusätzlichen Bossen, einem neuen Solo-Modus und mehr. Neben Crossplay wird es auf Nintendo Switch 2 außerdem einen lokalen, drahtlosen Mehrspielermodus zwischen Konsolen geben.

Der neue Trailer:

Bildmaterial: Granblue Fantasy: Relink, Cygames

Der Beitrag Neu spielbar: Eustace folgt Beatrix in Granblue Fantasy: Relink – Endless Ragnarok erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

Dank zahlreichen Updates und neuen Charakteren wurde der Titel eine Weile am Leben gehalten. Das geht nun mit einer neuen Ausgabe des Spieles weiter. In Granblue Fantasy: Relink – Endless Ragnarok gibt es neue Solo- und Multiplayer-Inhalte, neue Charaktere, Beschwörungen und mehr. In einer Closed-Beta haben wir jetzt einen ersten Blick auf die brandneue „Nintendo Switch 2“-Version geworfen, die es gemeinsam mit den neuen Inhalten ebenfalls geben wird.

Wer grundsätzlich etwas zu Granblue Fantasy: Relink erfahren möchte, dem empfehlen wir erst einmal unseren Test zum originalen Spiel. In der Closed-Beta zur erweiterten Version konnten wir drei Quests ausprobieren. Bei einer Mission bekämpft man einfach einen Mob an Wölfen, die zweite Aufgabe gibt einen Skelett-Boss zum Bekämpfen und die finale Mission bittet euch zum Kampf gegen eine Eis-Eidechse.

Das hat Beatrix zu bieten

In der Beta erstmals spielbar war der neue Charakter Beatrix. Hierbei handelt es sich um eine Heldin, welche sich auf den direkten Nahkampf spezialisiert hat und auf diese Weise ordentlich Schaden drücken kann. Dank ihres speziellen Schwertes Embrasque hat sie die Möglichkeit, ihre Fähigkeit Clock-o‘-Delta zu verwenden. Dies versetzt sie in drei verschiedene Modi. Je nach Auswahl erhält sie ihre Angriffs-, Abwehr- oder Heilungseffekte. Ihre normale Angriffsfolge kann sie mithilfe eines Finisher-Angriffes imposant und kräftig beenden – und anschließend schnell zwischen den Clock-o‘-Delta-Modi wechseln.

Zusätzlich baut sich ihre Embrasque-Leiste auf. Ist diese gefüllt, könnt ihr in den „Unvergänglichen Azur-Status“ wechseln. Darin wird Beatrix schneller und ihre Kombo-Attacken werden stärker. Ihre Fähigkeiten, die sie in der Beta hat, sind allesamt auf Nahkampf ausgelegt und eine davon lässt sie sogar einfacher ausweichen. Sie spielt sich klasse – auch wenn es nicht ganz meine bevorzugte Art von Kampfstil ist. Ich bin da eher der Fernkampf-Spieler … oder ich gehe einfach wieder auf Zeta, welche bereits im Hauptspiel mein liebster Charakter war.

Ein wichtiger Punkt der Beta ist der Test der Crossplay-Funktion. Dies war im Original nicht möglich und so konnten zwar PS4- und PS5-Spielende miteinander auf Abenteuer gehen, aber nicht mit PC-Gamern. Dies ändert sich nun und der Titel inkludiert dann natürlich auch direkt die neue „Nintendo Switch 2“-Fassung.

Hier hatte ich persönlich keinerlei Probleme. In meinen Quests während der Beta hatte ich andere Switch-2-Spielende, aber auch andere Plattformen. Das Finden von Räumen geht schnell und unabhängig der gewählten Plattform – das scheint sich in der finalen Version aber auch einstellen zu lassen.

Die grafische Leistung der Switch-2-Fassung

In der Beta bekommt man einen guten Eindruck davon, wie Granblue Fantasy: Relink – Endless Ragnarok auf der aktuellen Nintendo-Konsole läuft. Im Handheld- sowie im Docked-Modus läuft der Titel mit flüssigen 30 Bildern pro Sekunde. Ob die finale Version einen Performance- und einen Qualitäts-Modus liefern wird wie die PS5-Fassung, ist aktuell unklar. In der Beta gab es eine solche Option nicht.

Hübsch ist der Titel auf jeden Fall im Handheld-Modus und die bildschirmfüllenden Effekte sind auch hier imposant. Wem es zu viel oder zu unübersichtlich wird, der kann diese übrigens im Menü bei anderen Charakteren abseits des gesteuerten abschalten.

Ich hoffe jedoch sehr auf einen 60-FPS-Modus im finalen Spiel. Ein Action-Spiel wie Granblue Fantasy: Relink – Endless Ragnarok sollte diese Option definitiv bieten. Klar sieht es auch mit 30 Bildern pro Sekunde gut aus, aber auf einer aktuellen Konsole sollte das schon machbar sein. Immerhin läuft auch Cyberpunk 2077 mit 60 FPS auf Nintendos aktueller Konsole und sieht damit fantastisch aus.

Der erste Test ist gelungen

Bildmaterial: Granblue Fantasy: Relink, Cygames

Der Beitrag Angespielt! Granblue Fantasy: Relink – Endless Ragnarok mit Beatrix auf der Switch 2 erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

„Von neuen Geschichten bis hin zu neuen Spielmodi wurde Relink überarbeitet und verbessert, um das ultimative Action-RPG-Erlebnis zu bieten“, heißt es von Cygames. Neben Beatrix gibt es neue Primal Bursts, neue Koop-Quest-Stufen, zusätzliche Bosse und einen neuen Solo-Modus namens „Der Konflux“, in dem „unvorhersehbare Herausforderungen und geheimnisvolle Kräfte lauern“. Neue „Meisterfähigkeiten“ sollen Charaktere über ihre Grenzen hinausbringen und Beschwörungen neue taktische Optionen bieten.

Neben Crossplay wird es auf Nintendo Switch 2 außerdem einen lokalen, drahtlosen Mehrspielermodus zwischen Konsolen geben. Relink – Endless Ragnarok erscheint am 9. Juli 2026 für Nintendo Switch 2.

Die Inhalte, mit denen sich das Spiel den „Endless Ragnarok“-Zusatz verdient hat, erscheinen per kostenpflichtigen Upgrade-Kit auch für PS5, PS4 und Steam. Eine Closed-Beta wird vom 13. bis zum 16. März 2026 stattfinden.

Der neue Trailer:

via Gematsu, Bildmaterial: Granblue Fantasy: Relink, Cygames

Der Beitrag Granblue Fantasy: Relink – Endless Ragnarok stellt euch Beatrix im neuen Trailer vor erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

Das Spiel erscheint mit neuen, zusätzlichen Inhalten am 9. Juli 2026 für Nintendo Switch 2. Die Inhalte, mit denen sich das Spiel den „Endless Ragnarok“-Zusatz verdient hat, erscheinen per kostenpflichtigen Upgrade-Kit auch für PS5, PS4 und Steam.

Der erste Trailer gibt bereits Aufschluss über einige neue Inhalte, wir haben ihn euch unten noch einmal angehangen. Dort findet ihr auch einen Mitschnitt des neuen Livestreams, der viele weitere Einblicke bietet.

„Von neuen Geschichten bis hin zu neuen Spielmodi wurde Relink überarbeitet und verbessert, um das ultimative Action-RPG-Erlebnis zu bieten“, heißt es. Und weiter: „Obwohl die Machenschaften der Sternensiedlerin Lilith vereitelt wurden, kommt es im Zegagrande-Himmelsreich zu ersten Anzeichen eines Wandels … Seltsame Wesen namens Ragnarion kündigen das Ende der Welt an. Geheimnisvolle Portale locken potenzielle Herausforderer in ein Reich des Chaos. Und sogar der mächtige Beelzebub mit seinen Flügeln aus Stahl steigt auf Zegagrande herab.“

Primal Burst, Koop-Quests und Bosse

Neu sind auch die Primal Burst: „Einige Beschwörungen können, sobald sie von Lyria kanalisiert wurden, vorübergehend vom Spieler kontrolliert werden; andere hingegen treten unter bestimmten Bedingungen mit einer neuen Art von Chain Burst – dem Primal Burst – spektakulär in Erscheinung.“

Darüber hinaus winken neue Koop-Quest-Stufen, zusätzliche Bosse und ein brandneuer Solo-Modus namens „Der Konflux“, in dem in „dem unvorhersehbare Herausforderungen und geheimnisvolle Kräfte lauern“. Neue „Meisterfähigkeiten“ sollen Charaktere über ihre Grenzen hinausbringen und Beschwörungen neue taktische Optionen bieten.

Neben Crossplay wird es auf Nintendo Switch 2 außerdem einen lokalen, drahtlosen Mehrspielermodus zwischen Konsolen geben. Vor dem Launch wird Cygames noch einen Closed-Betatest abhalten, um das plattformübergreifende Spielen zu testen.

Neben der digitalen Version, einer digitalen Deluxe Edition, den Upgrade-Möglichkeiten und einer neuen physischen Standardversion für PS5 und Nintendo Switch 2 (Game Key Card) wird es auch eine Sammleredition geben, die exklusiv im CyStore verfügbar sein wird.

Die Sammleredition:

Der Showcase:

Der erste Trailer:

Bildmaterial: Granblue Fantasy: Relink, Cygames

Der Beitrag Cygames gibt viele neue Details zu Granblue Fantasy: Relink – Endless Ragnarok preis erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

Bei dem heutigen „Partner-Showcase“ mangelte es Nintendo folgerichtig und wie erwartet nicht an Partnern. Aus unserer Hemisphäre wären da konkret Bandai Namco, Cygames und natürlich Square Enix. Final Fantasy VII Rebirth erscheint im Juni für die Switch 2 und die beiden erstgenannten Publisher steuern Spiele der Marken Tales of, Digimon und Granblue Fantasy bei.

Digimon Story

Die Portierung von Digimon Story: Time Stranger für Nintendo Switch 2 war bereits vor Wochen erwartet worden. Auf die inzwischen eine Million verkauften Exemplare des Spiels dürften jetzt noch einige dazukommen, zumal Time Stranger auch für die alte Switch erscheint.

Die bis zum 60 fps im Performance Mode und 4K sowie HDR im Quality Mode, die der erste Trailer bewirbt, gelten der „Switch 2“-Version. Auf die könnt ihr auch mit der Switch-Cartridge upgraden, wenn ihr das Spiel einlegt. Am 10. Juli 2026 erscheint Digimon Story: Time Stranger sowohl für Nintendo Switch 2 als auch Switch.

Tales of Arise

Die Ankündigung von Tales of Arise für Nintendo Switch 2 war in der europäischen Show nur eine Randnotiz und im Trailer-Sizzle versteckt. Das immer noch aktuelle „Tales of“ hat sich mehr als drei Millionen Mal verkauft und ging auch schon im Xbox Game Pass und bei PlayStation Plus an den Start.

Falls ihr das Spiel immer noch nicht gespielt habt oder tatsächlich noch einmal „on the go“ spielen wollt, bekommt ihr jetzt die „Switch 2“-Version. Immerhin, die DLC-Erweiterung ist enthalten, wie uns der Titel Tales of Arise – Beyond the Dawn Edition verrät. Am 22. Mai 2026 dürft ihr euch auf das Spiel freuen. Den neuen Trailer findet ihr hier.

Granblue Fantasy

Cygames steuert Granblue Fantasy: Relink – Endless Ragnarok bei. Die Portierung erscheint am 9. Juli 2026 nur für Nintendo Switch 2. Das Spiel ging im Dezember schon bei PlayStation Plus an den Start und wird jetzt nochmal auf der neuen Nintendo-Plattform monetarisiert.

Der „Endless Ragnarok“-Zusatz begründet sich übrigens in neuen Inhalten, die per kostenpflichtigen Upgrade-Kit auch für PS5, PS4 und Steam verfügbar werden. Für PS5 und Switch 2 (Game Key Card) ist zudem eine neue Handelsversion geplant.

Über zwei Millionen Mal hat sich das JRPG bisher verkauft. Aber Granblue Fantasy: Relink kam nicht nur bei der Community gut an, auch von der Fachpresse gab es Lob. „Mit Granblue Fantasy: Relink gibt es bereits früh im Jahr einen Anwärter auf das Spiel des Jahres 2024“, hieß es im JPGAMES-Test.

Der Granblue-Trailer:

Bildmaterial: Digimon Story: Time Stranger, Bandai Namco, Media.Vision

Der Beitrag Alle wollen auf die Switch 2: Digimon, Tales of und Granblue Fantasy sind im Anflug erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

Die neue Tochtergesellschaft arbeitet unter dem Dach von Cygames und wird sich fortan auf die Entwicklung und den Vertrieb von KI-gestützten Tools und Diensten konzentrieren. Das sorgte für eine entsprechende Aufmerksamkeit, wie ihr euch sicher vorstellen könnt.

Wie viele Studios arbeitete Cygames bisher nicht komplett ohne KI-Unterstützung. Doch das neue Studio soll die KI dauerhaft als Teil des Entwicklungsprozesses integrieren. Viele Fans machten sich daraufhin Sorgen, ob und wie KI in Zukunft in den Spielen von Cygames eingesetzt wird. Denn nicht nur den Fans ist die hohe Qualität der Spiele wichtig, auch Cygames selbst betont immer wieder, „beste Unterhaltung“ schaffen zu wollen, und trotz des Gacha-Fokus merkt man die Liebe und Leidenschaft des Teams in den Spielen.

Ein Statement zur Kritik von Cygames auf Twitter zerstreut die Bedenken ein wenig: Cygames wird nicht plötzlich neue Charaktere in Umamusume sowie ihre Dialoge von KI generieren lassen. Man sieht auch Schwächen in der eigenen Kommunikation: Man habe eine „vereinfachte Ankündigung“ zum Thema vorgenommen, ohne auf „aktuelle Probleme und gesellschaftliche Diskussionen rund um generative KI“ einzugehen. „Dafür möchten wir uns von Herzen entschuldigen.“

Nicht ohne vorherige Info …

„Wir schätzen diejenigen, die Spiele lieben, sowie die Würde, Leidenschaft und das Herz der Entwickler und Künstler, die als Architekten der Spielkultur fungieren, in höchstem Maße“, heißt es.

Man wolle die Gelegenheit auch nutzen, um darauf hinzuweisen, „dass in unseren Produkten keine Kunst verwendet wird, die mit generativer KI erstellt wurde“. Cygames lässt sich jedoch selbst in der Pressemitteilung ein Hintertürchen offen: „Darüber hinaus werden wir generative KI nicht ohne vorherige Ankündigung in unsere Produkte implementieren.“

Bildmaterial: Granblue Fantasy: Relink, Cygames

Der Beitrag Cygames reagiert auf Kritik am neuen „AI Studio“ – und lässt sich ein Hintertürchen offen erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

Bei Granblue- und Umamusume-Studio Cygames kam man zum Entschluss: nope. Wie Cygames heute bekannt gibt, hat man Cygames AI Studio gegründet. Die neue Tochtergesellschaft arbeitet unter dem Dach von Cygames und wird sich fortan auf die Entwicklung und den Vertrieb von KI-gestützten Tools und Diensten konzentrieren.

Ziel sei es, interne Modelle zu entwickeln, die von Entwicklern „sicher und zuverlässig“ genutzt werden können. Dabei will man auf Erfahrung aufbauen, die man seit über einem Jahrzehnt gesammelt habe. Man wolle einen „einzigartigen Kreationszyklus“ aufbauen, „der die Kreativität über eine einfache Effizienzsteigerung hinaus erweitert“. Schlagworte wie Sicherheit, Zuverlässigkeit und Effizienz suggerieren gute Absichten.

Cygames ist nicht neu auf dem KI-Gebiet, wie vermutlich so viele Studios. Automaton Media hat heraus gekramt, dass das Studio schon bei der CEDEC 2025 vorstellte, wie man KI-Tools bei Bug-Tickets, der Analyse von Social-Media-Beiträgen und sogar der Überprüfung von visuellen Assets auf moralische und kulturelle Standards hin nutzt.

Bildmaterial: Granblue Fantasy: Relink, Cygames

Der Beitrag Granblue-Entwickler gründet eigenes AI Studio für „sichere und zuverlässige“ KI-Nutzung erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

Granblue Fantasy ist in Japan ein traditionsreiches Spiel. Bereits 2014 erschien es in Japan für iOS, Android und Webbrowser. Das Free-to-play-RPG wuchs aufbauend auf dem Debüt von 2014 zu einem Multimedia-Franchise heran, das inzwischen auch bei uns bestens bekannt ist: Es gibt Anime- und Manga-Adaptionen und die beiden Konsolen-Spiele Granblue Fantasy Versus: Rising und Granblue Fantasy: Relink, die auch im Westen erschienen sind.

Die Reihe wird vor allem für ihre hohe Qualität geschätzt. Der „Final Fantasy“-Komponist Nobuo Uematsu ist für den Soundtrack des Spiels verantwortlich, und es enthält auch die Arbeiten von Art Director Hideo Minaba, der vielen von euch durch seine Arbeit an Final Fantasy V, VI, IX und XII bekannt sein wird.

Bereits 2016 erhielt das Spiel einen englischen Sprachpatch hat, jedoch erschien das Spiel offiziell nie im Westen. Die Steam-Version ist damit nach 12 Jahren die erste offizielle Veröffentlichung des beliebten JRPGs in unseren Gefilden.

Die westliche Steam-Version von Granblue Fantasy wurde passend für PC-Monitore in ein 16:9-Seitenverhältnis gebracht – die vertikale Ausrichtung der mobilen und Browser-Versionen des Spiels gehört damit auf dem PC der Vergangenheit an.

Wer die Speicherstände aus der japanischen Version übertragen möchte, hat jedoch ein Problem. Cygames gibt euch keine Möglichkeit zur Synchronisation und sperrt zudem die Steam-Version des Spiels in Japan. Granblue Fantasy ist für iOS, Android und Browser verfügbar. Die Steam-Version erscheint am 10. März 2026.

via Automaton Media, Bildmaterial: Granblue Fantasy, Cygames

Der Beitrag Traditionsreicher JRPG-Klassiker erscheint nach 12 Jahren endlich auch im Westen erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

Nahezu parallel zu den Verleihungen der The Game Awards veröffentlichte PETA ein Schockbild, das auf das schlimme Schicksal von Rennpferden aufmerksam machen soll. Unter dem Titel „If Umamusume: Pretty Derby was Honest“ („Wenn Umamusume: Pretty Derby ehrlich wäre“) zeigt der Beitrag ein Fanart der Spielfigur Silence Suzuka.

Wie andere Charaktere in Cygames’ erfolgreicher Idol-Management-Sim basiert auch Silence Suzuka auf einem real existierenden japanischen Rennpferd. Das Rennpferd, das zu dem Zeitpunkt bereits mehrere hoch dotierte Rennen gewann, führte am 1. November 1998 das Tennō Shō – Rennen klar an, brach dann aber mit einem Trümmerbruch im Vorderbein zusammen.

Die Kritik von PETA

Für Rennpferde war das 1998 ein sicheres Todesurteil, denn eine weitere Rennteilnahme ist ausgeschlossen, eine Heilung nach dem damaligen Stand der Medizin nahezu unmöglich.​​ Deshalb entschied der anwesende Tierarzt noch vor Ort, dass eine Behandlung nur unnötiges Leiden verursachen würde.

Da Cygames solche brutalen Schockmomente im Spiel vermeiden möchte, entschied sich das Entwicklerteam, die tragische Geschichte des Rennpferds in Umamusume: Pretty Derby abzumildern. Hier wird der komplizierte Bruch behandelt und Silence Suzuka beginnt eine aufwändige Reha.

PETA kritisiert deshalb, dass die Grausamkeiten gegen Tiere nicht vollständig gezeigt werden. Das Bild, das untere anderem auf Twitter zu sehen ist, zeigt Silence Suzuka schreiend am Boden, mit einem gebrochenen und blutenden Bein und einem herausstehenden Knochen. „Wenn Umamusume: Pretty Derby ehrlich wäre, hätte dein Lieblings-Pferdemädchen kein Comeback. Ein misslungenes Rennen – und alles ist vorbei. Genau wie bei der echten Silence Suzuka“, so PETA im Text.

Fans bangen um die Zukunft des Spiels

Der Post löste massiven Gegenwind aus, da er nach Ansicht von Fans die Zukunft des Spiels gefährden könnte. Die Community selbst muss sich an strikte Vorgaben für Fanarts halten, die von Cygames vorgegeben werden. Das hat einen simplen Hintergrund.

Da Umamusume: Pretty Derby auf realen Rennpferde zeigt, hängt die Existenz des Spiels stark von Cygames’ Beziehungen zu den Pferdebesitzern und Organisationen wie der Japan Racing Association (JRA) ab. Diese sollen sicherstellen, dass der Ruf der Pferde nicht geschädigt wird, um die Beziehungen und die Zusammenarbeit mit Rechteinhabern nicht zu belasten. Gewaltdarstellungen und blutige Szenen mit den Figuren sind damit ausdrücklich verboten. Ebenso ist es untersagt, sie zur Befürwortung oder Kritik bestimmter Ideologien oder Bewegungen zu verwenden.

Angesichts dieser Umstände sind Fans nicht nur verärgert darüber, dass ihre Lieblingsreihe als Vehikel für PETAs Aktivismus herhalten musste. Sie fürchten auch, dass Cygames dadurch in Zukunft Probleme bekommen könnte und sich die Suche nach neuen Pferden, auf denen die Figuren im Spiel basieren, deutlich schwieriger werden könnten. Viele Fans weisen zudem darauf hin, dass Cygames selbst bereits mehrfach Spenden gesammelt und Projekte zur Unterstützung aktiver und pensionierter Rennpferde finanziert hat.

Cygames äußerte sich zu dem Vorfall bislang nicht. Stattdessen feiern sie den Gewinn des „Mobile Game of the Year“ Awards bei The Game Awards 2025, indem sie den Fans seltene und wertvolle In-Game-Belohnungen ins Postfach senden.

via Automaton Media, Bildmaterial: Umamusume: Pretty Derby, Cygames

Der Beitrag PETA zeigt Schockbild: Game-Awards-Gewinner Umamusume im Fokus der Tierschützer erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

Welche genau wurde dabei nicht öffentlich bekanntgegeben, aber in einem geht es wohl um das japanische Patent Nr. 5814300, das ein Trainings- und Aufzuchtsystem abdeckt, in dem Spielende ihre Charaktere durch Szenario-gesteuerte Ereignisse mit Unterstützungscharakteren trainieren und stärken.

Dieses System ähnelt einer Spielmechanik aus den in Japan beliebten Spielereihen Power Pro Baseball und Tokimeki Memorial. Konami forderte, dass Cygames die Produktion und den Vertrieb des Spiels einstellt und zusätzlich Schadenersatz in Höhe von 26 Millionen US-Dollar (4 Milliarden Yen) zahlt.

Cygames antwortete mit einem Verfahren zur Ungültigerklärung aller 18 Patente und bestand darauf, dass „keine Patentverletzung stattgefunden“ habe. Wie von IGN berichtet, erklärte die Muttergesellschaft CyberAgent in einer Stellungnahme, Cygames habe beschlossen, den Streit beizulegen, „um ihn zügig zu lösen und sicherzustellen, dass die Nutzer von Umamusume: Pretty Derby den Service langfristig unbesorgt genießen können“.

Der Patenrechtsstreit zwischen Cygames und Konami war einer der bedeutendsten Fälle in der japanischen Spieleindustrie und spielt sich vor dem Hintergrund von Verhandlungen ab, die 2023 zusammenbrachen.​ Wegen der vertraglichen Geheimhaltungs-Verpflichtungen werden die Bedingungen des Vergleichs nicht offengelegt.​

Obwohl Cygames weiterhin behauptet, dass keine Patentverletzung stattgefunden hat, entschied sich das Unternehmen zur Beilegung. Analysten spekulieren, dass Cygames die Unterbrechung des globalen Erfolgs des Spiels nach dessen Veröffentlichung auf Englisch und anderen Sprachen im Juli 2025 vermeiden wollte.​

via Games Industry, Shane the Gamer, Qoo app, Bldmaterial: Umamusume: Pretty Derby, Cygames

Der Beitrag Baseball vs. Pferderennen: Konami und Cygames einigen sich im Patentstreit erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

So erscheinen die Inhalte zum Halbjahresjubiläum bereits in dieser Woche, gefolgt vom neuen Karriereszenario Anfang November. Um den Fans die Möglichkeit zum Aufholen zu geben, wird es einige kostenlose Items sowie neue Bezahlbanner geben, die ab sofort verfügbar sind.

Das Halbjahresjubiläum der globalen Version beginnt mit einem Countdown-Login-Bonus und Missions-Events, die am 26. Oktober 2025 gestartet sind. Bonus: Das Soft-Pity-System garantiert nach dem jeweils zehnten Zug eines 10er-Scouts eine SSR-Supportkarte oder eine Rennpferd-Trainee.

Das neue Karriereszenario in Umamusume: Pretty Derby trägt den Titel „Unity Cup: Shine On, Team Spirit“ und soll Anfang November 2025 erscheinen. Zwei neue Rivalinnen treten in diesem Szenario auf: Bitter Glasse, gesprochen von Aino Shimada, und Little Cocon, gesprochen von Saho Shirasu.

Umamusume: Pretty Derby ist für PCs und mobile Geräte erhältlich. Umamusume: Pretty Derby hat seit dem längst überfälligen, weltweiten Start am 26. Juni 2025 schon nach nur zwei Monaten 57 Prozent seiner mobilen Einnahmen außerhalb Japans erzielt und dabei 46,8 Millionen US-Dollar im Ausland eingenommen.

via Siliconera, Bildmaterial: Umamusume: Pretty Derby, Cygames

Der Beitrag Schneller als das Pferd erlaubt: Umamusume feiert das halbe Jahr schon nach vier Monaten erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

Dabei gab es Zweifel, ob sich das Spiel außerhalb Japans wirklich durchsetzen könnte – die kulturellen Unterschiede, der Fokus auf traditionelle japanische Rennpferdetradition und die Idol-Elemente galten als Risiko-Faktoren für einen breiten Erfolg. Kritik gab es zum Launch auch an der Lokalisierung.

Doch trotz aller Bedenken wurden die USA zum zweitgrößten Markt für Umamusume: Pretty Derby. Und der Start des Spiels im Westen ein großer Erfolg. Mit 31 Mio. US-Dollar ist das Land die zweitwichtigste Einnahmequelle weltweit und die umsatzstärkste Region außerhalb Japans. Mit einigem Abstand auf Platz 3 folgt Kanada.

Seit Juni weltweit erhältlich

Nach vier Jahren ausschließlich in Japan debütierte Cygames‘ Pferderennspiel am 26. Juni 2025 weltweit und hat seine Einnahmen außerhalb Japans von 22,8 Mio. US-Dollar im ersten Monat auf 46,8 Mio. US-Dollar im zweiten Monat mehr als verdoppelt. Der Anteil der internationalen Umsätze an den Gesamteinnahmen stieg von etwas über 50 Prozent nach einem Monat auf 57 Prozent nach zwei Monaten – und das ohne nennenswerten Rückgang der Umsätze in Japan.

Seit Veröffentlichung im Jahr 2021 generierte Umamusume über 2,7 Milliarden US-Dollar, wovon alleine auf Japan 2,5 Milliarden US-Dollar entfallen. Trotz des vergleichsweise geringen Anteils des Westens an den Umsätzen reicht es für das ungewöhnliche Spiel jetzt, um regelmäßig in den Top 10 der umsatzstärksten Gacha-Games zu landen.

Für Cygames sind das gute Nachrichten. Auch ihr neuestes Spiel Shadowverse: Worlds Beyond erzielt gute Umsätze. Hier macht der Anteil der westlichen Spieler bisher nur 11 Prozent der Gesamtumsätze aus.

via PocketGamer, Bildmaterial: Umamusume: Pretty Derby, Cygames

Der Beitrag Umamusume: Pretty Derby ist im Westen inzwischen noch erfolgreicher als in Japan erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

Wie ihr bereits wisst, sind die Charaktere in Umamusume-Charakterdesigns stark von ihren realen Vorbildern inspiriert, auch Charakterzüge werden versucht in den Designs abzubilden. Das reicht von Ornamenten, um das Geschlecht zu bestimmen (linkes Ohr: Stute, rechtes Ohr, Hengst) über die Haarfarbe, die an die Fellfarbe des Pferdes angepasst ist bis hin zu den Kostümen, die Hinweise auf Stammzugehörigkeit oder den Erfolgen des Pferdes geben.

Heiteres Umamusume-raten mit vielen Details

So versucht Matchan in seinen mittlerweile viralen Umamusume-Ratevideos Namensgeber und Namensgeberinnen der Pferdemädchen zu erraten. Während er rät und weitere Hinweise erhält, kann er nebenbei einige interessante Fakten zu den realen Vorbildern liefern.

Sein umfangreiches Wissen erstaunt die Umamusume-Fans immer wieder. Vom Tod der Mutter des realen Special Week bei der Geburt bis zur tragischen Beinverletzung von Rice Shower beim Takarazuka Kinen 1995 – Matchans Wissen über japanische Rennpferde beeindruckt jeden Umamusume-Fan.

Besonders beliebt ist das erste Umamusume-Ratevideo aus 2021, das dank neu hinzugefügter englischer Untertitel viele neue Aufrufe erhält. Nach der weltweiten Veröffentlichung von Umamusume: Pretty Derby kommt dieses Video auch bei den westlichen Fans gut an und konnte so bis heute über 4 Millionen Aufrufe sammeln. Die vielen neuen, englischsprachigen Kommentaren machen deutlich, dass hier inzwischen überwiegend Spieler aus dem Westen dabei sind.

Seitdem hat Matchan seinen Kanal jedoch weiter ausgebaut – er sieht den Anime mit Live-Kommentaren, probiert sich selbst Umamusume: Pretty Derby aus und dreht natürlich weitere Ratevideos. In Anbetracht der Anzahl japanischer Rennpferde und Umamusume-Charaktere bietet sein Kanal noch viel Stoff für weitere Inhalte, auch wenn er ab und zu andere Themen behandelt.

Videos – Untertitel aktivieren empfohlen:

via Automaton Media, Reddit, Bildmaterial: Umamusume: Pretty Derby, Cygames

Der Beitrag 72-jähriger Pferde-Experte „Matchan“ geht mit Umamusume-Videos auf Youtube steil erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

Für das Spiel ein neuer Rekord, denn bisher lagen die Zahlen bei ca. 40.000 bis 50.000 gleichzeitigen SpielerInnen, wie man bei SteamDB nachvollziehen kann. Damit landete das Spiel um die Rennpferde-Mädchen kurzzeitig auf Platz 1 der „meistgekauften“ Spiele bei Steam.

Insgesamt werden die Spielerzahlen alleine bei Steam auf insgesamt 1,4 bis 1,6 Millionen Fans geschätzt, auch im Google Play Store und Apple App Store liegt das Spiel bei je deutlich über einer Million Downloads. Zusammen mit den über 22 Millionen Downloads der japanischen Variante liegt das Spiel bei schätzungsweise über 30 Millionen Downloads weltweit.

Um das neue Topseller-Ranking bei Steam zu feiern, gibt es unter anderem gratis In-Game Währung: 1.500 Carats Login-Bonus. Auch der Siegersong „Umapyoi Legend“, den ihr nach einem erfolgreichen Karierredurchlauf hört, wurde inzwischen auf Englisch übersetzt.

Umapyoi Legend (English ver.)

„Run for Our Dream!“

via GamerBraves, Bildmaterial: Umamusume: Pretty Derby, Cygames

Der Beitrag Update verdoppelt Spielerzahlen und macht Umamusume kurzzeitig zum Steam-Topseller erschien zuerst auf JPGAMES.DE.

Eine 5 kg Ladung kostet dabei 6.000 Yen, also umgerechnet rund 35 Euro. Durch den Erfolg des Spiels sind jetzt Umamusume-Fans auf die Seite aufmerksam geworden und spenden ihren Favoriten tonnenweise frisches Weidelgras.

Für Fans, die die Pferde nicht vor Ort besuchen können, ist das eine ideale Möglichkeit, ihren Lieblingen etwas Gutes zu tun. Der unerwartete Andrang neuer, laut Umfragen im Durchschnitt 34 Jahre alter, Rennpferd-Fans führte sogar dazu, dass die Seite Performance-Probleme bekam und zeitweise überlastet war.

Futterspenden aus der ganzen Welt

Beobachtern ist nun aufgefallen, dass Pferde, die Charakter-Gegenstücke in Umamusume haben, etwas mehr Spenden bekommen als üblich. Ebenso sind die hinterlassenen Kommentare inzwischen größtenteils auf Englisch. Fans aus Südostasien, den USA, England, Frankreich und sogar Deutschland hinterlassen Grußbotschaften an die ehemaligen Rennpferde, die ihnen aktuell die Zeit verschönern und zum Teil auch inspirieren.

Auf der Seite vertreten sind etwa Fine Motion, Nice Nature, Grass Wonder und natürlich auch die beliebte Außenseiterin Haru Urara. Während Grass Wonder bereits 243 Unterstützer und 3.775 kg Weidelgras erhalten hat, liegt Haru Urara mit 175 „Botschaftern“ und 2.490 kg Weidelgras etwas dahinter. Das ehemalige Rennpferd gewinnt damit mal wieder nicht das „Rennen“, aber sicherlich einiges an Lebensqualität.

Namabokusobank bittet Fans um Geduld

Der Betreiber der Seite Namabokusobank bittet die Pferdefans um Geduld. Sollte die Seite nicht verfügbar sein, könne man die Spende auch später durchführen. Ebenso geduldig müssen Fans sein, die auf die Versandbestätigung ihrer Spende warten: Frisches Gras ist ein verderbliches Produkt und die Pferde können davon nur begrenzte Mengen essen. „Um sicherzustellen, dass die uns anvertrauten, rührseligen Gefühle nicht vergeudet werden, werden wir das köstliche frische Gras angemessen versenden und bitten um Ihre Geduld bis zum Versand.“

via Automaton Media, Bildmaterial: Umamusume: Pretty Derby, Cygames

Der Beitrag Umamusume-Fans schicken pensionierten Rennpferden plötzlich kiloweise Essen erschien zuerst auf JPGAMES.DE.