Namco Bandai veröffentlichte neue englische Tales of Xillia Screenshots nach der Comic Con in New York. Die Bilder zeigen Leia’s erstes Aufeinandertreffen mit Alvin, Jude’s Frage an Alvin, was er macht, Jude’s erstes Treffen mit Elize und andere Szenarios. Da wir gerade bei offiziellen Übersetzungen sind, die Spielewelt, die bisher als Liese Maxia bekannt war, heißt in der westlichen Version “Rieze Maxia”.
Tales of Xillia erscheint 2013 in Europa!
Quelle: Gematsu
Release Anfang 2013?
Naja wers glaubt xD
Ich tippe auf früühstens mitte 2013… (und Winter für EU ^^”" )
Stimmt, bisher ist ja nur 2013 offiziell, gell?
Jep ^^
Wenns 2013 kommt wäre das für Bamco-Verhältnisse schon ungewöhnlich schnell ;D
Schnellere Lokalisierungen sind doch genau das, was sie erreichen wollen? … Man kann es sich heutzutage nicht mehr leisten, so lange dafür zu brauchen. Bei 1 1/2 – 2 Jahren sind die Titel auch alles andere als aktuell, wenn man die schnellen Veröffentlichungen bedenkt. Elise’ Namen haben sie also schon geändert. Mal sehen, ob aus Milla wirklich Mira wird. e.e Ich werd mich wohl weiterhin an den japanischen Namen orientieren.
Ich hoffe Milla bleibt Milla.
Bin zu sehr an die Original Namen gewöhnt…