Versteckt in einem Finanzbericht von Falcom gibt es einen interessanten Hinweis zu einem möglichen Release des nächsten Teils der Kiseki-Reihe im September 2013. Bereits Ende September 2012 gab es einen Meldung zu einem geplanten Nachfolger zu Ao no Kiseki und laut Toshihiro Kondo (Präsident Falcom) will man das beste Spiel der Serie produzieren. Dieser Gedanke spiegelt sich im Finanzbericht wider, wenn man den September 2013 betrachtet. In diesem Monat erwartet Falcom einen drastischen Anstieg des Umsatzes und Profits.
In der Vorhersage für September 2013 plant Falcom einen Anstieg der Verkäufe um 34%, der Betriebsgewinn soll sich um 46% erhöhen und der Nettogewinn soll um 38% steigen. Derzeit kursiert das Gerücht, dass im Dezember 2012 ein Re-Release von Ao no Kiseki erscheinen soll. Laut dem Händler HMV soll The Legend of Heroes: Trails of Blue New Chapter Commemoration Budget Price Version am 13. Dezember in Japan erscheinen.
via esterior
Waere schon mal nett wenn sie den letzten Vita teil in den Westen releasen wuerden.Waere ein grund mir eine Vita zuzulegen.
Falcom kann das leider nicht allein
Ich will gar nicht noch mehr Kiseki-Spiele
Da kommt eins nach dem anderen in Japan raus, die hängen alle storytechnisch zusammen und man wird vielleicht nie alle hier im Westen sehen
Argh, warum müssen die Spiele nur so gut sein bzw zB. schon mal Trails in the Sky ._.
Ys und Trails in the Sky sind nicht gefloppt. Sie haben einfach nur eine relativ kleine Zielgruppe, sind außerhalb von Japan ziemlich unbekannt und verkaufen sich in dementsprechend niedrigen Auflagen. Wenn Trails in the Sky FC sich so schlecht verkauft hätte (dass es ein Risikogeschäft war, war von Anfang an klar), dann hätte sich XSEED bei dieser unverhältnismäßig enormen Menge an Text gar nicht erst an eine Lokalisierung von Trails in the Sky SC gemacht. Dass sie vorhaben, auch den zweiten Teil bei uns zu veröffentlichen, wenn auch wahrscheinlich nur in digitaler Form und selbst da sind Details noch unklar, ist meiner Meinung nach ein gutes Zeichen.
Dass die Trails-Spiele, ausgenommen Nayuta no Kiseki, zusammenhängen, ist aber natürlich trotzdem problematisch für Spieler, die das gesamte Erlebnis wollen und das gesamte Ausmaß der Geschichte erfahren sollen. Die dichteste Bindung haben allerdings Trails in the Sky FC und SC, während Third bereits andere Hauptcharaktere hat (die Geschichte von Joshua und Estelle steht dort also nicht mehr im Vordergrund, auch wenn die eigentliche Geschichte noch nicht abgeschlossen ist). Zero no Kiseki und Ao no Kiseki führen die Geschichte zwar noch fort, aber die eigentliche Trilogie ist mit Trails in the Sky Third abgeschlossen. Zero no Kiseki ist praktisch ein neuer Auftakt, der die alte Geschichte wieder aufgreift, aber ebenso wie Trails in the Sky FC eher wie eine Art Prolog funktioniert, in dem das Hauptaugenmerk auf der Charaktereinführung liegt.
In dem Sinne finde ich es positiv, dass die Serie weiterhin wächst. Dass Nayuta no Kiseki durch den Namen den Anspruch erhebt, sich zu den Trails-Spielen zu gesellen, fand ich beispielsweise nicht so gut. Dass es kein Eiyuu Densetsu (=The Legend of Heroes) im Namen trägt, ist zwar lobenswert, aber zur Kiseki-Reihe gehört es auch nicht wirklich (und erreicht storymäßig anscheinend auch nicht einen annähernd ähnlichen Level; das Gameplay hingegen soll sehr viel Spaß machen).
Von allen RPGs ist es sicherlich die Trails-Serie, die mich am meisten motiviert, Japanisch zu lernen. Es wäre wirklich schade, wenn die anderen Titel nicht in den Westen kommen würden, deshalb hoffe ich nur, dass sich XSEED für ein Release bald gute Möglichkeiten eröffnen. (Nach neustem Stand scheint das ja der Fall zu sein.) Ich hoffe nur, dass unter den starken technischen und grafischen Verbesserungen, die der nächste Trails-Titel haben wird, nicht die Geschichte leiden wird. Es ist eine Sache, eine Million japanische Zeichen (ein durchschnittliches RPG wie Final Fantasy hat etwa 300.000-400.000 Zeichen) zu schreiben, aber wenn dann auch noch die Ambition dazukommt, viel vertonen zu wollen, dann müssen da eventuell Abstriche gemacht werden. Und eine Lokalisierung erleichtert das auch nicht gerade.